Lama häst. "Hon har ett spädbarns medvetande."

"The Lame Horse": en berättelse om svek 21 maj 2017

Irina Pekarskaya är ett av de svåraste offren i klubben Lame Horse. 22-åriga Irina kom sedan till klubben med sin man och pappa till sina två barn, 49-årige Sergei Kolpakov... Sergei sa senare att han ska ha gått ut för att röka några sekunder innan branden. Hans Irina hittades först på morgonen - på sjukvårdsenheten nr 9 var hon listad som oidentifierad. Hon, liksom många andra offer, skickades till Moskva. Hon var ansluten till en ventilator i 45 dagar.

Efter tragedin ringde makarna till de två skadade flickorna, Irina Bannikova och Irina Pekarskaya, alla klockorna: de dök upp på tv, gav intervjuer, svor evig kärlek till sina halvdöda fruar och publicerade sina bankkonton. De medkännande människorna snålade inte och överförde imponerande summor till offrens konton.

Men männens entusiasm försvann snabbt. Som ett resultat började ett offer, Irina Bannikova, tas om hand av sin mamma hemma. Och Irina Pekarskaya har legat ensam på den neurologiska avdelningen på Perm Regional Hospital de senaste sex åren.

Pekarskayas mamma, som själv är handikappad, kan knappt röra sig i lägenheten, men hon uppfostrar Irinas två barn. "Arthur slutar nu första klass, och Sasha går redan i tredje klass," säger kvinnan. "Deras far, Sergei Kolpakov, betalar inte underhållsbidrag, men jag fick förmyndarskap över pojkarna, vi får cirka 20 tusen rubel. barn är bra, de får raka A, de går i skolan.” simbassäng. De vet att mamma är mycket sjuk, men de väntar fortfarande på att hon ska komma tillbaka.

Irina Pekarskaya har fortfarande det här fotot av sin man på sin sida för sociala nätverk. Nedan lämnade flickan inskriptionen: "Min Seryozha." Men Seryozha Kolpakov slutade så småningom bry sig om sin fru. Han besökte inte, köpte inte ens de mest nödvändiga sakerna till en sängliggande patient. Sköterskorna fick raka huvudet på Ira – det fanns inget schampo. "Irinas man dyker upp extremt sällan, vi har redan glömt hur han ser ut", säger läkarna rakt ut. "Han dök bara upp när journalister ringde honom."

Mamman till den andra flickan, Tamara, säger att Pekarskayas öde är värre än hennes dotters. "Min Iras öde, i jämförelse med Pekarskayas liv, verkar inte så sorgligt. Allt är känt i jämförelse. Ja, min dotters man lämnade henne också. Men hon är i familjen, nära människor finns bredvid henne - jag, min andra dotter, hennes son. Och så Pekarskaya lämnades helt ensam. Hon behandlades i Moskva, St. Petersburg och Tyskland. Vid den tiden hade hennes man permanenta sponsorer. Men var tog pengarna vägen? När vi samlade in detta ämne i Perm började de ringa mig från alla regioner i Ryssland. Det visade sig att enbart i Moskva donerade människor 500 tusen euro för Pekarskayas behandling. Perm-provinsens kosacker hjälpte ständigt Sergei - de överförde 30 tusen rubel varje månad till en sjuksköterska. Kolpakov betalade dock inte sjuksköterskorna. Folk blev förskräckta när sanningen avslöjades. En viss person kontaktade mig affärsmannen Igor från Moskva - i fyra år, varje månad överförde han anständiga summor för flickans behandling. Han nästan grät: "Jag litade på mannen så mycket."

Kolpakov slutade betala för sjuksköterskors tjänster, och sjuksköterskorna på avdelningen kan helt enkelt inte ge Pekarskaya vård dygnet runt. En av Pekarskayas sjuksköterskor klagade en gång över att Sergei Kolpakov inte betalade hennes lön. Senare stöttade en annan henne. "Vi räknade att under alla dessa år har Pekarskaya haft 23 sjuksköterskor", säger Tamara. "Två gånger om året går jag och min dotter till sjukhuset där Irina är. Jag känner många av sjuksköterskorna. Och jag hörde hela tiden från dem: "Kolpakov betalar inte, vi går inte längre."

Men ingenting beror nu på ordentlig vård för Pekarskaya. Tiden har gått. "Hennes ben är vridna, hennes armar verkar vara vända ut och in. Och hennes käke verkar ha försvunnit. Alla dessa år har hon behövt noggrann vård. Kolpakov visade tv-teamet Irinas simulator, som skickades till honom från Tyskland. Denna simulator är i hennes rum. Men närmade hon sig åtminstone en gång Pekarskaya? Om Ira omedelbart hade börjat öva på det, skulle hon ha varit bra idag - hennes armar och ben skulle ha rört sig. När Sergei fick frågan: "Hur kunde du saknar din fru?”, kom han ur det, sa att hans de ljög för mig, men allt är bra med Irina. Men jag såg Pekarskaya med mina egna ögon. Förra gången fick hon till och med liggsår på huvudet. Sjuksköterskorna kl. sjukhuset tog inte hand om henne av objektiva skäl. Vem ska betala dem extra? De satte henne inte i rullstol ", de vände mig inte, de satte mig inte framför träningsmaskinen, det fanns inget snack om en avslappnande massage. Ingen behöver henne."

"Pekarskaya har legat på ett sjukhus i Perm i flera år. Hon upptar en enorm avdelning - detta var Kolpakovs önskan. Det finns inte tillräckligt med platser på neurologavdelningen. Irina får inte sjukhusvård. Hon ligger bara där. Hon skriker högt i smärta. Det finns ingen bredvid henne. Klinikpersonalen tog upp frågan om att Irina skulle flyttas till en specialiserad internatskola för funktionshindrade eller ett rehabiliteringscenter. Så Kolpakov skickade ett brev till presidenten att de ville sparka offret ut på sjukhuset. Svaret kom från presidentadministrationen - att lämna Pekarskaya. Så här tar Kolpakov hand om sin fru. Kräm och våtservetter själv, sjukvårdspersonalen köper det åt henne med personliga pengar. Utomstående tänker på henne mer än han gör När Sergej erbjöds att överföra Irina till ett rehabiliteringscenter vägrade han kategoriskt, är det inte för att då hela Pekarskayas pension skulle gå till centret? Och så får Kolpakov dessa pengar. För barnen anslog Sergei inte heller pengar till Pekarskaya , som bor hos sin sjuka svärmor, men det fanns ett separat bankkonto för Pekarskayas barn, dit också anständiga summor rann in. Pekarskayas mamma fick en stroke, men hon tänker igenom allt och rör sig. Jag bad henne ta hem sin dotter så att Ira kunde känna moderlig värme och kommunikation och erbjöd mig att anställa en sjuksköterska, men kvinnan vägrade: "Nej, det kan jag inte."

