Boris Zakhoder - Γιατί τα ψάρια σιωπούν: Ένα παραμύθι. Ενδιαφέροντα στοιχεία - σταθερές εκφράσεις Τα παλιά χρόνια αγαπούσαν τα ψάρια

Τα παλιά χρόνια, τα ψάρια αγαπούσαν να μιλάνε, και το Sudak ήταν πάρα πολύ. Θα έλεγε καλά λόγια, αλλά όλα είναι ανοησίες: μερικές φορές ακονίζει τις κοροϊδίες του, μερικές φορές λέει ανοησίες, μερικές φορές λέει βλακείες, και θα μπορούσε να είναι ακόμα χειρότερο: μιλάει πάρα πολύ.

Και με κάποιο τρόπο κουράστηκε τόσο πολύ από όλα τα ψάρια που κανένα από αυτά δεν ήθελε καν να του μιλήσει: απλά πετούσε για να μιλήσει σε κάποιο ψάρι, και αυτό κουνούσε την ουρά του - και θυμόταν πώς ήταν το όνομά του!

Έτσι κολύμπησε, κολύμπησε, ήταν σιωπηλός και σιωπηλός - ήταν τόσο σιωπηλός που μπορούσε να πνιγεί!

Και η γλώσσα μου φαγούρα σαν θάνατο!

Ο Σουντάκ κολύμπησε στην ακτή από τη θλίψη. Σκέφτεται: υπάρχει τουλάχιστον κάποιος εκεί με τον οποίο να κουτσομπολεύουμε.

Έβγαλε τη μύτη του από το νερό και κοίταξε - σωστά, ήταν κάποιος που καθόταν στην ακτή, γούνινος, με τέσσερα πόδια και ο πέμπτος με ουρά.

«Γεια, Shaggy», λέει ο Sudak. -Ποιος θα είσαι; Ψάρι?

«Τι λες», λέει ο Shaggy, «τι ψάρι που είμαι!» Είμαι θηρίο - Otter.

«Οπότε νομίζω ότι δεν είναι ψάρι», λέει ο Sudak. — Τι πρέπει να κάνει ένα ψάρι σε ξηρό μέρος; Είναι ανόητη, έτσι δεν είναι;

Είπε - και αμέσως δάγκωσε τη γλώσσα του.

Αλλά η Otter δεν την πείραξε, δεν προσβλήθηκε, απλώς έγλειψε τα χείλη της.

- Γιατί είναι αμέσως ανόητος; - ρωτάει. - Είναι κακό να είσαι στην ακτή;

«Δεν θα ήταν κακό», λέει ο Sudak. - Δεν μπορείς να ζήσεις καθόλου!

- Και στο νερό, αποδεικνύεται ότι είναι δυνατό;

- Μεσα στο ΝΕΡΟ? Το σύγκρινα κι εγώ! Μάθετε να κολυμπάτε στο νερό για την ευχαρίστησή σας!

- Κι αν δεν ξέρω κολύμπι;

- Δεν ξέρεις κολύμπι; - Ο Σούντακ ξαφνιάστηκε. - Τι γέλιο! Το πιο εύκολο όμως είναι να κολυμπήσεις! Μπείτε στο νερό και θα κολυμπήσετε αμέσως!

- Δεν θα πνιγώ;

Η κουρνιά της τούρνας κόντεψε να πνιγεί από τα γέλια. Φυσούσε ακόμα και φυσαλίδες.

«Τι λες», λέει, «ποιος είναι αυτός που πνίγεται στο νερό;» Εμείς, τα ψάρια, ζούμε όλη μας τη ζωή στο νερό, και ούτε ένας, δόξα τω Θεώ, δεν πνίγηκε!

Η βίδρα μπήκε στο νερό προσεκτικά και προσεκτικά: πρώτα μέχρι το στήθος, μετά μέχρι το λαιμό... κολύμπησε, κολύμπησε... και ξαφνικά ορμούσε στην κουρνιά!

Μετά βίας την άφησε, μόνο που εκείνη έσκισε τη μέση της ουράς του: η ουρά ήταν φτυάρι, αλλά έγινε γωνίες.

«Ω, ω, ω», σκέφτεται ο Sudak, «δεν θα μιλήσω ποτέ σε αγνώστους, ειδικά σε ζώα! Είστε ο λόγος τους, και αυτοί είναι στην ουρά! Κοίτα, ζώα!

Το είπα, αλλά η γλώσσα μου ακόμα φαγούρα! Κολύμπησα λίγο και κολύμπησα μέχρι την ακτή σε άλλο μέρος. Έβγαλε πάλι τη μύτη του.

Κοιτάζει - η Ξένη κάθεται σε μια μεγάλη πέτρα, όλη καλυμμένη με φτερά, λευκή, όμορφη, και κλαίει αξιολύπητα και αξιολύπητα: «Έχω τσάι! Πίνω τσάι!»

Ο Σούντακ τη λυπήθηκε.

«Γεια», λέει, «είσαι όμορφη και λευκή!» Δεν είσαι θηρίο;

«Τι λες», λέει ο Ξένος, «Είμαι πουλί!» Τσάι, ξέρεις, είμαι Γλάρος!

- Γιατί κλαις?

- Γιατί κλαίω; Θέλω να φάω, γι' αυτό κλαίω!

