Nogomet, kdo je boljši od peleja ali garrinche. Knjiga usod "Zlata ekipa"

V torek bi lahko največji nogometaš, ki ga strokovnjaki postavljajo nad samega kralja nogometa Peléja, praznoval osemdeseti rojstni dan. Govorimo o brazilskem čarovniku Garrinchi. Samo zaradi tega imena so brazilski navijači nekoč vzbudili strahospoštovanje. Lahko bi imel izjemno kariero, a je umrl v revščini. RBC-Sport se spominja, kako se je začel Garrinchijev vzpon na nogometni Olimp.

Stanislav Kuptsov

V torek bi lahko največji nogometaš, ki ga strokovnjaki postavljajo nad samega kralja nogometa Peléja, praznoval osemdeseti rojstni dan.

Govorimo o brazilskem čarovniku z indijskimi koreninami Garrinche. Že od tega priimka so navijači nekoč vzbujali strahospoštovanje. Lahko bi imel izjemno kariero, a je umrl v revščini.

Če bi kdo videl Garrincho v Zadnja letaživljenja, nikoli ne bi verjel, da ta človek, ki komaj stoji na nogah, skoraj ves svoj prosti čas preživi v barih in ne vidi lepote življenja, temveč blatno dno drugega kozarca viskija, ki trpi za cirozo jeter. bolezni jeter in živčevja, dolga leta nori večtisočglavi stadioni, s pomočjo enega trika je iz najmočnejših nogometnih branilcev naredil cirkuške klovne, znal je zabijati gole, po katerih so brazilcu kazali celo vratarji palec, zavedajoč se, da nihče na njihovem mestu ne bi mogel odbiti tega topovskega strela.

Za krsto, v kateri je Garrincha končno našel počivališče, je potekala tristotisočglava procesija. Mnogi niso mogli zadržati solz. Brazilija se je poslovila od morda najboljšega nogometaša v zgodovini, ki ga ni mogla rešiti, ni mogla potegniti iz brezna, ni nudila pomoči nesrečnežu, ki je potreboval finančno podporo, ni našla zanj usposobljenih zdravnikov.

On sam je osrečil milijone in milijoni niso mogli osrečiti njega samega. Tako se običajno zgodi v življenju. Zdaj ste na vrhuncu slave, potem pa vas vsi potrebujejo. In takoj, ko slava odide, se izkaže, da oseba ni več potrebna.

Pele, ki so mu neposredno povedali, da si slabši od Garrinchija, ni prišel na pogreb. »Bojim se mrtvih, bojim se pogreba,« se je opravičeval, a so bili izgovori nevzdržni.

Epitaf na grobu Garrinche, ki je umrl v starosti 49 let, se glasi: "Tukaj leži tisti, ki je bil veselje ljudi - Mane Garrincha."

O Garrinchi je vse znano, njegovo življenje je kot odprta knjiga s številnimi stranmi, od katerih nobena ne more pustiti ravnodušnega. Ločeno pa bi se rad spomnil, kako se je začel vzpon brazilskega talenta. Garrincha je prvič oblekel dres brazilske reprezentance v zadnji fazi svetovnega prvenstva na svetovnem prvenstvu leta 1958, ko je igral proti reprezentanci ZSSR.

Garrincha bo zdaj premagal igralca reprezentance ZSSR. Fotografija thefcf.co.uk

Toda Garrincha morda ne bi odšel na Švedsko. Njegov odnos z nogometnimi funkcionarji, trenerji, maserji - z vsemi, ki so vpleteni v reprezentanco, je bil pretežek.

Tako je brazilski selektor Vicente Feola škrlatno obarval od besa, ko je Garrincha ... dosegel gol proti Fiorentini na poskusni tekmi. Zaradi tega enega prekrška je hotel Garrincho vreči iz reprezentance. Takole je bilo - Garrincha je obkrožil tri branilce v vrsti in vratarja, ob praznih vratih pa ni premagal, čakal je, da mu bo skočil igralec Fiorentine Robotti, po čakanju pa ga je obkrožil z spretno finto in šele nato zadel. Robotti se je komaj držal na nogah – Garrinchijevi triki so mu obrnili glavo.

Garrincha bi lahko ta gol drago plačal, a je.

Pa vendar je bil pred prvenstvom prisiljen narediti izpit – opraviti psihološke teste. Garrincha se je na naloge psihiatov odzval s humorjem. Pretvarjal se je, da ne loči navpične črte od vodoravne, narisal človeka z ogromno glavo, zaradi česar so ga obtožili nezrelosti in ga pozvali k odstranitvi iz reprezentance. Enako se je zgodilo Peleju.

Oba sta bila seveda vseeno poklicana v reprezentanco. Kaj je brazilska reprezentanca, če zanjo ne igrata Pele in Garrincha ...

Igralci sovjetske ekipe so seveda že slišali za Garrincha in so vedeli, koga naj sploh podpirajo. Čeprav jima je bežen pogled na Brazilca pustil nasprotujoče si občutke. Presenečeno je bilo le, kako je Garrincha s svojimi fizičnimi podatki pogosto postal najboljši na igrišču. Bil je majhne postave, stalno sklonjen, široko razmaknjenih nog, ena noga pa je bila krajša od druge.

Poleg tega so bili igralci reprezentance ZSSR bolj kot kdaj koli prej prepričani v svoje sposobnosti. Pred dvema letoma je sovjetska reprezentanca zmagoslavno nastopila na olimpijskih igrah v Melbournu in osvojila zlato medaljo - v finalu je pred 100.000 gledalci premagala zelo močno Jugoslavijo.

Avtorji te zmage so proti Braziliji prišli brez tresenja v kolenih, a je nastal sam od sebe že v prvi minuti! Zdelo se je, kot da je igrišče prebodla strela, Boris Kuznetsov, branilec Dinama, preprosto ni mogel verjeti svojim očem, ko je Garrincha planil mimo njega, plesal sambo z žogo, nato pa, potem ko je premagal Voinova in Križevskega, s tako silo zadel okvir vrat da se je žoga vrnila na sredino igrišča.

"Takoj ko se je naša tekma začela, sem hitro ugotovil, kdo je kdo," se spominja Lev Jašin. S finto je Kuznjecova položil na travo, se pognal z žogo ob rob in streljal tako, da je žoga zadela vratnico , odletel v osrednji krog.

V drugi minuti je Pele z ostro podajo Garrinchija še enkrat preizkusil trdnost sovjetskega okvirja vrat, v tretji minuti pa je Vava, ki je prejel žogo od Garrinchija, odprl zadetek. Navijači so v samo treh minutah videli toliko, kot včasih ne moreš videti na celi tekmi!