För ett par år sedan utvecklade Kolpakov en annan kraftfull aktivitet - han bestämde sig för att öppna ett rehabiliteringscenter i en bränd byggnad. Han gjorde ett högt uttalande: "Först och främst kommer offren för den lama hästen att behandlas där." Och det finns redan intresserade. Allt som återstår är att samla in pengar för att reparera byggnaden och utrustningen." Och återigen strömmade pengar in i Kolpakovs spargris. Men centret är fortfarande inte öppet.

"Familjerna till de dödade och skadade i Lame Horse kommunicerar fortfarande med varandra. Naturligtvis vet alla hur Kolpakovs liv blev", säger Tamara Oborina. "Han fick ett barn. Barnets mamma är en ung flicka. De är inte officiellt registrerad. Från tidigare äktenskap har han två vuxna barn. Med Pekarskaya födde de två till. Nyligen köpte Sergei en ny bil, en lyxjeep. När han fick frågan varifrån pengarna för en sådan bil kom, svarade han: "beskattad." Varför kunde han inte "beskatta" Irina? "?

Men en ny artikel om Irina chockade invånarna i Perm. På tre dagar samlade de ihop tillräckligt med medicin, schampo och blöjor för att Irina skulle hålla mer än ett år. Och Ryska federationens regering skickade en order till Perm om att omedelbart ta itu med situationen. Förmynderskapsmyndigheterna överväger en ansökan om att beröva hennes sambo man, 56-årige Sergej Kolpakov, förmynderskapet. Det finns fakta att han inte uppfyllde sina skyldigheter som vårdnadshavare, samtidigt som han fick alla betalningar som var avsedda för Pekarskaya.

Kolpakov själv gör nu allt för att förbli vårdnadshavare. Han förvarar sin frus pass, försäkring, journaler och andra dokument. Dessutom tog han i hemlighet från Irinas släktingar dokumenten för hennes lägenhet, ärvt från hennes far och försökte sälja den. Endast genom domstolen fick kvinnans mamma ett förbud mot affären.

Nu har Irina förts till ett sjukhus i Berezniki. Flickan reagerar bra på andra. "Hon har ett barns medvetande," förklarar läkarna. "Irina förstår inte vad du säger till henne. Hon skrattar när hon hör dig skratta. Hon blir glad när hon ser ett bekant ansikte. Hon behöver bara kommunikation, men det är väldigt viktigt att ha någon bredvid sig "Det fanns alltid en person som hon skulle vänja sig vid och känna sig lugn. Naturligtvis skulle det vara önskvärt att sjuksköterskan var med Irina dygnet runt."

Sex månader har gått sedan den fruktansvärda tragedin in Perm klubb The Lame Horse, som dödade 156 människor. Utredningen avslutades i veckan och åtta personer åtalades i ärendet.

Nya detaljer om tragedin blev också kända. Den främsta orsaken till massdöden för människor som förgiftats av förbränningsprodukter var polystyrenskummet som användes för att dekorera klubblokalerna, som avger giftig rök när de bränns. Det var från denna giftiga rök som chefen för Moskvas brandförsvar, överste Chernyshov, dog några månader senare.

Att efterbehandla med billig plast och isolera med skumplast är generellt sett ett tecken på en hel era i vårt lands liv. Alla ville att det skulle vara vackert och billigt. Teknik för att använda material kränktes överallt - på dagis, skolor och sjukhus, och ingen tänkte på konsekvenserna - svart rök från smält plast.

Efter sex månader på sjukhus i St. Petersburg återvänder Irina Bannikova till Perm i läkarnas famn. Ira rör sig inte och pratar inte alls, försöker bara ibland säga något. Och troligtvis förstår hon inte alls vad som har hänt i hennes liv de senaste sex månaderna.

Evgeny Bannikov, make till Irina Bannikova: "När han tog med sin son till St Petersburg, saknade han sin mamma väldigt mycket, han rusade omedelbart till henne, kramar, kysser, säger: "Mamma, mamma," men hon har ingen reaktion. Hon tittar på honom, men kan inte reagera alls."

Irina Bannikova arbetade som bartender på klubben Lame Horse. Efter branden transporterades hon till Sankt Petersburg. På sjukhuset stod det klart att patienten inte skulle behöva behandlas för brännskador, hon hade dem helt enkelt inte. Flickan föll i koma av allvarlig förgiftning. 30 procent av hjärnbarken är påverkad. Släktingar fick genast höra att om hon överlevde skulle det vara ett mirakel. Ira överlevde.

Evgeny Bannikov, make till Irina Bannikova: "Läkarna varnade för att det skulle ta år, och att hon kanske aldrig skulle komma på fötter igen. Jag kommer att tro för resten av mitt liv att han kommer att återhämta sig, att hon en dag kommer att tala."

Elden i Lama Horse brann i bara tre minuter. Klubben själv var praktiskt taget oskadad. Det fanns servetter, bestick och orörd mat kvar på borden som såg ut som om de precis var dukade. Trämöblerna brann inte, bara rök. Branden slocknade av sig själv innan brandmännen kom och det var inte direkt klart hur så många människor dog på tre minuter.

Vyacheslav Polygalov, chef för vakten för 110:e brandkåren i Perm: "Det är som en explosion, det är som att en explosion hände, alla ligger bara ovanpå varandra och kan inte resa sig. Jag hade bara inte förväntat mig det här , Jag trodde faktiskt att en explosion hade hänt. Jag kan inte tro mina ögon att en brand kan döda så många människor, de bara ligger i högar.”

På några sekunder spred sig svart, kvävande rök över hela klubben. Två eller tre andetag och döden kom. Mer än hundra personer brann inte i elden, utan dog av förgiftning. På film från dokumentär film"Scorched", som fortfarande håller på att monteras, är en återställd kronologi av branden och minnen av människor som fortfarande upplever denna tragedi.

Victor Beze: "Det var där deras lungor brann. Och det blev ett nederlag för centralen nervsystem fortsätter, det finns fortfarande konsekvenser där. Och minnet tappar och olämpligt beteende."

Natalya Beze: "En man kom ut ur elden på egen hand, han placerades på vårt sjukhus, han låg där i sex dagar. Han åt, han pratade med sin fru, hans tillstånd verkade vara normalt. Och de förde honom till Moskva, han förlorade medvetandet. De konstaterade omedelbart att det fanns en bilateral lunginflammation, skada på centrala nervsystemet, blodförgiftning. Det var diagnosen. Och den 5 januari dog han."

Vadim Kalashnikov: "Låt oss gå ut, ska vi?! Den här lukten får mig att må illa. Jag minns det. När jag kom till sjukhuset kände jag det direkt. Men sedan var det så starkt att det var omöjligt att andas in, och " Han åt upp sina ögon och det var omöjligt att andas genom hans mun och näsa."

