Fighters kommenterade nyheterna om Kevin Randlemans död. Den amerikanske fightern Kevin Rendelman: sjukdom, biografi och bästa slagsmål Transition to Strikeforce
Namn: Kevin Rendelman Smeknamn i ringen: "Monster" Födelsedatum: 1971-08-10 Födelseort: Columbus, USA Höjd: 176 cm.Vikt: 93 kg. Stil: Wrestling Championships: UFC, PRIDE, World Victory Road Achievements: Vinnare av Universal Vale Tudo Fighting 4-turneringen Tidigare UFC-vinnare i tungvikt Invald i Ohio Hall of Fame den 11 september 2004. Tilldelades titeln "Årets knockout" 2004. Invald i Sandusky, Ohio High School Hall of Fame 6 maj 2006 Den 21 oktober 2006 är hans MMA-rekord 16-12-0. Kevin Rendelman föddes den 10 augusti 1971 i Sandusky, Ohio. Rendelman började som universitetsbrottare. Han blev tvåfaldig NCAA Division I-mästare. Tidigt i sin karriär tränade Kevin på Mark Colman's T. H. H.", men flyttade därefter till Randy Couture Club i Las Vegas, Nevada. Kevin Rendelmans MMA-karriär började den 22 oktober 1996 med segrar över Luis Carlos Maciala, Jezo Kalman och Dan Bobish i en turnering (Universal Vale Tudo Fighting 4). Den 3 mars 1997, på (Universal Vale Tudo Fighting 6), besegrade han Ebenezer Fontes Braga och Mario Neto, men Carlos Barreto besegrade honom fortfarande. Den 15 juni 1997, vid turneringen (Brazil Open Fight), stängde Kevin av Homem de Neve med ett armbågsslag mot huvudet, men i nästa kamp slogs Kevin ut av Tom Erickson. Kevin Rendelman tävlade i UFC som tungviktare och lätt tungviktare på UFC 19, UFC 20, UFC 23, UFC 26, UFC 28, UFC 31 och UFC 35. Efter att ha besegrat Maurice Smith slogs han mot Bas Rutten om mästerskapet i tungvikt. Och även om Rendelman hade fördelen i den här kampen, förlorade han ändå den här kampen på basis av poäng. Kevin blev UFC tungviktsmästare den 19 november 1999 – sedan besegrade han Pete Williams på UFC 23, senare togs denna titel från honom av Randy Couture på UFC 28. Efter att ha tappat bältet går Kevin Rendelman över till lätt tungvikt viktklass. I sin första kamp besegrades han av Chuck Liddell. Detta hände innan hans seger över Renato Sobral i slutstriden. I september 2002 gjorde Kevin Rendelman sin PRIDE-debut mot den japanska brottaren Michioshi Ohara. Det var en enkel seger för Rendelman. 2002 besegrade Kevin Rendelman Kenishi Yamamamoto och Murilo Rua. Efter en rad segrar kom han nära PRIDE-mästaren Wanderlei Silva. På PRIDE 25-turneringen fick Rendelman slåss med en fighter från Amerika, Quinton Jackson. Kampen var att bestämma den främsta utmanaren till Silvas mästerskapsbälte. Kevin förlorade i den första omgången och det var hans första förlust i PRIDE. Trots att han förlorade mot Kazushi Sakuraba 2003, blev Rendelman, tillsammans med vännen Mark Coleman, en av de sexton deltagarna i PRIDE 2004-turneringen.
Kevins debut ägde rum i juni 2009 mot Mike Whitehead vid turneringen . De första två omgångarna återstod för Whitehead, som framgångsrikt genomförde nedtagningar, vilket dock inte orsakade någon allvarlig skada för Randleman. I den tredje omgången tvingades Kevin starta mer aggressiva aktioner för att avsluta kampen före schemat. Han lyckades slå ner motståndaren och släppa lös många slag mot den fallne motståndaren, men Randleman kunde inte slå ut Whiteman eller tvinga honom att kapitulera och förlorade genom domslut (29-28, 29-28, 29-28).