Ista naveza Vava - Garrincha je delovala tudi v drugem polčasu, brazilska ekipa pa je slavila z 2:0. Zakaj obstaja reprezentanca ZSSR, vsi udeleženci švedskega svetovnega prvenstva so jo dobili od Brazilcev, od nerodnega Garrinchija, v katerem je bilo, ko je dvignil hitrost in uredil dribling, kot da bi bil obseden hudič.

Švedska je pod srditimi udarci Garrinche in preostalih Brazilcev v finalu preprosto razpadla kot gnilo drevo - 5:2.

Tako je ves svet vedel za Garrincho. Na odru bo ostal še dolgo in bo najboljši umetnik tistega časa.

Garrincha na svetovnem prvenstvu 1958. Fotografija thefcf.co.uk

Ali želite videti, kako ena oseba premaga osem nasprotnikov in s peto zabije žogo v gol? Pojdi na tekmo z Garrinchijem. Ali želite videti najsvetlejše nogometna oprema, od katerega najboljši branilci planeta tožijo o vrtoglavici? Pojdi na tekmo z Garrinchijem. Ali želite videti igro najboljši nogometaš mir? Pojdi na tekmo z Garrinchijem.

Kakšna škoda, da Garrincha nikoli ni rekel svoje zadnje nogometne besede - vmešali so se alkohol in kajenje, odvisnost od lahkega, pompeznega življenja, strast do ljubezenskih zadev in iger na srečo. Če bi Garrincha živel samo od nogometa, kdo ve, morda se zdaj nihče ne bi prepiral, kdo je najboljši med najboljšimi - Pele ali Maradona ... Kajti najboljši bi bil Pele, ki ni dosegel več kot tisoč golov, ne pa Maradona z njegova "božja roka", a sključeni, tresoči se mali nogometni genij Garrincha.

Igor Sergejevič Fesunenko

Pele, Garrincha, nogomet ...

Je brazilski nogomet najboljši na svetu?

Znani brazilski trener in novinar Joan Saldanha (levo) se pogovarja z Igorjem Fesunenkom.

Joan Saldanha, september 1969

Resnici na ljubo, Brazilci verjamemo, da je točno tako. Žal, problem je v tem, da Britanci, Italijani, Madžari, Argentinci in morda sovjetski navijači na enak način ocenjujejo nogomet v svojih državah. S tem protislovjem ni nič narobe. Zahvaljujoč tej miselnosti si vsi prizadevajo napredovati, kar je dobro samo za nogomet.

Je brazilski nogomet edinstven, drugačen od nogometa v drugih državah? ja Nedvomno. Načeloma ima vsaka država svoj poseben nogomet, tudi če uporablja splošno sprejete taktične sisteme. Tu se dogaja isto, kot vidimo v glasbi: note so enake, instrumenti orkestra so enaki, vendar ima vsaka država svojo nacionalno glasbo. Nogomet vsake države ima tudi svoje nacionalne značilnosti.

Vendar razlika med brazilskim nogometom in nogometom v drugih državah ni določena le s tem bistveno načelo. Pa tudi dejstvo, da imamo vrsto pogojev, ki jih v drugih državah ni ali jih še ni.

Kaj so oni?

Prvič, nogomet v Braziliji ni le nekakšna ljudska umetnost. Je nekaj veliko več: priljubljena strast. V Angliji imajo na primer zelo radi nogomet. Toda poleg tega obožujejo tudi ragbi, kriket in druge športe. Čeprav se v Braziliji poleg nogometa ukvarjajo tudi z drugimi športi, so majhni in prazni stadioni.

Prav zaradi te strasti do nogometa je bil zgrajen stadion Maracanã s kapaciteto 200.000 gledalcev. "Morumbi" v Sao Paulu, ki bo začel delovati letos, bo sprejel 180.000 navijačev. V Porto Alegreju nogometni klub V tej državi je Internationale zgradil stadion za 110.000 gledalcev, Mineirão v državi Minas Gerais pa sprejme 130.000 ljudi.

In v Aracaju, mestecu na severovzhodu države z dvesto tisoč prebivalci, mestecu, izoliranem od drugih mest in krajev, so zgradili stadion za 50.000 navijačev, na otvoritvenem slavju pa ogromno ljudi. ni mogel na tribune.

Toda morda najbolj nenavadna zanimivost, ki dokazuje, kako daleč je prišla strast do nogometa v Braziliji, se je zgodila v moji provinci, v Rio Grande do Sul, v mestu Eresim, ki je postavilo svetovni "rekord". Evo, kako je bilo. V sosednjem mestu Passo Fundo so si drznili razširiti tamkajšnji stadion. Častni meščani Ereshima so bili ogorčeni, to je bil izziv, prekleto!… Častni očetje mesta, navijači, igralci so se zbrali in organizirali akcijo zbiranja sredstev za gradnjo največjega… na severu stadiona Rio Grande do Sul ! V okviru te akcije so celo prodali lažno čeljust neke babice. Ampak stadion je bil zgrajen! Na njegovih tribunah bo v svojem najljubšem nogometu lahko uživalo 45 tisoč gledalcev. Upoštevati je treba le, da je prebivalstvo mesta Ereshim nekje okoli 30 tisoč prebivalcev. In da v bližini Ereshima ni drugih naselij. Najbližja je približno šest ur vožnje z razmeroma hitrim avtomobilom ...

Iskreno povedano, ne poznam nobene druge države, kjer bi bili ljudje tako navdušeni nad nogometom! Ampak bil sem v 62 državah ...

Na drugo mesto bi postavil podnebne in geografske razmere naše države, ki omogočajo lažje igranje nogometa. Lahko igramo nogomet skozi vse leto. Od januarja do decembra. Naše geografske in podnebne razmere so izjemno ugodne za telesni razvoj igralci. Njihove mišice so gibljive, segrevanje mišic pa v našem podnebju poteka samo po sebi ...

Tretjič, rad bi opozoril, da naši igralci začnejo igrati nogomet zelo zgodaj ... Na splošno brazilski otrok zelo hitro odraste v smislu svojega razvoja in življenjskih pogojev. Naš fant se že pri petnajstih sooča s skrbmi odraslih. In v Evropi petnajstletni fant še vedno nosi kratke hlače in hodi v šolo /. Seveda ima to tako pozitivne kot negativne posledice.

Vzgoja našega igralca, njegova formacija poraja vse možne slabosti in vrline. Ko pride v klub, ga je pogosto nemogoče spremeniti. Vsekakor lahko rečemo, da naši najboljši "zvezdniki" včasih izgubijo zadetek, ker jim je bolj všeč lepa igra. Ne vem, ali je to dobro ali slabo. Garrincha je bil prav to. Ali bi bilo prav, da bi ga poskusili predelati?