Det var omöjligt att andas från den giftiga röken som släpptes ut av det brinnande polystyrenskummet. Konventionell isolering, polystyrenskum, som idag ofta används i inredning av byggnader. I "Den halta hästen" var det i takfodringen.

Materialet brann, smälte, droppade ovanifrån på människor och fortsatte till och med att brinna på huden. Och plastsotet från den täckte mina lungor. För många stod det bara några dagar senare klart att att komma ut ur elden levande inte innebär att hålla sig vid liv.

Andrei Kostrulev: "De ringde någon, tog telefonen, han levde, de verkade vara glada. Och sedan tittar du på listorna över de döda, och han var död, det vill säga människor levde fortfarande döda."

Vadim Maltsev, doktor i kemiska vetenskaper, akademiker vid Ryska naturvetenskapsakademin: "Huvudutsläppet är mycket giftig styren. Det är därför de som inte omedelbart dog i elden i Lame Horse senare dog. Eftersom styren kommer in i blodet genom lungorna och stör syre- och koldioxidutbytet av blodkroppar. En person dör helt enkelt av kvävning; varken hans lungor eller något annat fungerar."

Doctor of Chemical Sciences Vadim Maltsev jämför förbränning av polystyrenskum med napalm. Han säger att i Vietnam och Korea användes polystyren i stor utsträckning för icke-fredliga ändamål. Denna vanliga plast är en av komponenterna i napalm. Förbränningstemperaturen för dess legering är 1150 grader Celsius.

Vadim Maltsev, doktor i kemivetenskap, akademiker vid Ryska naturvetenskapsakademin: "Temperaturen är så hög att människor dör väldigt snabbt. 1150 grader, och all utrustning är skev."

I Sovjetunionen visste man också väl hur polystyrenskum brinner. Metallfabriken i Leningrad, en vävfabrik i Bukhara och motorfabriken KamAZ brann helt ut. Därför förbjöds användningen av expanderad polystyren i företag på 80-talet. Med tiden glömdes detta förbud bort, och det blev modernt och vackert att använda undertak av skumplast i lägenheter.

Boris Batalin, doktor i tekniska vetenskaper, professor vid Perm State Technical University: "Det brann i Sverdlovsk. Människorna som bodde i lägenheten där branden var räddades. Och i de närliggande lägenheterna, där denna rök helt enkelt trängde in, människor dog. De brann inte "De bara andades in det. De visste inte ens att det brann."

Under andra månaden har invånarna i hus nr 5 på Veshnyakovskaya-gatan i Moskva levt i rädsla. Deras hus började isoleras med polystyrenskum. För bara ett halvår sedan skulle ingen ha uppmärksammat detta, men efter branden i Lame Horse fruktas detta material som eld.

Elena Sirotenko, bosatt i hus nr 5 på gatan. Veshnyakovskaya: "För ett år sedan brann det. Och alla såg att elden var på väg ut och rörde sig längs väggen. Om detta händer vet ingen hur många människor som kommer att dö. Alla är rädda."

Elena Sirotenko skrev brev och bad nästan alla myndigheter att inte isolera deras hus. Nästan 800 personer anmälde sig. Vi fick svar - även om materialet brinner, utgör det ingen fara, eftersom det kommer att skyddas av icke brännbart material.

Viktor Kharitonov, ledande forskare vid Federal State Institution All-Russian Research Institute vid ministeriet för nödsituationer i Ryssland: "Om du använder polystyrenskum i väggarna måste du applicera gips 25-30 millimeter tjockt över nätet. Och detta kommer att ge dig 15 minuter, under vilken polystyrenskummet inte kommer att röka eller fatta eld "Det var möjligt att evakuera lokalerna på 15 minuter."

Experimentet visade följande - extruderad polystyren och expanderad polystyren smälte och brändes ut på fem sekunder, vilket frigjorde en stor mängd förbränningsprodukter i form av extremt farliga gaser.

Expanderad polystyren används idag flitigt i konstruktion som isolering. Den är lätt, håller värmen bra, och viktigast av allt, den är billig, så efterfrågan på den är enorm, säger tillverkarna. Du behöver bara använda den korrekt, enligt tekniken.

Gerd Lenga, VD för en polystyrenskumfabrik: "Det är väldigt bekvämt att säga något om materialet, men det är fel. Material kan aldrig vara ansvarigt för något. Bara människan."

Alla är rädda för denna mystiska man, på vilken tjockleken på det brandsäkra lagret beror. Nu finns det byggmaterial som inte brinner alls, den så kallade eldplattan, men dessa gipsskivor är dyrare. Det är därför de använder billigt polystyrenskum, som kan döda även efter en brand.

Boris Batalin, doktor i tekniska vetenskaper, professor vid Perm State Technical University: "Nu har 156 personer dött efter den "halta hästen". Inte alla. Det kommer att bli fler dödsfall. Det har en sådan effekt att du kan återhämta dig som om som en resultat, men efter ett tag kan alla komma tillbaka."

Efter Perm-tragedin uppmanade landets regering läkare att ge hjälp till alla offer tills de återhämtade sig helt. Men sjukhuset i St. Petersburg beslutade att Irina Bannikova inte behövde behandling. Och de bad ihärdigt de anhöriga att ta patienten.

Evgeny Bannikov, make till Irina Bannikova: "Svaret var att vi tar emot patienter som åtminstone kan svara på frågor... Men min fru talar inte, rör sig inte. Vi fick direkt höra att sängen måste utrymmas! ”

Irina kommer nu att vårdas på Perms regionsjukhus. Paret Bannikov har inga pengar till specialiserade kliniker. Och även om det inte finns några läkare i Perm som skulle ta itu med sådana patienter, för Irina Bannikovas tvååriga son är detta den enda chansen att hans mamma kommer att krama honom igen en dag.

Offren för tragedin kan fortfarande inte dela på ersättningen

Den femte december är Perms svarta datum.

Den "halta hästen" bar 156 personer till sina gravar. Trampade tusentals öden. Hon lämnade mer än 20 barn föräldralösa.

Och om någon fortfarande tror att tiden läker, så har de fel... Smärtan avtar inte. Och mysterierna kring denna tragedi minskar inte.

Hur stora pengar grumlade offrens sinnen, varför brandöverlevande avundas de döda, hur de anklagades familjer lever idag och hur de Lame Horse-anställda avslutade sin egen utredning - i materialet från en specialkorrespondent från MK.

"De är redo att döda varandra för pengar"

De första dagarna efter tragedin blev Perm-invånarna som förlorade sina nära och kära en sammanhållen familj. Dessa ändlösa samtal på bårhuset, tårar, minnen... Jag minns väl hur två obekanta kvinnor kramades på tröskeln till stadssjukhuset och snyftade länge på varandras axlar. Det verkade som om de från det ögonblicket alltid skulle vara tillsammans.