I maj 2010 på turneringen Strikeforce: Tungt artilleri Radleman agerade som "gatekeeper" (från engelsmännen. grindvakt- "keeper of the gates") för Roger Gracie, som nyligen skrev på ett kontrakt med organisationen. Deras duell slutade med brasilianarens seger genom bakre naken choke.
Således förlorade Randleman 10 av de senaste 13 matcherna.
professionell brottning
Randleman deltog i flera brottningsshower. Han deltog först i en fest som hölls av den japanska organisationen HUSTLE i januari 2004. Och fem år senare - i februari 2009 - på programmet Absolut brottningsradio utmanade Kofi Kingston från WWE-organisationen.
Död
Han avled den 11 februari 2016 på sjukhuset där han tidigare tagits med lunginflammation. Dödsorsaken var hjärtsvikt.
Titlar och prestationer
- Ultimate Fighting Championship
- Femte UFC tungviktsmästare
- Universal Vale Tudo Fighting
- Vinnare av turneringen
- Finalist i turneringen
Prestandatabeller
MMA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
17 segrar(5 av KO, 8 av beslut) 16 förluster (4 genom knockout, 4 genom domslut)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Privatliv
I april 2009 gifte han sig med sin långvariga flickvän Elizabeth. De fick två barn: sonen Kelvin, som spelar amerikansk fotboll, och dottern Jasmine.
Skriv en recension om "Randleman, Kevin"
Anteckningar
Länkar
- på Sherdogs hemsida
- (Engelsk)
Utdrag som karaktäriserar Randleman, Kevin
Men grevinnan gick inte med på att låta greven gå: hans ben gjorde ont i alla dessa dagar. Det beslutades att Ilya Andreevich inte fick gå, och att om Luiza Ivanovna (m jag Schoss) gick, kunde de unga damerna åka till Melyukovas. Sonya, alltid blyg och blyg, började be Louisa Ivanovna mer enträget än någon annan att inte vägra dem.Sonyas outfit var bäst. Hennes mustasch och ögonbryn passade henne ovanligt. Alla sa till henne att hon var väldigt duktig och att hon var på ett livligt och energiskt humör som var ovanligt för henne. Någon sorts inre röst sa till henne att nu eller aldrig skulle hennes öde avgöras, och i sin mans klänning verkade hon som en helt annan person. Luiza Ivanovna höll med och en halvtimme senare körde fyra trojkor med klockor och klockor, skrikande och visslande i den frostiga snön, upp till verandan.
Natasha var den första som gav tonen av julglädje, och denna munterhet, reflekterad från den ena till den andra, växte allt mer och mer och nådde sin högsta grad vid den tidpunkt då alla gick ut i kylan och pratade, ropade till varandra , skrattande och skrikande, satte sig i släden.
Två trippel var accelererande, den tredje trippeln av den gamla räkningen med Oryol travare vid roten; Nikolais fjärde egna, med sin låga, svarta, raggiga rot. Nikolaj, i sin gamla kära dräkt, på vilken han klädde sig i en hussar, bältad kappa, stod mitt på sin släde och tog upp tyglarna.
Det var så ljust att han kunde se tavlor glimma i månskenet och hästarnas ögon tittade rädda på ryttarna som prasslade under entréns mörka tak.
Natasha, Sonya, m me Schoss och två tjejer satt i Nikolais släde. I den gamle grevens släde satt Dimmler med sin fru och Petya; uppklädda gårdar satt i resten.
- Varsågod, Zakhar! – Nikolai ropade till sin fars kusk för att få en möjlighet att köra om honom på vägen.
Den gamle grevens trojka, i vilken Dimmler och andra mumrar satt och skrek med löpare, som om de frös till snön och skramlade med en tjock klocka, gick framåt. Släpvagnarna klamrade sig fast vid schakten och körde fast och vände den starka och blanka snön som socker.