Tudi Pele. Uživa v priložnosti, da gol naredi čim lepši, tudi če zaradi tega včasih izgubi strelski položaj. Toda Tostao - ta je drugačen. Igra preprosto, ima neverjeten občutek za timsko delo in je tudi izjemen igralec. Dolga leta sem bil Garrinchijev trener pri Botafogu in odločil sem se, da je najbolje, da ga ne poskušam prevzgojiti. In ni mi žal. Poskušal sem ga razumeti, uporabiti ga kot partizana, ki pomaga redni, dobro organizirani vojaški enoti, partizana, ki deluje na svoje načine in metode, drugačne od drugih, a tudi koristne in potrebne.

Morda nisem dovolj nepristranski, da bi objektivno govoril o nogometu, v katerega sem popolnoma zaljubljen. Pri ocenjevanju se lahko veliko zmotim. Od tod pomen dela Igorja Fesunenka, ki z velikim zanimanjem in strastjo preučuje naš nogomet, naše napake in dosežke. Fesunenko je bolj miren opazovalec kot mi, zato nam lahko pri svojem delu zelo pomaga. Upam, da bo doživel zaslužen uspeh.

Ena, a ognjevita strast (namesto uvoda)

O tem, kaj je brazilski nogomet in kakšno mesto zavzema v življenju te države, je nekoč dobro povedal brazilski časopis A, ki je komentiral nastop svojih rojakov na francoskem stadionu takole: "Obisk naših nogometnih" zvezd " pomembna predvsem zato, ker jih je od 35.000 Francozov, ki so bili prisotni na tekmi, vsaj 30.000 končno izvedelo, da nekje obstaja država z imenom Brazilija. Kar zadeva ostalih pet tisoč, so lahko odkrili, da pregrinjalo ni več najbolj elegantna in modna obleka v Braziliji ... "

Brazilijo namreč marsikdo danes pozna predvsem kot nogometno državo, v kateri kraljuje veliki, legendarni »kralj« Pele ... In treba je priznati, da te ideje niso tako daleč od realnosti.

Verjetno ga med 90 milijoni Brazilcev ni, ki nikoli v življenju ni brcnil žoge. Ljubezni, kot veste, so vse starosti pokorne. Ljubezen do nogometa – še bolj. Letos se je v Porto Alegreju odvijala edinstvena tekma veteranov, med katerimi je bil najmlajši star ... 60 let, najstarejši pa 84! Starši so resno stopili na igrišče: opravili so odlično delo, igrali so s 3:3.

Strinjajte se, da na tekmah mladih mojstrov ni vedno videti šest golov!

vendar športna uspešnostživahni dedki so bili blokirani v drugem, nič manj nenavadnem tekmovanju, ki je potekalo na nasprotnem koncu Brazilije - v amazonski džungli. V vasi San Marcos je ekipa Indijancev plemena Chavantes premagala ekipo študentov iz prestolnice, ki so na to območje prišli z znanstveno odpravo, s 15:0. In malo pred tem so pogumni chavantesi s 4:1 premagali ekipo svojih duhovnih mentorjev: menihov iz salezijanskega misijona, ki so Indijance spreobrnili v katoliško vero in hkrati brskali po Amazoniji v iskanju nafte, rude in drugi minerali.

Ko je napočil čas za praznovanje obletnice nove ustave v zvezni državi Rio de Janeiro, je bila osrednja slovesnost prazničnega praznovanja nogometna tekma med ekipama, v kateri sta igrala poslanca obeh rivalskih parlamentarnih frakcij. Časnik Coraio da Manya, ki je o tem poročal dan prej, je ne brez zlobe zapisal: »Gledalci, ki bodo prišli na stadion samo zato, da bi izvedeli, ali se bodo spoštovani poslanci lahko na nogometnem igrišču izkazali še slabše kot v politiki. bo imel največ užitka v tekmi ... "

V zvezni državi Guanabara je majhna vas Curupaiti, ki ima zdaj 911 prebivalcev. Med dolga leta(nihče od prebivalcev se ne spomni, kdaj se je rodil ta običaj) se vsako nedeljo skoraj celotno prebivalstvo po jutranji maši odpravi na tradicionalno tekmo med dvema ekipama, ki nosita lepa imena: “Elite” in “Henrietta”. Od prve do zadnje minute zvočniki, postavljeni na ulicah vasi, podrobno poročajo o vseh peripetijah boja. To je narejeno zato, da lahko tekmo spremljajo tisti, ki niso mogli in nikoli ne bodo mogli priti na stadion. In v Kurupaitiju jih je kar nekaj. Ker so vsi prebivalci tega mesta - in prefekt, čistilec čevljev in ... igralci - neozdravljivo bolni. Kurupaiti je kolonija gobavcev ...

Knjiga usod "Zlata ekipa"

Zvečer 6. novembra 1968 je življenje v Braziliji obstalo. Ponoreli promet se je ustavil na ulicah Ria de Janeira in Sao Paula. Prazne trgovine. Zaprto pred rokom pekarne in lekarne ... 90 milijonov Brazilcev se je oklepalo televizijskih zaslonov in radijskih sprejemnikov s tranzistorji. Vsi, z izjemo 150.000 srečnežev, ki so z velikim denarjem za vstopnico uspeli priti na Maracano, kjer je brazilska reprezentanca na tekmi, posvečeni 50. obletnici, premagala svetovno reprezentanco z 2:1. nacionalnega nogometa in 10. obletnica zmage slovite "zlate" brazilske ekipe na svetovnem prvenstvu leta 1958 ...

Torej, odkar je v finalni tekmi poražena švedska ekipa prva čestitala tekmecem obupana od sreče, je minilo več kot deset let!formule 4+3+3, 4+4+2. Zdravniki so začeli presajati človeška srca, bočni branilci so začeli sodelovati v napadih. Inženirji so zasnovali globalne televizijske sisteme, nogometni pravniki pa so ugotovili, da je treba dovoliti zamenjavo dveh igralcev v polju med igro ... Brazilska reprezentanca je v Čilu dvakrat postala svetovni prvak, doživela pa je poraz v Anglija, ki jo ekspanzivni rojaki dojemajo kot nacionalno katastrofo.