Men tiden har gått...

Och sorg skilde människor åt. Detta hände i det ögonblick då det var dags att dela upp pengarna.

Strax efter branden tilldelade staten 500 tusen rubel till offrens anhöriga.

Och sedan organiserade flera Perm-bor, på frivillig basis, en välgörenhetsstiftelse, som fick pengar från vanliga människor under flera månader. Under denna tid fylldes statskassan på med 21 miljoner rubel. Och nu är det dags att dela upp de insamlade medlen.

”Häromdagen samlades alla offer – de som förlorat nära och kära och de som hamnade på sjukhus – i kulturpalatset Perm. Fondens arrangörer meddelade sitt beslut att dela upp 3-4 miljoner i familjer där barn har förlorat sina föräldrar. De tänkte dela de återstående pengarna lika mellan de andra, sa ett vittne till det mötet. - Vad började här! Folk började skrika att detta var orättvist, eftersom några av "HL"-besökarna klarade sig med en liten repa, medan andra blev handikappade. Vissa förlorade sin familjeförsörjare och förlorade allt, medan andra aldrig hade materiella problem – varför behöver de pengar? Du vet, min enda dotter dog där, men jag skämdes över de människor som anklagade fondens organisatörer för bedrägeri, hävdade att de hade tillägnat sig en del av pengarna, de blev förolämpade, förnedrade... Folk blev galna! Det fanns inga fler tårar, deras plats togs av skrik och skandaler. Men de har redan gjort mycket för oss – de ger oss gratis behandling, ger kuponger till fritidshus och betalar av lån. Men folk kan fortfarande inte få nog! De tror att alla nu är skyldiga dem... Fonden var tänkt att stängas i juni. Men på grund av den rådande situationen kommer de att stänga tidigare. Killarna från fonden anser att det är outhärdligt att arbeta under sådana förhållanden. Det verkar för mig att de redan ångrade att de började hjälpa människor. Inte konstigt att de säger: om du inte gör gott, kommer du inte att ta emot det onda!

Det handlar inte bara om välgörenhetspengar som kriget förs. Även ersättning från staten delades i kampen.

...Efter den 21-årige Lame Horse-administratören Sergei Zhizhins död, lämnades hans gravida fru Julia utan försörjning. Hon fick inte ett öre för förlusten av sin familjeförsörjare. Eftersom den unge mannens föräldrar erkändes som offer.

"På Sergeis fyrtioårsdag födde Yulia en flicka," sa flickans vänner. — Nu bor hon i sitt hemland i Vereshchagin, 11 mil från Perm. Makens föräldrar kände inte igen sitt barnbarn. Och deras svärdotter informerades inte om ersättningen på 500 tusen rubel som gavs till dem. Yulia själv hade inte tid med detta. Förlossningen var svår, med nervsammanbrott som tog ut sin rätt... Flickan Alisa föddes med en allvarlig patologi - hennes ben "fungerar inte." Nyligen tvingade vi Yulia att gå till åklagarmyndigheten, där hon till slut erkändes som det andra offret. Sedan kontaktade hon sin svärmor. Hon ville tydligen inte dela med sig av pengarna och erbjöd flickan att köpa ett rum på ett vandrarhem i Perm. Julia vägrade. Och kvinnan tvingades ge henne bara hälften av ersättningen.

Medan alla offer nu ges kuponger till sanatorier, nekades Yulia. Flickan erbjöds att besöka Perms sjukhus varje dag med sitt sjuka barn.

– Men jag har inte en sådan möjlighet. Hur ska jag resa 110 km varje dag med ett spädbarn? — flickan kastar upp händerna. — Jag har ingenstans att bo i Perm. Min mans släktingar behöver mig inte. Jag har ingen kraft eller hälsa kvar längre. På något sätt kommer vi ut på egen hand...

Julia vägrade att delta i uppdelningen av välgörenhetspengar. Så hon sa: "Det är på något sätt obekvämt. Jag har redan fått mycket betalt..."

...Den andra historien handlar om före detta make avlidna Lily Kalashnikova.

— Lilya skilde sig från sin man för två år sedan. Hon lämnade efter sig en son, Romka. Fadern deltog inte i uppfostran av barnet. Men han dök upp direkt efter Lilys död, säger vänner till den avlidne. – Till en början kändes flickans mamma igen som offret. Men snart kom maken till åklagarmyndigheten med advokater och ett uttalande om att barnet förblev i hans vård. Han ansökte sedan om efterlevandeförmåner. Han fick sina 250 tusen rubel (hälften av pengarna lämnades till Lilys mamma). Han gav inte ett öre för sin frus begravning. Nu bor hans son Romka hos sin mormor, de ser inga pengar från hans pappa. Enligt rykten har den unge mannen redan druckit en del av de mottagna medlen.

...Den avlidna Irina Limonovas sambo man glömde också bort sin medborgerliga ställning när samtalet berörde kontanta betalningar.

— Irinas föräldrar bodde i St. Petersburg. Efter hennes död flyttade de till Perm för att uppfostra sitt barnbarn Kirill här”, berättade Limonovas kollegor. — Maken tog del av ersättningen för sig själv, men han uppfostrar inte barnet och har inte bråttom att formalisera förmynderskapet. Och han tillåter inte andra heller. Han väntar förmodligen på att se om det kommer in lite mer pengar.

Den 8-åriga dottern till Alexander Overin, som dog på sjukhuset, berövades nästan helt skadestånd. Offren identifierades som föräldrar till den unge mannen.

Och staten tilldelade inte ett öre för begravningen av föräldralösa Masha Bayrasheva. För att tjejen inte hade en vårdnadshavare. Vem är erkänd som ett offer?

— Masha bodde i en avlägsen by. Hon tog examen från teknisk skola och stannade i Perm, där hon hyrde ett rum, säger den avlidnes kollegor. "När vi fick veta om hennes död kontaktade vi organisationen som gav ersättning. De bad om åtminstone hur mycket för kistan. Vi fick avslag. Sedan slog alla hennes kollegor in och begravde flickan på egen bekostnad...

"Det är bättre att vara bland de döda än att leva så här"

De som undkom branden i "HL" kallades lyckliga. Men i dag är inte alla glada över att de kom ut ur elden levande. Och för vissa låter utskrivningen från sjukhuset mer som en dödsdom än en lättnadens suck.

”Några av flickorna som lämnade kliniken var hjärnskadade. Nu är de dömda att tillbringa hela sitt liv i rullstol”, berättade Permborna för oss. — Till exempel skrevs två tjejer ut nyligen... Mamman till en säger: ”Min dotter är som en växt. Ögonen är tomma, tittar in olika sidor, munnen något öppen. Och du vet inte vad som är bättre... Vi hoppades på ett mirakel... Men vi fick höra att hjärnaktiviteten inte återställdes."