Nikolai gav sig iväg för de tre första; de andra prasslade och tjöt bakifrån. Till en början red de i ett litet trav längs en smal väg. Medan vi körde förbi trädgården låg ofta skuggorna från de kala träden tvärs över vägen och gömde månens starka ljus, men så fort vi körde bortom staketet, en diamantblank, med en blåaktig glans, en snöig vanligt, helt översvämmat av månsken och orörligt, öppnade sig på alla sidor. En gång, en gång, knuffade en bula i den främre släden; nästa släde och följande joggade på samma sätt, och bröt djärvt den kedjade tystnaden, och släden började sträcka ut den ena efter den andra.
– En hares fotspår, mycket fotspår! - Natashas röst lät i den frostiga instängda luften.
– Som du ser, Nicolas! sa Sonyas röst. – Nikolai tittade tillbaka på Sonya och böjde sig ner för att få en närmare titt på hennes ansikte. Någon sorts helt nytt, sött ansikte, med svarta ögonbryn och mustascher, i månskenet, nära och fjärran, kikade fram ur soblarna.
"Det brukade vara Sonya", tänkte Nikolai. Han tittade närmare på henne och log.
Vad är du, Nicholas?
"Ingenting," sa han och vände sig tillbaka till hästarna.
Efter att ha ridit ut på huvudvägen, smorda med löpare och alla genomsyrade av spår av taggar, synliga i månens sken, började hästarna själva dra åt tyglarna och öka farten. Den vänstra selen, böjde på huvudet, ryckte sina spår med hopp. Root gungade och rörde sina öron, som om han frågade: "Är det för tidigt att börja?" – Framför, redan långt åtskilda och ringande en vikande tjock klocka, syntes Zakhars svarta trojka tydligt på den vita snön. Rop och skratt och de utkläddas röster hördes från hans släde.
"Nå, ni kära ni", ropade Nikolai och drog i tyglarna på ena sidan och drog tillbaka sin hand med en piska. Och bara av vinden, som tycktes ha tilltagit mot dem, och av ryckningarna i knytbanden, som stramade åt och ökade farten, märktes hur snabbt trojkan flög. Nicholas tittade tillbaka. Med ett rop och ett tjut, viftade med sina piskor och tvingade de infödda att galoppera, höll andra trojkor upp. Roten svajade stadigt under bågen, tänkte inte slå ner och lovade att ge mer och mer när det behövs.
Nikolai kom ikapp de tre bästa. De körde av något berg, körde in på en vidsträckt väg genom en äng nära en flod.
"Vart är vi på väg?" tänkte Nicholas. – ”Det ska stå på en snett äng. Men nej, det är något nytt som jag aldrig sett förut. Det här är inte en lutande äng och inte Demkina Gora, men Gud vet vad det är! Det här är något nytt och magiskt. Tja, vad det än är!" Och han, som ropade på hästarna, började gå runt de tre första.
Zakhar höll tillbaka sina hästar och vände sitt redan frostade ansikte upp till ögonbrynen.
Nicholas släppte sina hästar; Zakhar sträckte fram händerna, slog med läpparna och släppte sitt folk.
"Tja, håll ut, sir," sa han. – Trojkorna flög ännu snabbare i närheten, och benen på de galopperande hästarna ändrades snabbt. Nicholas började ta sig framåt. Zakhar, utan att ändra positionen på sina utsträckta armar, höjde ena handen med tyglarna.
"Du ljuger, herre," ropade han till Nikolai. Nikolai satte alla hästarna i galopp och körde om Zakhar. Hästarna täckte ryttarnas ansikten med fin, torr snö, bredvid dem hördes ett ljud av frekventa uppräkningar och de snabbt rörliga benen var förvirrade, och skuggorna av den övertagna trojkan. Visslan av sladdar i snön och kvinnoskrik hördes från olika håll.
Nikolai stoppade hästarna igen och såg sig omkring. Runt omkring var samma magiska slätt genomdränkt av månsken med stjärnor utspridda över sig.