No, kaj se je v teh letih zgodilo z "zlato ekipo"? Kje so zdaj - enajst legendarnih vitezov, ki so v zadnji tekmi leta 1958 premagali mogočno švedsko ekipo s 5: 2 pred švedskim kraljem? Vratar Gilmar, branilci - Djalma Santos, Belini, Orlando, Nilton Santos, vezista - Zito in Didi, napadalci - Zagalo, Vava, Pele in Garrincha ...

Takoj omenimo, da se je le eden izmed njih - najstarejši, 45-letni levi bočni branilec Nilton Santos - Enciklopedija nogometa, kot so ga poimenovali tisk in torzida - dokončno ločil od nogometa. Kupil je majhno lekarno in trgovino s športno opremo v živahni soseski Botafogo. Res je, včasih ga je mogoče videti v parku Flamengo, kjer ob sobotah in nedeljah poganja žogo skupaj z veselimi fanti in izziva prvenstva četrti in ulic Ria de Janeira. Mimogrede, ta prvenstva so tukaj postavljena na zelo spodobno višino. Igra se po vseh pravilih nogometne umetnosti: z gledalci in sodniki, zastavicami in pokali, viharji navdušenja in potoki solz ...

Usoda preostale deseterice veteranov je še vedno povezana z nogometom, a se je za vsakega od njih razvila po svoje ...

Vratar Gilmar dos Santos Neves je še vedno na Santosovem plačilnem seznamu. A leta terjajo svoje in veteran se vse redkeje dvigne s klopi. V začetku leta 1969 pa se je zgodila nenavadna epizoda, ki je morda mogoča samo v brazilskem nogometu. V lovu na honorarje se je vodstvo kluba združilo do te mere, da je imel Santos na sporedu dve tekmi na isti dan. Ena je v Argentini, druga pa v mestecu Maringa v zvezni državi Sao Paulo (mimogrede, to mesto je verjetno edino naselje na svetu, ki je ime dobilo po naslovu priljubljene pesmi - "Maringa" ).

Kot ni težko uganiti, je glavnina odšla v Argentino, rezervni igralci z Gilmarjem pa so odšli v Maringo. Veteran je na tej tekmi igral tako navdihujoče, da so se v tisku pojavili članki, ki zahtevajo njegovo vrnitev v reprezentanco, kjer sta oba vratarja - Felix in Claudio - takrat pokazala zelo šibko igro. Gilmar je to čast zavrnil, čeprav se je strinjal, da bo 12. junija 1969 zaigral proti Angliji in na ta dan zaigral stotič za reprezentanco. "Čas je, da se spočijem," je dejal novinarjem. "Čas je, da naredimo pot mladim." Gilmar si je skušal zagotoviti mirno starost: ima majhno odvetniško pisarno in več donosnih povabil velikih podjetij, ki bi rada videla »bi-kampeona« za direktorja »odnosov s tujino in propagande«.

Orlando je dolgo igral za Santos, leta 1969 pa se mu je uspelo preseliti v klub svoje mladosti - Vasco da Gama v Riu de Janeiru, kjer je pri 33 letih postal vodilni igralec, kapetan, zanesljiv "čistilec" obrambe. linija.

Še en ljubljenec Santosa, Zito, ki je po mnenju mnogih najbolj izjemen vezist v zgodovini brazilskega nogometa, je ostal v domačem klubu kot "nadzornik". To je nekako kot generalni inšpektor. Zito je to rekel Posebna pozornost zdaj se posveča delu z mladinsko ekipo in sanja o tem, da bo Santos nekoč lahko prešel na "samopostrežbo", tako da bo prenehal kupovati igralce iz drugih klubov.

13. junija 1968 je zadnjič kot del reprezentance na igrišče stopil 39-letni Negro Jalma Santos, desni bočni branilec, ki je šestnajst let navduševal navijače vseh celin z neverjetno zbranostjo, s katero je razorožil najbolj impulzivne in pretkane napadalce, ki so imeli smolo, da so proti Braziliji šli na levi strani napada. Mimogrede, Moskovčani, ki so bili prisotni na Lužnikih leta 1965 na tekmi med reprezentancama ZSSR in Brazilije, so imeli veselo priložnost, da se prepričajo, da navdušeni epiteti, ki jih je svetovni tisk podelil temu virtuozu, nikakor niso bili neutemeljeni.

Djalma Santos se je torej poslavljal od reprezentance ... V deseti minuti je bila tekma z Urugvajci prekinjena. Stadion je vstal in pozdravil Djalmo, ki se je še zadnjič sprehodil po zeleni preprogi Marakane, obloženi s cvetjem. Solze so mu polzele po licih.

In jokali so tudi na tribunah, ko so se spominjali velike slave 58. leta in tragedije 66. ... Jokali so, ko so pospremili še enega od Mohikancev.

Jalma Santos je vse življenje sanjal, da bi odprl majhno trgovino s čevlji: kot otrok, preden je obul škornje, je kot »fant« delal v neki bedni trgovini s čevlji in se zaobljubil, da bo »izbruhnil med ljudi«. Zdi se, da so njegove sanje blizu uresničitve, vendar je treba še nekaj prihraniti. In tako je Jalma rotil svoj klub Palmeiras, naj se proda provincialnemu Atleticu iz mesta Curitiba, kjer so dvokampanji ponudili zelo velik znesek. "Palmeiras" je spoštoval Djalmo na stara leta, ga prodal, zdaj pa igra poleg svojega starega kolega in soborca ​​58. leta Belinija, ki je tudi rotil svoj klub "Sao Paulo", naj ga spusti v to zaostajalec. Stari konji ne pokvarijo brazde: kmalu po tem, ko so se preselili v Curitibo nogometni svet Brazilijo je šokirala senzacionalna zmaga Atletica nad Santosom (3:2). Navijači iz Curitibe, ki so sanjali o dostojnem porazu z ne preveč poraznim izidom, so bili tako presenečeni kot "zvezdniki" iz Santosa, razvajeni od slave. Karneval v mestu je trajal vso noč. Djalma Santosa in Belinija so nosili na rokah ... Minilo je nekaj več kot teden dni in Atletico je premagal še enega favorita - Fluminense iz Ria de Janeira.

Zdi se, da si starca Belini in Santos pošteno služita kruh.

Še dva veterana 58. letnika - Vava in Didi - sta odšla iskat nogometno srečo v tujino. Vava - eden od strelcev "zlate ekipe" - se je najprej prodal Atleticu iz Madrida, nato pa zamenjal številne klube in mesta. Najbolj nepričakovani emblemi so bohotili na njegovih majicah. Letos je igral v Mexico Cityju in v ZDA. ZDA, kot veste, še niso uvrščene na svetovne nogometne lokacije, a plačujejo v dolarjih, kar Vavu očitno bolj ustreza kot suhljatemu brazilskemu cruzeiru, ki se duši v primežu inflacije. Zagalo, Vavin prijatelj in sošolec, mu je nedavno poslal pismo: "Stari, nehaj nasmejati ljudi in loviti milijone ... Vrni se, preden pozabiš pot ..."