...Katya Zelenina tillbringade 2,5 månader i koma. Hela denna tid var hon på en av huvudstadens kliniker.

Läkarna sa omedelbart: chanserna är små... Katyas man Alexey slutade sitt jobb i Perm. Han flyttade till Moskva för att vara nära sin fru. Den unge killen tillbringade natten på en stol på akuten.

Tiden har stannat för Alexei. Men det blev inga förändringar. Sedan bjöd mannen in en präst för att träffa Katya. Dagen efter återfick flickan medvetandet.
Nu har zeleninerna återvänt till Perm. Alexey spenderar 500 tusen rubel, som regeringen tilldelade offren, på behandlingen av sin fru.

"Katya brukade vara sällskaplig, ett skratt, men vad hon sjöng!" Nu har hon problem med diktionen, hon kan inte ta hand om sig själv, hon vill inte ens visa sig för sitt eget barn. Alyosha säger att han inte känner igen henne alls, även om han själv också har förlorat mycket, delar Zeleninernas bekanta. - Först lämnade han anteckningar på sin sida på ett socialt nätverk och vände sig till Katya: "Idag sa de till mig att din ögonfrans darrade, du rörde fingret." Och nu har Lesha dragit sig tillbaka i sig själv, slutat kommunicera med vänner och, som en zombie, upprepar: "Jag kommer att göra allt själv, jag behöver inte hjälp." När släktingarna bestämde sig för att öppna ett konto i Katyas namn började han skrika: "Vi behöver inga pengar, vad ska folk säga?!" Man kan inte tvätta bort skammen! Pengarna kommer att ta slut, jag måste ta reda på hur jag tjänar pengar själv!" Självklart behöver han hjälp av en psykolog. Hans mamma har gråtit sedan den 5 december, varje dag, och hur lång tid kommer det att ta...

"Jag kan inte föreställa mig hur vi ska klara av alla problem," snyftar Svetlanas mamma Nina Rudakova. — Ett halvår innan tragedin tog jag ett bolån och köpte en lägenhet i Perm. Vi var fyra som bodde tillsammans. jag har Litet barn, äldsta Sveta och hennes bebis. Medan alla offren fick sina lån återbetalda, nekades vi. De förklarade att bolånet var på mig, och jag var inte offret. Nu är min Sveta handikappad, jag kan inte heller gå till jobbet - jag har två små barn i famnen. Och Sveta behöver ständig vård. Om vår lägenhet tas bort kommer vi att stanna kvar på gatan!

...I dag ligger fyra personer som överlevde branden i nattklubben kvar på sjukhus. Läkare bedömer deras tillstånd som extremt allvarligt.

Den nedbrända klubben fick sitt namn efter sin verkställande direktör.

Efter den fruktansvärda branden i Perm deklarerade Rysslands president Dmitrij Medvedev för hela landet: "Gärningsmännen kommer att straffas till lagens fulla omfattning." Men är alla de skyldiga verkligen bakom galler?

Idag finns det fem personer i häktet i Perm. Ägaren till det brända etablissemanget, Anatoly Zak, den högsta statliga brandinspektören för Perm-territoriet, Vladimir Mukhutdinov, pyroteknikern Sergei Derebenev, art director för klubben Oleg Fetkulov och verkställande direktören Svetlana Efremova.

Alla dessa personers anhöriga kontaktar fortfarande inte pressen. Advokater uppträder också försiktigt: "Vi är rädda för att skada våra klienter med onödiga ord."
Häromdagen träffade jag människor som var direkt relaterade till "HL" vid olika tidpunkter. De flesta av dem arbetade på klubben till sista dagen. Dessa är vanliga kockar, diskmaskiner, städare och servitörer. Idag kom de för första gången överens om att prata om sin närmaste chef, Svetlana Efremova. Och de är redo att lägga fram sin egen version av tragedin.

— Svetlana Petrovna började arbeta i restaurangbranschen i början av 90-talet. 1991 blev hon direktör för det offentliga cateringföretaget Evropeisky LLC under ledning av den dåvarande borgmästaren i staden, Yuri Trutnev. Efremova sysslade själv med personal och utbildade anställda från grunden. I regel var dessa utexaminerade från cateringhögskolan. Som ett resultat samlade hon ett kompetent team, som hon inte skilde sig med på många år.

Det dåvarande "europeiska" var inte sämre än det moderna "HL". Och Svetlana Efremova kallades restaurangbranschens drottning.

"Svetlana Petrovna ansågs vara en kompetent chef, hon närmade sig arbetsprocessen med fullt ansvar och tog hand om varje liten detalj," fortsätter samtalspartnerna. "Hon anställde kvalificerade kockar och de bästa konditorerna i staden." Hon såg personligen till att maten i restaurangen höll standarden och det betydde mycket. Kockar från andra länder kom till "Europeiska" för att träna och förbättra sina färdigheter. Till exempel arbetade en italienare och en fransman en gång för oss. Efremova lyckades också etablera relationer med ryska popstjärnor - Lolita och Kristina Orbakaite uppträdde med oss. Svetlana Petrovna behandlade personalen med respekt och höjde inte rösten mot någon. Själv var hon alltid med i bra form, på gott humör lämnade leendet aldrig hennes ansikte. Det tycktes alla att det är så här en ledande produktionsarbetare borde se ut.

2001 stängdes "European". Sedan öppnade Efremova sin egen konfektyrbutik "Pyshka".

"En dag kom framlidne Alexander Titlyanov, Anatoly Zak och Berlyavsky till henne. Dessa människor bestämde sig för att öppna nattklubb. De förstod att endast Efremova med sin arbetslivserfarenhet kunde marknadsföra ny restaurang. Svetlana vägrade. Men de ringde henne varje dag, besökte ständigt "Pyshka". Det ledde till att kvinnan blev övertalad. Vet du hur namnet på klubben kom till? En dag bröt Svetlana Petrovna benet och en av dem sa: "Du arbetar som en häst, men nu har du blivit en halt häst." Det var så den brända klubben namngavs för att hedra Efremova...

Svetlana Efremova tog med sig hela sitt tidigare lag till "HL".

— Efremova hade hela köket! Men hon sysslade aldrig med brandsäkerhet. Även om det är värt att notera att säkerhetsåtgärderna i "Hästen" var utmärkta! Det fanns rökdetektorer varje meter. "HL" ansågs med rätta vara den bästa nöjesanläggningen i staden. Efremova ägnade all sin styrka åt restaurangen - hon kontrollerade personligen kockarnas arbete och smakade på rätterna. Jag gick hemifrån efter 03.00. Till skillnad från grundarna av restaurangen tillät hon sig aldrig att ha kul med besökarna. På grund av sådan arbetsbelastning var Svetlana Petrovna tvungen att offra privatliv– Hon gifte sig inte och födde inga barn.