”Zakhar ropar åt mig att ta vänster; varför till vänster? tänkte Nikolay. Ska vi till Melyukovs, är detta Melyukovka? Vi Gud vet vart vi är på väg, och Gud vet vad som händer oss – och det som händer oss är väldigt konstigt och bra.” Han tittade tillbaka på släden.
"Titta, han har både mustasch och ögonfransar, allt är vitt", sa en av de sittande konstiga, vackra och konstiga personerna med tunna mustascher och ögonbryn.
"Den här, verkar det som, var Natasha," tänkte Nikolai, och den här är jag Schoss; eller kanske inte, men det här är en Circassian med mustasch, jag vet inte vem, men jag älskar henne.
- Fryser du inte? - han frågade. De svarade inte och skrattade. Dimmler ropade något från den bakre släden, förmodligen roligt, men det var omöjligt att höra vad han skrek.
"Ja, ja", svarade rösterna och skrattade.
– Men här finns någon sorts magisk skog med skimrande svarta skuggor och gnistrar av diamanter och med någon sorts enfilad av marmortrappor, och någon sorts silvertak av magiska byggnader, och det genomträngande skriket från någon sorts djur. "Och om det här verkligen är Meljukovka, så är det ännu märkligare att vi körde Gud vet vart och kom till Meljukovka," tänkte Nikolai.
Det var faktiskt Melyukovka, och flickor och lakejer med ljus och glada ansikten sprang ut till entrén.
- Vem det? – frågade de från entrén.
"Grevarna är utklädda, jag kan se på hästarna", svarade rösterna.
Pelageya Danilovna Melyukova, en bred, energisk kvinna, i glasögon och en svängig huva, satt i vardagsrummet, omgiven av sina döttrar, som hon försökte att inte låta bli uttråkad. De hällde tyst vax och tittade på skuggorna av de kommande figurerna, när steg och röster från besökare prasslade i fronten.
Husarer, damer, häxor, payas, björnar, som harklade sig och torkade sina frostbelagda ansikten i salen, gick in i salen, där ljusen hastigt tändes. Clown - Dimmler med matte - Nikolai öppnade dansen. Omgiven av skrikande barn, mumsade, täckte deras ansikten och ändrade röster, bugade sig för värdinnan och rörde sig runt i rummet.
"Åh, du kan inte ta reda på det! Och det är Natasha! Titta vem hon ser ut! Okej, det påminner mig om någon. Eduard då Karlych vad bra! Jag kände inte igen. Ja, vad hon dansar! Ah, fäder, och någon sorts tjerkassisk; rätt, hur går det med Sonyushka. Vem mer är detta? Tja, tröstade! Ta borden, Nikita, Vanya. Och vi var så tysta!
– Ha ha ha! ... Husar då, husar då! Som en pojke, och ben!... Jag kan inte se... – röster hördes.
Natasha, de unga Melyukovs favorit, försvann tillsammans med dem in i de bakre rummen, där det krävdes en kork och olika morgonrockar och herrklänningar, som genom den öppna dörren fick bara flickaktiga händer av lakemannen. Tio minuter senare anslöt sig alla ungdomar i familjen Melyukov till mummarna.
Pelageya Danilovna, efter att ha avyttrat platsen för gästerna och förfriskningar för herrarna och tjänarna, utan att ta av sig glasögonen, med ett undertryckt leende, gick bland mumrarna, tittade noga in i deras ansikten och kände inte igen någon. Hon kände inte bara igen Rostovs och Dimmler, utan hon kunde inte känna igen varken sina döttrar eller de makens morgonrockar och uniformer som fanns på dem.
- Och vems är det här? sa hon och vände sig till sin guvernant och såg in i ansiktet på sin dotter, som representerade den kazanska tataren. - Det verkar som att någon från Rostovs. Ja, du, herr hussar, i vilket regemente tjänar du? frågade hon Natasha. ”Ge turken några marshmallows”, sa hon till bartendern som skällde ut, ”detta är inte förbjudet enligt deras lag.