V začetku leta 1969 se je Vava končno vrnil. Postal je debelejši, postal je težji, postal je starejši. In tako se za pokalnega leva ni zanimal nihče od velikih klubov. Povabili so ga k svoji skromni »portugalki«. Vava je s seboj prinesel grenko razočaranje. Čeprav je bil v ameriških ekipah plačan 1200 dolarjev na mesec, mu je v Brazilijo uspelo prinesti zelo malo: nekaj sto dolarjev. Razlog za to so hudi davki v ZDA, kot je potožil Vava, noro visoki stroški.

Didi - črni princ, slavni izumitelj "suhega lista" - zdaj trenira reprezentanco Peruja, ki jo pripravlja na zaključne igre svetovnega prvenstva v Mexico Cityju. Hišni ljubljenčki "bi-campeon" so dosegli sijajen uspeh v kvalifikacijske igre, ki je premagala ne le skromno ekipo Bolivije, ampak tudi favorite skupine Argentincev, ki so zaostali. Po tem je bil Didi v državi razglašen za narodnega heroja, vlada pa ga je izdatno nagradila. To še toliko bolj drži, ker je Didi na pripravah reprezentance zavrnil visok honorar in skušal dokazati, da dela tako rekoč ne iz strahu, ampak po vesti. Didi je ob koncu kvalifikacijskih tekem v svoji skupini precej pogumno izrazil napoved glede finalnih tekem v prestolnici Mehike. Po njegovem mnenju bodo Evropejci, razen Anglije, težko računali na nagrade. Glavni boj, je dejal Didi, se bo odvijal med ekipami Mehike, Brazilije, Anglije in ... - hudiča s skromnostjo! - Peru.

Nehal igrati, vendar ne nehal veliki nogomet levi rob »zlate ekipe« 58. letnika Zagalo. Skoraj vsa ta leta je igral v Botafogu in izpodbijal Santos za pravico do obravnave najboljši klub Brazilija. In pred dvema letoma se je Zagalo iz igralca prelevil v trenerja, potem pa se je utemeljenost trditev Botafoga močno povečala. Vsekakor je ekipa pod vodstvom Zagala v dveh letih (1967–1968) izgubila le eno od vseh prvenstev in turnirjev doma in v tujini, na katerih je sodelovala.

Pri intervjuju z Zagalom sem ga prosil, da nam pove, v čem vidi glavno razliko med nogometom leta 1958 in nogometom danes. Po njegovem mnenju je najbolj značilen trend v razvoju taktike igre postopno in nepovratno izginjanje specializacije igre.

»Ko sem se poskušal umakniti, da bi pomagal branilcem,« je dejal Zagalo, »so trenerji kričali name. Ko je Nilton Santos na lastno nevarnost in tveganje planil naprej, poskušal pomagati napadalcem, ustvariti številčno premoč na obrobju nasprotnikovega kazenskega prostora, mu je grozila klop. In danes branilci dosegajo gole, krila sodelujejo v obrambi in nihče v tem ne vidi ničesar kaznivega. Danes mora vsak igralec znati narediti vse. In v težkih situacijah, ko vsi napadajo, vsi se branijo, ko se v nevarnem območju blizu vrat zbere veliko število igralcev, igra individualna spretnost igralcev odločilno vlogo. Pri tem bomo imeli Brazilci vedno rahlo prednost pred tekmeci.

Tako smo govorili o vseh junakih "zlate ekipe", z izjemo dveh. Usodi slednjih, teh dveh najslavnejših brazilskih napadalcev, dveh nogometnih genijev, sta na nasprotnih polih. Med tema poloma ležijo vijugaste poti vseh brazilskih nogometnih profesionalcev ...

Gre za Peleja in Garrincho.

Iz knjige Moški in ženska: umetnost ljubezni avtor Enikeeva Dilya

Iz knjige 200 šol borilnih veščin vzhod in zahod: tradicionalno in moderno borilne veščine vzhod in zahod. avtor Taras Anatolij Efimovič

GOLDEN FLOWER Šola kitajskega wushuja, ki obstaja v St. Vodi ga Ivan Gorbačov, ki se je več let izobraževal na Kitajskem pri mojstrih »notranje smeri« (nei-chia). Je eden redkih domačih strokovnjakov za taijiquan.

Iz knjige Pravica do cilja avtor Blokhin Oleg Vladimirovič

KIM-KE (Zlati petelin) Originalni vietnamski slog boj z roko v roko, ki ga je konec 18. stoletja ustvaril eden od voditeljev velike vstaje Teishon (1773-1802), mojster Nguyen Ly. Ta slog se je rodil kot rezultat opazovanja petelinjih bojev, izjemno

Iz knjige Večna skrivnost nogometa avtor Yakushin Mihail Iosifovich

Sezona Crystal Gold Na testnih tekmah na togi smo videli igre skoraj vseh ekip višje lige. Ugotavljali smo, kdo od njih se bo boril za medalje. dobri igralci bili v Araratu, CSKA, moskovskem Dinamu. Ti klubi so na treningih izgledali dobro na igrišču

Iz knjige Peleja, Garrinche, nogometa ... avtor Fesunenko Igor Sergejevič

Zlata žoga Novica, da sem zmagal na tradicionalnem tekmovanju francoskega tednika France Football, je do mene prišla povsem nepričakovano na pragu leta 1976. Tisti večer sem sodeloval v novoletni televizijski oddaji. In tako gostitelj, verjetno odloča

Iz knjige Rdeče-modri je najmočnejši! avtor Cel Denis

Na pohodu za "Zlato boginjo" Skoraj ni ljubitelja nogometa na svetu, ki ne bi slišal za znameniti brazilski velikan stadion "Maracana". Po uradnih podatkih lahko sprejme 220.000 gledalcev. Nikoli pa se njegove tribune niso napolnile do konca.

Iz knjige Umazani nogomet avtor Dreikopf Marseille

Knjiga usod "zlate ekipe" Zvečer 6. novembra 1968 se je življenje v Braziliji ustavilo. Ponoreli promet se je ustavil na ulicah Ria de Janeira in Sao Paula. Prazne trgovine. Pekarne in lekarne zaprte pred rokom ... Na TV zaslone in tranzistor

Iz knjige 100 super športni dosežki avtor Malov Vladimir Igorevič

Zlata tekma ni naklonjena armadam Kdo bo zmagal: CSKA ali Loko? Valery Gazzaev in Yuri Semin sta celo sezono vodili svoje ekipe do najvišjih nagrad Rusko prvenstvo. In usoda ju je združila odločilna bitka, v katerem je bilo zelo problematično uganiti ime srečneža.