Efter 2 år sålde en av grundarna av "HL" sin andel av aktierna till en viss Konstantin Mrykhin. (Efter branden försvann han till det här ögonblicketär efterlyst. — Bil.)

— Snart inledde Efremova och Mrykhin en affär. Hon ville föda hans barn. Det gick inte... 2003 började Konstantin insistera på att byta team. Till att börja med tog han med sig sin chefsrevisor och produktionschef. Som ett resultat lämnade nästan hela Svetlana Petrovnas hängivna team "HL". Och 2004 sålde hon Mrykhin en viss procentandel av anläggningens aktier. Detta är vad han ville ha av henne i alla år. Därefter lämnade Konstantin Efremova och gifte sig med en ung flicka. Det tog tid för Svetlana Petrovna att komma till sans. Och sedan började hon ringa tidigare anställda med en begäran om att återvända till "Häst". Vi svikit henne inte, vi återvände. Så vi vet från första hand allt som hände i klubben. Efremova var bara en bricka i det här företaget. Alla beslut fattades av tre personer - Zak, Titlyanov och Mrykhin. När det gäller fyrverkerier var Svetlana Efremova kategoriskt emot denna händelse. Men Zach insisterade. Naturligtvis kunde han inte förutse tragedin... Och nu är vi säkra på att pyrotekniken inte bär skulden...

De som berättade den här historien är rädda för att ge sina namn. Men nu vill de en sak – att skydda verkställande direktören.

— Svetlana Petrovna har fortfarande en äldre mamma i staden. Hon drabbades av tre hjärtinfarkter och tre stroke. Pensionären kan inte lämna huset, kan knappt röra sig i lägenheten och behöver ständig vård. Hon kunde inte ens komma på en dejt med sin dotter. Efter den tragedin försökte de sätta eld på Efremovas lägenhet. Det är därför det nu finns 24-timmars bevakning runt hennes hus. Svetlana Petrovna erbjöd sig att sälja Pyshka-konfektyren och ge intäkterna 15 miljoner rubel till offren. Men av någon anledning hörde de henne inte! Efremova sitter i en cell för 22 personer. Han kommunicerar praktiskt taget inte med någon och vägrar äta. Hon ber också om förlåtelse från alla som denna tragedi väckte så mycket smärta och tårar.

Svetlana Efremovas advokat Vadim Matsenko säger: "Den officiella kommissionen uppgav att människor dog just på grund av gasen som skummet släppte ut. Men vad har Efremova med det att göra? När hon kom till klubben var lokalen redan byggd. Och den kommission som godkände etableringen för drift gav klartecken. Men ingen av medlemmarna i den kommissionen ställdes till svars. Svetlana Petrovna ansvarade bara för köket. Att hennes namn står under raden "ansvarig för brandsäkerhet" är en tom formalitet. Alla hål var igensatta med hennes namn. I nuläget är utredningen ännu inte avslutad. De väntar på att alla offer ska lämna sjukhuset. Jag tror att domstolsförhandlingar kommer att börja om ett par månader...”

Efter tragedin gjorde Lame Horse-anställda sin egen utredning.

— Vi hävdar att ”HL” hade brandsläckare, rökdetektorer och brandlarm. Vi hade nyligen möjlighet att kommunicera med brottsbekämpande tjänstemän. De sa att "Horse" hade många konkurrenter och avundsjuka människor. En av konkurrenterna ville verkligen att "HL" skulle stänga för reparation kl Nyår att locka kunder. I vår klubb såldes trots allt alla platser den 31 december slut i början av november. Medan andra klubbar stod tomma. Och den här konkurrenten bestämde sig för att skrämma människor på HL:s födelsedag. Det verkar som att jag övertalade en arbetare att prata om kablarna... Det var faktiskt en explosion där först, vår kock kastades hela vägen till omklädningsrummet. Den som startade allt detta tänkte förstås inte på sådana konsekvenser... Vi kan ännu inte namnge konkurrenten. Polisen bad att inte lämna ut uppgifterna.

Det är inte lätt för art director Oleg Fetkulov idag heller. Låt oss komma ihåg att hans fru Zhenya dog på sjukhuset. Familjen Fetkulovs två barn bor hos sina mormödrar.

"Oleg Fetkulovs släktingar är i ständig rädsla för sina liv", sa familjevänner. ”När det var ett möte om pengar var mamman till avlidne Zhenya rädd för att åka dit. Så hon sa: "Förmodligen var vi inte registrerade som offer. Ja, vi kan inte ens gå ut tyst, vi går överallt med säkerhet, ett larmsystem installerades i lägenheten. Och på mötet kommer alla offrens släktingar att samlas, de kommer helt enkelt att slita isär oss.”

Som vi fick veta lyckas Fetkulov då och då komma i kontakt med sin familj.

— Oleg hade en dejt med sin mamma. Hon räckte honom matvarorna. Och sedan fick vi reda på att alla torra livsmedel - spannmål, soppor - hälldes i en påse och cigaretterna bröts i 4 bitar. Oleg berättade själv för sina släktingar att han inte förstod hur han överlevde den natten. Han var i själva värmen, det brinnande taket föll över honom, och det var som om han hade täckts med en glasmössa. Han brände bara kläderna lite och sjöng i håret, även om han var en av de sista som kom ut från klubben - han hjälpte till att bära ut folk.
På sin sociala nätverkssida för en månad sedan lämnade Fetkulov en lapp: "Det är synd att jag inte dog där... Jag skulle gärna ersätta mitt liv med hennes..."

I parken framför "Lame Horse" är allt oförändrat - berg av blommor, fotografier, ljus, leksaker.

Och folkets väg till kyrkogården, där offren för den fruktansvärda branden ligger begravda, är inte övervuxen. ”Det har aldrig varit en enda dag då kyrkogården varit tom. "Varje dag kommer någon", säger vaktmästaren. "Och för tre månader sedan lade jag märke till en konstig kille. Varje morgon kommer han hit och sätter en blomma på nästan varje grav... Och så går han. Jag försökte en gång prata med honom, och en av offrens anhöriga frågade honom om något. Men han är alltid tyst.”

Vem den här mannen är är ett mysterium. Ännu ett mysterium om förra årets värsta tragedi. Vilket tyvärr inte minskar med tiden.

5 december 2009. Alla har sina egna minnen från den kvällen. Under de första minuterna och till och med timmarna förstod ingen riktigt vad som hade hänt: en terrorattack, en explosion av ett okänt ämne, en brand...

Nyligen fick offren brev från stämningsmän med ett erbjudande om att ta Svetlana Efremovas Lexus som orealiserad egendom - istället för pengar, berättade ett offer som förlorade sin dotter i en brand till KP. - Den utländska bilen värderades till 599 tusen rubel. Om någon tar det måste skillnaden mellan dess pris och Efremovas skuld återbetalas. Så vitt jag vet var ingen nöjd med det här alternativet.