Ibland när man tittade på de märkliga men roliga stegen utförda av dansarna, som en gång för alla bestämde sig för att de var utklädda, att ingen skulle känna igen dem och därför inte skämdes, täckte Pelageya Danilovna sig med en halsduk och hela hennes fett. kroppen skakade av den obotliga snälla gamla kvinnans skratt. - Sachinet är min, Sachinet är min! Hon sa.
Efter ryska danser och runddanser förenade Pelageja Danilovna alla tjänare och herrar tillsammans, i en stor krets; de hade med sig en ring, ett rep och en rubel, och allmänna lekar ordnades.
Efter en timme var alla kostymer skrynkliga och upprörda. Korkmustascher och ögonbryn utsmetade över svettiga, rodnade och glada ansikten. Pelageya Danilovna började känna igen mumrarna, beundrade hur väl kostymerna var gjorda, hur de gick särskilt till de unga damerna och tackade alla för att de hade roat henne så. Gästerna bjöds på middag i vardagsrummet och i hallen beställde de förfriskningar till innergårdarna.
– Nej, gissa i badhuset, det är läskigt! sa den gamla flickan som bodde med Melyukovs vid middagen.
- Från vad? frågade Melyukovs äldsta dotter.
- Gå inte, det krävs mod...
"Jag går," sa Sonya.
- Säg mig, hur var det med den unga damen? - sa den andra Melyukova.
- Ja, precis så, gick en ung dam, - sa den gamla, - hon tog en tupp, två apparater - som det skulle, satte hon sig. Hon satt, bara hör, åker plötsligt ... med klockor, med klockor, en släde körde upp; hör, går. Går in helt i form av en människa, som officer kom han och satte sig med henne vid apparaten.
- A! Ah! ... - skrek Natasha och himlade med ögonen av fasa.
"Men hur säger han det?"
– Ja, som en man, allt är som det ska vara, och han började och började övertala, och hon skulle ha hållit honom i tal med tupparna; och hon tjänade pengar; – endast zarobela och slutna händer. Han tog tag i henne. Det är bra att tjejerna kom springande hit...
– Tja, vad ska man skrämma dem! sa Pelageya Danilovna.
"Mamma, du gissade själv..." sa dottern.
– Och hur gissar de i ladan? frågade Sonya.
– Ja, nu ska de i alla fall gå till ladugården, och de ska lyssna. Vad hör du: hamra, knacka - dåligt, men hälla bröd - det här är gott; och så händer det...
- Mamma, berätta vad som hände dig i ladan?
Pelageya Danilovna log.
"Ja, jag glömde..." sa hon. "Nu kommer du inte att gå, eller hur?"
- Nej, jag går; Pepageya Danilovna, släpp mig, jag går, - sa Sonya.
- Tja, om du inte är rädd.
- Louise Ivanovna, kan jag få en? frågade Sonya.
Oavsett om de spelade en ring, ett rep eller en rubel, om de pratade, som nu, lämnade Nikolai inte Sonya och såg på henne med helt nya ögon. Det verkade för honom att han idag bara för första gången, tack vare den där korkmustaschen, kände igen henne fullt ut. Sonya var verkligen glad den kvällen, livlig och bra, som Nikolay aldrig hade sett henne förut.
"Så det är vad hon är, men jag är en idiot!" tänkte han och tittade på hennes gnistrande ögon och ett glatt, entusiastisk leende, gropar under hennes mustasch, som han inte sett förut.
"Jag är inte rädd för någonting", sa Sonya. - Kan jag göra det nu? Hon kom upp. Sonya fick veta var ladugården låg, hur hon kunde stå tyst och lyssna, och de gav henne en päls. Hon kastade den över huvudet och tittade på Nikolai.
"Vilken skönhet den här tjejen är!" han trodde. "Och vad har jag tänkt på fram till nu!"