Iz knjige "Ruby" - šampion! avtor Gavrilov Sergej Lvovič

Iz knjige 100 velikih športnikov [z ilustracijami] avtor Malov Vladimir Igorevič

Zlati espadron Viktorja Sidyaka. Sovjetski sabljač Viktor Sidyak je osvojil zlato olimpijske medalje od 1968 do 1980. Le redkim športnikom je uspelo zmagati štiri olimpijske igre zapored. različni tipišport in Sidyak je eden izmed njih. Poleg tega Sidyak -

Iz knjige Pele, Garrincha, nogomet-2 avtor Fesunenko Igor Sergejevič

Golden Captain bo 16. marca odprl tekmo proti Lokomotivi Rubin nova sezona. Pred začetkom prvenstva v Premier League smo prosili za vaše mnenje o možnostih Kazančanov novega kapetana kluba Sergeja Semaka (intervju je potekal pred odhodom Rubina v zadnji

Iz knjige Več kot nogomet. Resnična zgodba: Pogled od znotraj na šport #1 avtor Aleshin Vladimir Vladimirovič

Druge "zlate" počitnice Nekaj ​​dni pred poletom v Milano na zadnjo tekmo skupinski turnir Liga prvakov z Interjem v enem najboljših kazanskih hotelov Korston (mimogrede, najljubši habitat prestolnice Spartak) je potekala slovesna slovesnost

Iz knjige Cristiana Ronalda. Obseden s popolnostjo avtor Cayoli Luca

Golden Ice Dance moški in ženske posamezno umetnostno drsanje, tako kot dvojice, je bil prvič uvrščen v olimpijski program že leta 1908, na igrah v Londonu. Toda prvi nastop poletne olimpijske igre umetnostnih drsalcev sprožil veliko polemik – prav

Iz avtorjeve knjige

ŠEST KORAKOV DO "ZLATE BOGINJE" 1 Brazilija - Češkoslovaška, 4:1. Guadalajara, 3. junij 1970, 80 tisoč gledalcev. Sodnik Ramom Barreto (Urugvaj) Brazilija: Felix, Carlos Alberto, Brito, Piaza, Everaldo, Clodoaldo, Gerson (Paulo Cesar - 73), Rivelino, Jairzinho, Tostao,

Znani brazilski trener in novinar Joan Saldanha (levo) se pogovarja z Igorjem Fesunenkom.

Joan Saldanha, september 1969

Resnici na ljubo, Brazilci verjamemo, da je točno tako. Žal, problem je v tem, da Britanci, Italijani, Madžari, Argentinci in morda sovjetski navijači na enak način ocenjujejo nogomet v svojih državah. S tem protislovjem ni nič narobe. Zahvaljujoč tej miselnosti si vsi prizadevajo napredovati, kar je dobro samo za nogomet.

Je brazilski nogomet edinstven, drugačen od nogometa v drugih državah? ja Nedvomno. Načeloma ima vsaka država svoj poseben nogomet, tudi če uporablja splošno sprejete taktične sisteme. Tu se dogaja isto, kot vidimo v glasbi: note so enake, instrumenti orkestra so enaki, vendar ima vsaka država svojo nacionalno glasbo. Nogomet vsake države ima tudi svoje nacionalne značilnosti.

Vendar razlike med brazilskim nogometom in nogometom v drugih državah ne določa le to najpomembnejše načelo. Pa tudi dejstvo, da imamo vrsto pogojev, ki jih v drugih državah ni ali jih še ni.

Kaj so oni?

Prvič, nogomet v Braziliji ni le nekakšna ljudska umetnost. Je nekaj veliko več: priljubljena strast. V Angliji imajo na primer zelo radi nogomet. Toda poleg tega obožujejo tudi ragbi, kriket in druge športe. Čeprav se v Braziliji poleg nogometa ukvarjajo tudi z drugimi športi, so majhni in prazni stadioni.

Prav zaradi te strasti do nogometa je bil zgrajen stadion Maracanã s kapaciteto 200.000 gledalcev. "Morumbi" v Sao Paulu, ki bo začel delovati letos, bo sprejel 180.000 navijačev. V Porto Alegreju je nogometni klub te zvezne države International zgradil stadion za 110.000 gledalcev, Mineirão v državi Minas Gerais pa lahko sprejme 130.000 ljudi.

In v Aracaju, mestecu na severovzhodu države z dvesto tisoč prebivalci, mestecu, izoliranem od drugih mest in krajev, so zgradili stadion za 50.000 navijačev, na otvoritvenem slavju pa ogromno ljudi. ni mogel na tribune.

Toda morda najbolj nenavadna zanimivost, ki dokazuje, kako daleč je prišla strast do nogometa v Braziliji, se je zgodila v moji provinci, v Rio Grande do Sul, v mestu Eresim, ki je postavilo svetovni "rekord". Evo, kako je bilo. V sosednjem mestu Passo Fundo so si drznili razširiti tamkajšnji stadion. Častni meščani Ereshima so bili ogorčeni, to je bil izziv, prekleto!… Častni očetje mesta, navijači, igralci so se zbrali in organizirali akcijo zbiranja sredstev za gradnjo največjega… na severu stadiona Rio Grande do Sul ! V okviru te akcije so celo prodali lažno čeljust neke babice. Ampak stadion je bil zgrajen! Na njegovih tribunah bo v svojem najljubšem nogometu lahko uživalo 45 tisoč gledalcev. Upoštevati je treba le, da je prebivalstvo mesta Ereshim nekje okoli 30 tisoč prebivalcev. In da v bližini Ereshima ni drugih naselij. Najbližja je približno šest ur vožnje z razmeroma hitrim avtomobilom ...

Iskreno povedano, ne poznam nobene druge države, kjer bi bili ljudje tako navdušeni nad nogometom! Ampak bil sem v 62 državah ...

Na drugo mesto bi postavil podnebne in geografske razmere naše države, ki omogočajo lažje igranje nogometa. Nogomet lahko igramo vse leto. Od januarja do decembra. Naši geografski in podnebni pogoji so izjemno ugodni za fizični razvoj igralcev. Njihove mišice so gibljive, segrevanje mišic pa v našem podnebju poteka samo po sebi ...