Och det fanns inga andra betalningar eller erbjudanden?

Under alla dessa år har vi inte fått en enda rubel från Fetkulov, och samma sak från Mrykhin. Medan Derbenevs var i kolonin kom det fortfarande några löjliga summor från dem. I år fanns det bara 46 rubel. Nu är de gratis, vi vet inte om de fungerar eller inte. Och vi vet inte heller var vi ska ta reda på denna information. Vi, offren, tänker så här: om staten har förlåtit dem och släppt dem, låt dem då betala för dem. Men vi förlät inte de ansvariga för våra barns död.

ÖDE

"JAG DRÖMMER OM ATT BLI AV HAMA OCH HA MINA FAVORITHÄLOR"

33-åriga Ksyusha Mokrushina förblev funktionshindrad efter tragedin i klubben. Hela hennes liv är rehabiliteringsövningar och operationer.

Ksyusha är väldigt smart. Och Ksyusha själv och hennes mamma, som inte tvivlade en minut på att hon skulle sätta sin dotter på fötter.

Den kvällen hade de en möhippa och deras vän Tanya kallade Ksenia som vittne. Flickorna – de var sju stycken – åkte i en limousine, och sedan körde en lyxbil dem till ingången till Lame Horse.

Ksyusha minns inte hur branden startade, eller om hon försökte fly. Flickan fick allvarliga inre brännskador och skadade hennes leder (uppenbarligen slogs hon omkull under stampede). Hon tillbringade mer än en månad i koma och öppnade ögonen på juldagen. Hon fick inte omedelbart veta att tre tjejer från hennes företag hade dött.

Ksyusha lärde sig tala, gå och hålla en sked igen. Mamma var alltid där.

Jag vill verkligen radera den här "hästen" från mitt minne för alltid, men det är inte möjligt än, säger Ksenia. – Jag kan inte jobba, jag har en handikappgrupp. Vi har redan haft tre operationer, alla i Nizhny Novgorod. Två - på höften installerade de en importerad protes, men den andra operationen åtföljdes av komplikationer, jag har en halt.

Nyligen genomgick flickan en tredje operation - hennes vänstra arm kunde inte räta ut sig. Nu pågår rehabilitering. För att en hand ska fungera måste du hela tiden utveckla den. Det skulle vara trevligt med en speciell apparat för träning, men pengarna räcker inte till.

"Jag tränar flera timmar varje dag", säger tjejen. - Löpband, cykel, sedan steg för att gå, väggstänger, vikter. Och för själen - teckning och pussel. Jag skulle vilja ta tillfället i akt genom din tidning att tacka alla läkare som behandlade mig.

Ksyusha, vad drömmer du om?

Ärligt? För att äntligen återhämta dig, bli av med halten och äntligen ta på dig dina favoritklackar igen. Och dessutom - köp en bil och sätt dig bakom ratten.

AVDELNING AV GOD GÄRNING

"IRINA SKULLE MYCKET HA HJÄLPT AV AKTIVITETER MED DELFINER"

Men än så länge kan hennes mamma inte få enkla sessioner med en logoped.

Komsomolskaya Pravda skrev många gånger om Irina Bannikova. I "Lame Horse", låt oss minnas, arbetade hon som bartender. Det var nästan inga brännskador, flickan andades in kolmonoxid och fick allvarliga hjärnskador.

Ira går inte, pratar inte och kan inte äta själv. Alla dessa långa sex år har hennes mamma tagit hand om henne och drömmer bara om en sak: "Att få tid att sätta sin dotter på fötter och uppfostra sitt barnbarn."

Irina Bannikovas mor och son tappar inte hoppet om hennes återhämtning. Foto: Julia Loza

Kiryukha är min mammas största glädje. När en busig pojke som återvänder från skolan (han är en förstaklassare), hastigt klättrar upp på en rullstol och kramar sin mamma, värms Iras blick och hon börjar le.

Mamma, jag älskar dig så mycket, bli frisk snart, - pojken väntar varje dag på att hans mamma ska bli bättre och hjälpa honom att klara av sina minsta favoritbrev - bokstäver är inte lätta för pojken.

Irinas mamma Tamara Gennadievna gillar inte att klaga på livet, men även utan vidare är det klart: hon får det. Och det är synd för min dotter:

Jag ser att Irinka förstår allt och reagerar på det som händer. Och jag tror på henne! Naturligtvis behövs seriös rehabilitering, men alla procedurer måste kämpas igenom. När logopeden jobbade med oss ​​var det stora framsteg, men nu säger de till mig: det finns inga pengar. Träningsterapi, massage, injektioner – du måste gå och be om allt.

En kvinna drömmer om att skicka sin dotter till ett bra rehabiliteringscenter där det finns vattenbehandlingar.

Jag hörde om unika aktiviteter med delfiner, de skulle förmodligen hjälpa Irinka, men vem skulle annars berätta för mig hur jag skulle skicka dit henne.

Kvinnan är inte ens intresserad av hur mycket det kostar: det är en no-brainer. Två pensioner räcker knappt till de grundläggande förnödenheterna.

Irina och hennes mamma bor i sin dacha hela sommaren och genomgår behandling på regionsjukhuset under våren och hösten. I nästa rum finns en annan allvarligt skadad person, Irina Pekarskaya. Hon har samma diagnos. Flickan har legat här i fyra år, läkarna ger ingen prognos. Hennes två barn är hos Irinas mamma i Berezniki. Kvinnan gråter, men hon kan inte ta med sig sin dotter.

VIKTIG

Kära läsare, om du vill hjälpa Irina Bannikova öppnas kontot i hennes mammas namn, Tamara Gennadievna Oborina.

Kontouppgifter: Lägg till. kontor nr 6984/0182

Betalningsmottagarens bank: Västra Uralbanken i Rysslands Sberbank

BIC 045773603

Cor. konto 30101810900000000603

Konto nr 40817810949493533771/53

VI RUSHED MINNET: MAMMA, KOM INTE FÖRSENA!

Efter Evgenia Oborinas död slutade hennes dotter skratta. Vid 11 år gammal.

Marik, min yngre bror och jag älskade att se hur min mamma förberedde sig för framträdanden, repeterade och provade en konsertdräkt. Medan min mamma gjorde sig i ordning, reciterade jag stycken från läsaren för henne. Det är läskigt hur mycket jag inte gillade det här jobbet, men jag försökte – jag gjorde inte min mamma upprörd”, minns 17-åriga Tanya.

Den kvällen, den 4 december 2009, gjorde den begåvade och oändligt charmiga Zhenya Oborina sig redo att uppträda på Lame Horse.

"Jag hade fortfarande bråttom, se till att du inte är sen, men min mamma bara log och kysste min bror och mig", säger flickan. - Och på natten ringde en kvinna till oss och sa att min mammas händer var brända...