Sonya gick ut i korridoren för att gå till ladan. Nikolai gick hastigt till verandan och sa att han var het. Visserligen var huset täppt av det trånga folket.
Det var samma orubbliga kyla ute, samma månad, men det var ännu lättare. Ljuset var så starkt och det fanns så många stjärnor i snön att jag inte ville titta på himlen, och riktiga stjärnor var osynliga. Det var svart och trist på himlen, det var kul på marken.
"Jag är en dåre, en dåre! Vad har du väntat på tills nu? tänkte Nikolay och sprang bort till verandan och gick runt hörnet av huset längs stigen som ledde till den bakre verandan. Han visste att Sonya skulle åka hit. Mitt på vägen stod staplade famnar ved, det låg snö på dem, en skugga föll från dem; genom dem och från deras sida, sammanflätade, föll skuggorna av gamla kala lindar på snön och stigen. Stigen ledde till ladugården. Den avhuggna väggen i ladugården och taket, täckt av snö, som huggen i någon slags ädelsten, lyste i månskenet. Ett träd sprack i trädgården, och återigen var allt helt tyst. Bröstkorgen, tycktes det, andades inte luft, utan någon form av evigt ung styrka och glädje.
Från flickans veranda dunkade fötterna på trappstegen, ett högt knarrande knarrade på den sista, på vilken snö hade lagts, och den gamla flickans röst sa:
”Rakt, rakt, här på stigen, unga dam. Se bara inte tillbaka.
"Jag är inte rädd," svarade Sonyas röst, och längs vägen, i riktning mot Nikolai, skrek Sonyas ben, visslade i tunna skor.
Sonya gick inlindad i en päls. Hon var redan två steg bort när hon såg honom; hon såg honom också, inte på samma sätt som hon kände och som hon alltid varit lite rädd för. Han var i en kvinnoklänning med trassligt hår och ett glatt och nytt leende för Sonya. Sonya sprang snabbt fram till honom.
"Ganska annorlunda, och fortfarande likadant", tänkte Nikolai och tittade på hennes ansikte, allt upplyst av månsken. Han lade sina händer under pälsen som täckte hennes huvud, kramade henne, tryckte henne till sig och kysste hennes läppar, över vilka det fanns mustascher och som luktade bränd kork. Sonya kysste honom mitt på läpparna och sträckte ut sina små händer och tog hans kinder på båda sidor.
"Sonya!... Nicolas!..." sa de bara. De sprang till ladan och återvände var och en från sin egen veranda.
När alla körde tillbaka från Pelageya Danilovna, ordnade Natasha, som alltid såg och märkte allt, boende på ett sådant sätt att Louise Ivanovna och hon satt i släden med Dimmler, och Sonya satt med Nikolai och flickorna.
Nikolay, som inte längre destillerade, körde stadigt tillbaka och kikade fortfarande in i detta märkliga månsken på Sonya, i detta ständigt föränderliga ljus, från under ögonbrynen och mustascher, hans tidigare och nuvarande Sonya, som han bestämde sig för att aldrig vara med. separerat. Han kikade, och när han kände igen densamma och den andra och kom ihåg, när han hörde denna doft av kork, blandad med känslan av en kyss, fullt över bröstet han andades in den frostiga luften och tittade på den vikande jorden och den strålande himlen kände han sig återigen i ett magiskt rike.
Sonya, är du okej? frågade han då och då.
"Ja", svarade Sonya. - Och du?
Mitt på vägen lät Nikolai kusken hålla i hästarna, sprang upp till Natasjas släde i en minut och ställde sig vid sidan av.
”Natasha”, sa han viskande till henne på franska, ”du vet, jag bestämde mig för Sonya.
- Har du berättat för henne? frågade Natasha och plötsligt strålade av glädje.
– Åh, vad konstig du är med de där mustascherna och ögonbrynen, Natasha! Är du glad?