Tretjič, rad bi opozoril, da naši igralci začnejo igrati nogomet zelo zgodaj ... Na splošno brazilski otrok zelo hitro odraste v smislu svojega razvoja in življenjskih pogojev. Naš fant se že pri petnajstih sooča s skrbmi odraslih. In v Evropi petnajstletni fant še vedno nosi kratke hlače in hodi v šolo /. Seveda ima to tako pozitivne kot negativne posledice.

Vzgoja našega igralca, njegova formacija poraja vse možne slabosti in vrline. Ko pride v klub, ga je pogosto nemogoče spremeniti. Vsekakor lahko rečemo, da naši najboljši "zvezdniki" včasih izgubijo zadetek, ker jim je bolj všeč lepa igra. Ne vem, ali je to dobro ali slabo. Garrincha je bil prav to. Ali bi bilo prav, da bi ga poskusili predelati?

Tudi Pele. Uživa v priložnosti, da gol naredi čim lepši, tudi če zaradi tega včasih izgubi strelski položaj. Toda Tostao - ta je drugačen. Igra preprosto, ima neverjeten občutek za timsko delo in je tudi izjemen igralec. Dolga leta sem bil Garrinchijev trener pri Botafogu in odločil sem se, da je najbolje, da ga ne poskušam prevzgojiti. In ni mi žal. Poskušal sem ga razumeti, uporabiti ga kot partizana, ki pomaga redni, dobro organizirani vojaški enoti, partizana, ki deluje na svoje načine in metode, drugačne od drugih, a tudi koristne in potrebne.

Morda nisem dovolj nepristranski, da bi objektivno govoril o nogometu, v katerega sem popolnoma zaljubljen. Pri ocenjevanju se lahko veliko zmotim. Od tod pomen dela Igorja Fesunenka, ki z velikim zanimanjem in strastjo preučuje naš nogomet, naše napake in dosežke. Fesunenko je bolj miren opazovalec kot mi, zato nam lahko pri svojem delu zelo pomaga. Upam, da bo doživel zaslužen uspeh.

Ena, a ognjevita strast (namesto uvoda)

O tem, kaj je brazilski nogomet in kakšno mesto zavzema v življenju te države, je nekoč dobro povedal brazilski časopis A, ki je komentiral nastop svojih rojakov na francoskem stadionu takole: "Obisk naših nogometnih" zvezd " pomembna predvsem zato, ker jih je od 35.000 Francozov, ki so bili prisotni na tekmi, vsaj 30.000 končno izvedelo, da nekje obstaja država z imenom Brazilija. Kar zadeva ostalih pet tisoč, so lahko odkrili, da pregrinjalo ni več najbolj elegantna in modna obleka v Braziliji ... "

Brazilijo namreč marsikdo danes pozna predvsem kot nogometno državo, v kateri kraljuje veliki, legendarni »kralj« Pele ... In treba je priznati, da te ideje niso tako daleč od realnosti.

Verjetno ga med 90 milijoni Brazilcev ni, ki nikoli v življenju ni brcnil žoge. Ljubezni, kot veste, so vse starosti pokorne. Ljubezen do nogometa – še bolj. Letos se je v Porto Alegreju odvijala edinstvena tekma veteranov, med katerimi je bil najmlajši star ... 60 let, najstarejši pa 84! Starši so resno stopili na igrišče: opravili so odlično delo, igrali so s 3:3.

Strinjajte se, da na tekmah mladih mojstrov ni vedno videti šest golov!

Vendar pa je bil športni nastop živahnih dedkov blokiran na drugem, nič manj nenavadnem tekmovanju, ki je potekalo na nasprotnem koncu Brazilije - v amazonski džungli. V vasi San Marcos je ekipa Indijancev plemena Chavantes premagala ekipo študentov iz prestolnice, ki so na to območje prišli z znanstveno odpravo, s 15:0. In malo pred tem so pogumni chavantesi s 4:1 premagali ekipo svojih duhovnih mentorjev: menihov iz salezijanskega misijona, ki so Indijance spreobrnili v katoliško vero in hkrati brskali po Amazoniji v iskanju nafte, rude in drugi minerali.

Ko je napočil čas za praznovanje obletnice nove ustave v zvezni državi Rio de Janeiro, je bila osrednja slovesnost prazničnega praznovanja nogometna tekma med ekipama, v kateri sta igrala poslanca obeh rivalskih parlamentarnih frakcij. Časnik Coraio da Manya, ki je o tem poročal dan prej, je ne brez zlobe zapisal: »Gledalci, ki bodo prišli na stadion samo zato, da bi izvedeli, ali se bodo spoštovani poslanci lahko na nogometnem igrišču izkazali še slabše kot v politiki. bo imel največ užitka v tekmi ... "


Na vprašanje, kaj je po njegovem mnenju zdaj glavna pomanjkljivost ekipe, je Saldanha odgovoril: "Utrujenost igralcev. A če imam vsaj tri mesece časa, lahko s temi igralci ustvarim stroj ki lahko vrne Julesov pokal v Brazilijo." Rim..." Na splošno so bili Brazilci zadovoljni s pripravami na kvalifikacijske igre za naslednje svetovno prvenstvo. Zadovoljni z igralci, zadovoljni s trenerjem in celo borbo: »Peru smo premagali trikrat,« je zapisal eden od časopisov, »Dvakrat na nogometnem igrišču in enkrat v ringu ... Ta epizoda poudarja našo borbenost in pripravljenost. na morebitne provokacije na prihodnjem prvenstvu v Mexico Cityju«.

Torej, bistvo je postavljeno na koncu zadnjega poglavja. Knjiga je končana. In zdaj mora avtor v skladu z neomajnimi kanoni in tradicijami novinarstva narediti nekaj zaključkov.

Če sem iskren, tega nočem storiti. Zdi se mi, da bo bralec sam zmogel to analitično operacijo in ugotovil, kaj je kaj. In poleg tega nimam več časa za "posploševanje gradiva" in "delanje zaključkov": čez dva dni od tod, iz Ria de Janeira, odide diplomatska pošta, s katero bi morali rokopis poslati založniku. Sicer knjiga ne bo izšla za svetovno prvenstvo v Mexico Cityju.

A vseeno, ko tečem po zadnjih straneh rokopisa, nehote pomislim: kaj naj rečem na koncu?

Želim povedati veliko. Na primer o sijajnih predstavah Saldanhinih ljubljencev v kvalifikacijah za svetovno prvenstvo, ko so v enem mesecu nanizali šest zmag na šestih tekmah in premagali ekipe Kolumbije, Paragvaja in Venezuele s skupnim izidom 23:2.