Zhenya fördes till "nio". Länge fick ingen se henne, och när de fick komma in hälsade Zhenya sina föräldrar med ett strålande leende:

Varför släppte de in den här kvinnan här? "Hon kommer att börja gråta nu," skämtade dottern och försökte lugna ner sin mamma.

Sedan, på avdelningen, hörde Tatyana Georgievna sin dotters röst för sista gången. Evgenia Oborina skickades till ett militärsjukhus i St. Petersburg.

De sa till oss: be, be Gud att rädda din dotter. Jag läser böner varje kväll, även om jag inte går till kyrkan. Och Tanyusha sov inte med mig på natten och frågade efter mamma”, minns kvinnan de mörka nätterna och dagarna.

Tanyusha tar examen från lyceum i år och har bara raka A i sin dagbok. Jag bestämde mig för att skriva in mig på konstruktion eller arkitektur.

Om min mamma levde skulle hon vara glad för min skull. "Jag skulle göra vad som helst för att göra henne stolt över mig", säger flickan.

Ingen lyssnar på musik i det här huset nu. Och inte ens Zhenyas låtar låter här. Det gör för ont.

Alla flyg på flygplatsen Perm Bolshoye Savino möts av psykologer - släktingar till offren flyger till staden. På natten stör ingen av stadens nattklubbar sorgen med ljus och musik. Alla nöjesställen är stängda fram till den 8 december. De ersattes av ambulansernas ljus och musik. På söndagskvällen, en dag efter tragedin, fördes offren till flygplatsen för att skickas för vård till andra städer.

Lame Horse Club är avspärrad, med poliser som står var femte meter. Framför trappan som leder in i den finns högar av blommor, dussintals ljus brinner. Folk kommer upp, lägger ner nejlikor och korsar sig. Varannan person gråter. Männen lyser nervöst upp. Det finns inte tillräckligt med utrymme för blommor, och de börjar placeras på sidorna och bänkarna i den närliggande parken. Foton och ikoner är också placerade där.

Namnen på två döda flickor läggs ut i snön med nejlikor: Lilya, Yana. På söndag kväll är det mer och mer folk. Precis som mänskliga tårar. Bara förbipasserande, vars liv gick förlorade, gråter också. En gammal kvinna stänker stegen med heligt vatten. "Jag bara sympatiserar", säger hon och kramar om tjejen Anna. Annas vän Tatyana (hon bad att inte använda sitt efternamn) dog: "Hon var en ljus liten person. Hennes kontaktnamn är "Zayko", och nu skriver alla till hennes sida. Tanyas älskade dog för två år sedan. Och nu är hon här... Jag var också sugen på att gå med i den här klubben. Tack gode gud att jag inte gick."

Det finns inga spår av tragedin på själva klubbhuset. Sotet påverkade varken den vita "Lame Horse"-skylten eller den vita fasaden på den nio våningar höga byggnaden som klubben gränsar till. Runt huset finns också en enplans tillbyggnad i trä som rymmer flera butiker. Brandmännen ser det som ett mirakel att butikerna inte brann ner.

Branden sågs och hördes endast av boende vid första och andra entrén. Och invånarna vid den tredje ingången sov lugnt den natten, utan att ens känna röken. "Det var väldigt läskigt. Vi var rädda att elden skulle nå oss”, säger en tjej från sjätte våningen i den första entrén till NI.

Perm Regional Clinical Hospital ligger två minuters promenad från den brända klubben. Hon tog sig an den första vågen av offer. Men det finns ingen brännskadeavdelning på sjukhuset. Läkare säger att om det inte hade varit för fyra brännskadekonsulter som omedelbart flög in från Moskva kunde det ha blivit fler offer. – Vi tog emot 40 personer. Två dog på akuten. Sedan två till - inom en timme och två - en dag senare. Det fanns inte tillräckligt med bord i operationssalen. Men personalen gjorde ett bra jobb - läkarna kom på natten och alla patienter var sövda och bandagede, säger överläkaren på sjukhuset, Valery Blinov, till NI. Det finns för närvarande fyra offer på sjukhuset, varav två i allvarligt tillstånd. Resten skickades för behandling till andra städer.

I Perm-filharmonikernas sal på söndagen delades saker av offren ut till anhöriga. Anhöriga kom med hela familjer – ett hundratal personer ställde upp. Alla tilldelades nummer och skrev ner dem på ett papper. Ingen grät. De pratade om vad som hände i en viskning: "Vid obduktionen var organen svarta", "En minut räckte för att hon skulle kvävas."

En ljushårig äldre kvinna med en helt likgiltig röst berättade för mig om sin sorg: "Min dotter, Svetlana Berezovskaya, 28 år gammal, dog. Flickan är väldigt smart, har två högre utbildningar, arbetat som cellulär kommunikationsingenjör. Jag fick veta om hennes död på TV. Innan dess besökte jag alla sjukhus. Det var sju tjejer, de hade möhippa. Två dog, resten ligger på intensivvård. En av dem skulle ha bröllop. Vi åkte i limousine, bokade bord och gick till Lame Horse. För att fira bestämde de sig för att hyra den prestigefyllda restaurangen. Så vi vilade. Min dotter blev överkörd. Hon svalde rök och blev trampad. Hon var helt stympad - en folkmassa körde över henne."

Svetlana Zinatova kom för att hämta sin man Farids saker. Han ligger själv på intensivvårdsavdelningen på Moskvas stadssjukhus nr 36 "i ett stabilt och allvarligt tillstånd." "Mina vänner ringde mig och jag kom till brandplatsen," sa Svetlana till NI. – Jag tog min man och jag till sjukhuset i ambulans. Där var inget organiserat – nakna människor frös med brännskador på akuten. De fick inte ens filtar! Endast en tjej bars ut, som sprang ut på gatan halvnaken. Släktingar själva gick och handlade och köpte vatten.”

Alexander Nesterovs fru Olga skadades - en 30-årig kvinna med brännskador på 70% av hennes kropp ligger på intensivvårdsavdelningen vid Sklifosovsky Institute: "När branden startade stannade de i baren och satte sig ner med sina vänner på golvet. Hennes vän Clara berättade detta för mig. Sedan förlorade båda medvetandet. När de kom till sinnes hade nästan alla redan åkt, och han och Clara var en av de sista som kom ut när räddarna redan hade anlänt. Säkerhetsvakten på kontoret bredvid "Hästen" ringde mig. Han såg Olga gå - bränd, vajande, utan ytterkläder. Hans fru dikterade telefonnumret för honom och han ringde mig. När jag kom fram hade hon redan förts med ambulans till det regionala brännskadecentrumet i Zakamsk. Hon var vid medvetande bara den första timmen. Hennes övre delar var fortfarande brända. Airways, och läkare säger att prognoser för hennes tillstånd bara kan göras om en månad. Hon har ett sjuårigt barn som väntar på henne hemma.”