– Jag är så glad, så glad! Jag har varit arg på dig. Jag sa det inte till dig, men du gjorde dåliga saker mot henne. Det är ett sånt hjärta, Nicolas. Jag är så glad! Jag kan vara ful, men jag skämdes över att vara ensam lycklig utan Sonya, fortsatte Natasha. – Nu är jag så glad, ja, spring till henne.
– Nej, vänta, oj, vad rolig du är! - sa Nikolai och kikade fortfarande in i henne, och även i sin syster fann han något nytt, ovanligt och charmigt ömt, som han inte sett hos henne förut. - Natasha, något magiskt. A?
"Ja", svarade hon, "du gjorde det bra.
"Om jag hade sett henne som hon är nu," tänkte Nikolai, "jag skulle ha frågat för länge sedan vad jag skulle göra och skulle ha gjort vad hon beordrade, och allt hade varit bra."
"Så du är nöjd, och jag gjorde det bra?"
– Åh, så bra! Jag bråkade nyligen med min mamma om detta. Mamma sa att hon fångar dig. Hur kan detta sägas? Jag hamnade nästan i bråk med min mamma. Och jag kommer aldrig att tillåta någon att säga eller tycka något dåligt om henne, för det finns bara gott i henne.
- Så bra? - sa Nikolai och såg ännu en gång ut efter uttrycket i sin systers ansikte för att ta reda på om detta var sant, och gömde sig med stövlarna, hoppade han av kolonilotten och sprang till sin släde. Samma glada, leende tjerkassare, med mustasch och gnistrande ögon, tittade ut under en sobelhuva, satt där, och denna tjerkassian var Sonya, och denna Sonya var förmodligen hans framtida, glada och kärleksfulla hustru.
När de kom hem och berättade för sin mamma om hur de tillbringade tid med Melyukovs, gick de unga damerna till deras plats. Efter att ha klätt av sig, men inte raderat korkmustaschen, satt de länge och pratade om sin lycka. De pratade om hur de skulle leva gifta, hur deras män skulle vara vänliga och hur lyckliga de skulle vara.
På Natasjas bord fanns speglar som Dunyasha lagat sedan kvällen. – När blir allt detta? Jag är rädd att aldrig... Det skulle vara för bra! - sa Natasha och reste sig och gick fram till speglarna.
"Sätt dig ner, Natasha, du kanske ser honom", sa Sonya. Natasha tände ljusen och satte sig. "Jag ser någon med mustasch," sa Natasha, som såg sitt eget ansikte.
"Skratta inte, unga dam," sa Dunyasha.
Med hjälp av Sonya och hembiträdet hittade Natasha en position för spegeln; hennes ansikte fick ett allvarligt uttryck och hon tystnade. Länge satt hon och tittade på raden av avgående ljus i speglarna och antog (med tanke på de berättelser hon hade hört) att hon skulle se kistan, att hon skulle se honom, prins Andrei, i denna sista, sammansmältande, vaga fyrkant. Men hur redo hon än var att ta den minsta plats för bilden av en person eller en kista, såg hon ingenting. Hon blinkade snabbt och gick bort från spegeln.
Det kom som en överraskning för alla fighters som kände honom och såg hans slagsmål. Exet- UFC-mästare, Pride FC-veteranen Kevin dog på sjukhus på grund av hjärtsvikt medan han kämpade mot lunginflammation och lämnade efter sig en fru och tre barn.
Dana White:
"Det är tråkigt att höra att den legendariske Kevin Rendleman har gått bort. Vila i frid Kevin "Monster" Randleman."
Jag är så ledsen att höra om legenden Kevin Randlemans bortgång. RIP Kevin "The Monster" Randleman pic.twitter.com/MTC4nFAF29
Dana White (@danawhite) 12 februari 2016
Bas Rutten:"Jag hörde att nyheten var bekräftad. Kevin har gått bort. Det här är den värsta nyheten. Kondoleanser till Elizabeth och hennes barn. Vila i frid, min vän."
Harry Goodridge: UFC-legendaren Kevin Randleman har gått bort vid 44 års ålder. Jag kan inte fatta att min vän har gått bort. Tvåa på två månader.