Te tekme niso bile navadne. Zahtevali so trud in žrtve. Pele je bil denimo prisiljen prekiniti sodelovanje pri snemanju telenovele Aliens. In režiserji so bili prisiljeni nujno ubiti pisatelja Plinia Pompeua, katerega vlogo je igral "kralj".

Pelejeve nesreče pa se s tem niso končale. Tekma v prestolnici Paragvaja Asunción je potekala v vzdušju nebrzdanega huliganstva gledalcev: vse, kar se je stisnilo pod roko besne torside, je letelo na igrišče. Steklenice, kamni, petarde, drobci desk ... Eden od kamnov je zadel Peleja v glavo. Deset dni kasneje se je "maščeval" Paragvajcem: v zadnja tekma proti reprezentanci te države, ki je igrala na "Maracani", je Pele dosegel edini gol. Ta gol je brazilsko ekipo uvrstil v finale šestnajsterice Mexico Cityja in Brazilijo spremenil v areno veličastnega karnevala, ki je trajal vso noč ...

Lahko bi rekli o briljantni igri Tostao. Saldanha ga je z levega boka preselil v središče napada in na šestih tekmah dosegel deset golov! Lahko bi dolgo govorili o senzacionalnih kombinacijah Peleja, Jairzinha, Eduja, o ustvarjalnem geniju vezista Gersoneja ...

Ali o tem, da branilci reprezentance niso igrali tako samozavestno, kot je bilo pričakovano ... A vse to na splošno lahko malo doda k že povedanemu.

Ko se poslavljam od rokopisa, želim malo filozofirati. Sprašujem se: ali sem pretiraval, ali sem šel predaleč, ko sem govoril o zakulisnih mahinacijah, o »ječah« brazilskega nogometa? O samovolji kartola, o neusmiljenem izkoriščanju igralcev, o pomanjkanju elementarne organiziranosti v brazilskem nogometu, o primitivizmu treniranja, ki ga najdemo celo v velikih klubih brazilskih "prestolnic" - Rio de Janeiro, Sao Paulo. , Belo Horizonte? ... Predvidevam, da so se nekateri bralci namrščili, ko so brali na primer poglavja o "Žalostnem nogometnem knjigovodstvu" ali zgodbe o trenerjih, o Santosu in San Cristovanu. In skomignili so z rameni in se obrnili k avtorju knjige: "No, ti, brat, si slikal strastne obraze! Toda Brazilci so dvakratni svetovni prvaki! Kako bi lahko to dosegli, če so stvari tako slabe zanje? . .."

Če ima kdo od bralcev res take misli, mu lahko odgovorim takole. Brazilski nogomet je osvojil svoje izjemne zmage in si prislužil vsesplošno spoštovanje in občudovanje ne zaradi svoje primitivne organizacijske strukture, ampak kljub svoji kaotični notranji strukturi, ki temelji na izkoriščanju igralcev za klubske dobičke. Izjemna spretnost nogometašev, vzgojena na področju ljudske ljubezni do tega športa, jim je omogočila in omogoča doseganje uspehov kljub neverjetnim težavam, korupciji in umazanim spletkam skoraj nogometnih poslovnežev. In če bi bil brazilski nogomet osvobojen teh pošastnih verig, bi zagotovo presenetil svet s še več sijajnimi zmagami.

O tem sem globoko prepričan. In ne bojim se pretiravanja, ko rečem, da je brazilski nogomet odličen nogomet. A nikakor ne zaradi naslovov, ki so jih ekipe te države osvojile na različnih turnirjih! Naslovi so le zunanji odsev bistva, so svetle nalepke, nič več ... Brazilski nogomet imenujem velik, ker menim, da v svetlem delu takih čarovnikov z žogo, kot so Garrincha, Pele, Tostao, Edu, Gerson in stotine, na tisoče, desettisoče drugih, duša brazilskega ljudstva najde svoj izraz, njegove neverjetne ustvarjalne, ustvarjalne sposobnosti, njegovi talenti ...

Brazilski nogomet na kameri

Pele... Gooooool!!!

1958 Švedski kralj podarja pokal Julesa Rimeta brazilski reprezentanci. Skrajno levo - Žito.

"V vasi San Marcos je ekipa indijancev Chavantes premagala ekipo študentov iz prestolnice z rezultatom 15: 0 ..." (Epizoda s te tekme).

Otvoritev novega stadiona Beira Rio v Porto Alegreju je zaključena nogometna tekma, ki se je sprevrgel v enega najbolj škandaloznih spopadov v zgodovini brazilskega nogometa.

Igralci kluba "Palmeiras" (Sao Paulo) se močno prepirajo s sodnikom Arnaldom Cesarjem Coelhom.

Armando Marquez je brazilski sodnik številka 1.

Armando Marquez je izključil Peleja.

Dvojni prvak Mir Jalma Santos.

Slavni Toctao je leta 1969 glavni "artilleiro" brazilske ekipe.

Veterana Jalma Santos in Belini z Atleticom (Curitiba), 1968.

Tostao in Jairzinho slavita nov brazilski gol.

Felix je vratar brazilske reprezentance, ki je zamenjal slavnega Gilmarja.

Švedska, svetovno prvenstvo 1958. Pele je pravkar dosegel gol proti Walesu. Zadetek, ki se Peléju še vedno zdi najpomembnejši, najlepši zadetek v njegovem nogometna biografija… Ta gol je Brazilijo popeljal v polfinale.

št tehnike, česar »kralj« ni mogel izpolniti.

Svetovno prvenstvo 1966. Portugalski branilci divje pohabijo Peleja.

"Liverpoolova tragedija": na tekmi proti Portugalski se je poškodoval Pele.

Še en gol "kralja".

Pele in Garrincha. Dva prijatelja, dve usodi...

Svetovno prvenstvo 1958. "Premiera" Garrinchija v tekmi proti reprezentanci ZSSR.

In dva nista dovolj, da bi zadržali Maneja ... Tekma med Brazilijo in Anglijo na svetovnem prvenstvu leta 1962 v Čilu.

Garrincha (s hčerko) pripoveduje zgodbo o svoji diskvalifikaciji.

1968 Deset let pozneje ... Garrincha ob spominski plošči na stadionu Maracanã, postavljeni v čast zmage na svetovnem prvenstvu leta 1958. Na sliki desno: Bar, poimenovan po Garrinchiju, se je zaprl v Pau Grandeju.

Svetovno prvenstvo 1962. Garrincha na tekmi proti domači ekipi - Čile.

Garrincha na treningu, 1968

november 1968 Senzacionalna vrnitev Garrinche na tekmi "Flamengo" - "Vasco da Gama".

Garrincha na treningu na predvečer vrnitve, 1968