Frank Trigg:"Kevin Randleman. En fantastisk tävlingsanda och en utmärkt atlet. Han trodde uppriktigt att han kunde uppnå det han trodde på.
Tyson Griffin:"Det är svårt att inse att jag aldrig kommer att se honom igen, hans leende, jag kommer inte att känna energin runt honom ... Förra året på MMA Awards hade jag turen att vara med honom för sista gången. Mina tankar och böner går till hans fru, barn och familj. Jag kommer aldrig att glömma min tid med Kevin "The Monster" Rendleman. Vila i frid broder! Du kommer för alltid att förbli i hjärtat på dem vars uppmärksamhet du har dragit till dig!!!”
James Te Huna:"Väldigt tråkigt att höra att Kevin Rendleman har gått bort. En gång en av de coolaste killarna på planeten. Jag blev ett fan av honom så fort jag såg hans aggressiva fightingstil i oktagonen och ödmjukhet utanför buren."
Justin Fuchs (FoxSports journalist):"Jag var nära Mark Hunt när jag hörde nyheten om Kevin. "Kan han inte vara död? Wow, sa Mark Hunt. – Det här är tråkiga nyheter. Jag minns dagarna när vi spelade Pride-turneringar. Det var jag, Kevin och Mark Coleman i hissen. Kampmelodin började spela och Kevin började dansa. Han var energisk... Mycket tråkiga nyheter. Vi kommer alla att dö förr eller senare."
Antonio Silva:"Vila i frid, Kevin Rendleman."
Lance Palmer:”Legendarisk brottare och UFC- och Pride-veteran, make, pappa och underbar person! Jag har alltid sett upp till Kevin som en brottare och som en fighter. Vila i frid, min vän."
Scott Jürgenson:"Fick precis reda på Kevin. Jag såg upp till honom långt innan jag bestämde mig för att koppla mitt liv till MMA. Jag kände Kevin personligen och tränade med honom. Han var en jätte, men det var alltid ett nöje att träna med honom. Hans energi var smittsam."
Uriah Faber:"Den här killen var cool! Jag minns hur han gick in i rummet där vi var, flera unga kämpar. Han pekade på oss tre och sa: ”Ni kommer att bli rika. Du kommer också att bli rik. Och du kommer att bli rik. Sporten utvecklas i en explosiv takt. Så... Vem ska ta de femtio?" Vi skrattade alla och sedan började han brottas med Mark Colman på ett vänligt sätt på marmorgolvet."
Roy Nelson:"Mitt hjärta går ut till Kevin Rendlemans familj. Jag hade turen att träna med honom, känna mig personligen och se matcherna från en av sportens pionjärer.”
Michael Bisping:"Väldigt tråkigt att höra att Kevin Rendleman har gått bort. Jag träffade honom bara ett fåtal gånger, men under denna tid såg jag i honom en stor man och en av de sanna pionjärerna. Vila i frid".
Chuck Liddell:"Attans. Jag var hörnmannen i den kampen [Kevin och Mirko Filipović]. Det är tråkigt att höra sådana nyheter."
Rodrigo Nogueira:"Jag har mycket respekt för Kevin Randleman för vad han har gjort inom sporten. vila i frid krigare!!”
Dan Henderson:"Väldigt tråkigt att höra om Kevin Randlemans bortgång. En sann legend om brottning och MMA. Mina kondoleanser till hans familj, vänner och alla som hade turen att lära känna honom."
Quinton Jackson:"Vil i frid, Kevin."
John Jones: "Det är väldigt tråkigt. Jag träffade honom en gång, han var en gentleman."
John Fitch:"Idag skulle Evan Tanners födelsedag vara. Och idag förlorade vi monstret. Tiden är flyktig och tar många av oss."
Ray Sefo:"En sorglig dag för MMA-världen, vi har förlorat en av sportens pionjärer. Vila i frid min vän!!"