- Θέλεις να φας? - Ο Σούντακ ξαφνιάστηκε. - Γιατί λοιπόν να κλάψεις; Πάρτε το και φάτε το!

- Είναι καλό να σας δίνω συμβουλές! - λέει η Τσάικα. - Το ξέρω μόνος μου! Τι να πάρω; Δεν υπάρχει τίποτα να πάρεις εκτός από άμμο και βότσαλα!

Πέρκα, ας γελάσουμε!

«Ω, με σκότωσες», λέει τελικά. «Όσο φαγητό θέλεις, αλλά λέει ότι δεν υπάρχει τίποτα να φας!»

- Ναι, στο νερό μας! Και τα κοχύλια είναι νόστιμα, και τα σκουλήκια και οι καραβίδες, ουάου, αλλά το πιο νόστιμο είναι... - Εδώ ο Σουντάτσισκα σταμάτησε, αλλά η γλώσσα του είπε από μόνη της: - ... το πιο νόστιμο πράγμα είναι κάποιο είδος ψαριού !

Και μόλις του ξέφευγαν αυτά τα λόγια, ο Γλάρος πετούσε ψηλά και τον έπιανε από την πλάτη, από τη μέση!

Λοιπόν, ο Σουντάκ - ούτε αυτός είναι χυδαίος - με κάποιο τρόπο το απέφυγε και έφυγε. Μόνο ο γλάρος έσκισε το ραχιαίο πτερύγιο του - εξακολουθεί να είναι ανώμαλο ανάμεσα στην πέρκα των λούτσων.

Η τούρνα κολύμπησε στη θάλασσα, σε ένα βαθύ μέρος. Μετά βίας μπορούσα να πάρω την ανάσα μου. Βρίζει τον εαυτό του με αισχρότητες!

«Αυτό χρειάζομαι εγώ, ο ανόητος Σουντάκ», σκέφτεται. - Τελικά, ήξερα ότι δεν είναι καλό να μιλάς με αγνώστους! Λοιπόν, τώρα τουλάχιστον κόψτε με - δεν θα το κάνω για τίποτα! Κάνω όρκο! Ούτε με ζώα ούτε με πουλιά! Και δεν θα κολυμπήσω στην ακτή! Αφήστε τα πτερύγια μου να στεγνώσουν!»

Και κράτησε πολύ και άντεξε. Σχεδόν όλη μέρα. Μόνο το βράδυ η ψυχή μου δεν άντεξε άλλο - έφτασα πάλι κοντά στην ακτή.

«Θα ρίξω μια ματιά τουλάχιστον με το ένα μάτι», σκέφτεται, «αλλά δεν μπορώ να πω τίποτα!»

Κοιτάζει: τι είδους θαύμα είναι αυτό; Ένας ξένος κάθεται στην ακτή, αλλά δεν μπορείτε να καταλάβετε ποιος είναι! Μοιάζει με πουλί: έχει μύτη πουλιού και σφυρίζει, αλλά δεν έχει φτερά! Μοιάζει με ζώο, αλλά όχι: έχει δύο πόδια και όχι αρκετά μαλλιά! Κάθεται και παρακολουθεί το βράδυ να ξημερώνει.

Ο Σούντακ τον κοίταξε και τον κοίταξε, αλλά φοβόταν να μιλήσει: το πτερύγιο του πονούσε ακόμα.

Και ο Ξένος παρατήρησε τον Σουντάκ και είπε:

- Καλό απόγευμα!

Η κουρνιά του λούτσου είναι σιωπηλή.

- Γιατί δεν απαντάς; - λέει ο Ξένος. - Αγενής, αδερφέ.

Ο Σουντάκ σιωπά.

«Α, μάλλον δεν ξέρεις να μιλάς», μάντεψε ο Ξένος. - Σωστά, έτσι, τα ψάρια δεν μπορούν να μιλήσουν! Ξέχασα, συγγνώμη!

Η Sudachishka ένιωσε προσβεβλημένη. Είναι τόσο κρίμα - δεν υπάρχουν ούρα!

- Είναι κάτι που δεν μπορούμε να κάνουμε; - θόλωσε. - Ναι, αν θέλετε να μάθετε, ξέρουμε πώς μπορούμε! Θα σας μάθουμε κι εμείς!

- Ναι; — ξαφνιάστηκε ο Ξένος. - Γιατί λοιπόν ήσουν σιωπηλός πριν;

- Γι' αυτό σιωπούσε γιατί έκανα όρκο - να μη μιλάω με ζώα ή πουλιά, αλλιώς τους αρέσει να δαγκώνουν επώδυνα! Τι είδους πουλί είσαι;

«Τι είσαι», λέει ο Ξένος, «τι είδους πουλί νομίζεις ότι είμαι!»

- Τότε αποδεικνύεται ότι είναι θηρίο;

- Και δεν είμαι ζώο... Εγώ, πώς να σου το εξηγήσω πιο ξεκάθαρα... Είμαι άντρας.

- Ανδρας? - επανέλαβε ο Σουντάκ. - Πρώτη φορά ακούω! Λοιπόν, αν είναι άντρας, τότε τίποτα.

«Έτσι νομίζω - τίποτα», λέει ο Ξένος. - Ποιο είναι το όνομά σου?

«Λοιπόν, εδώ είμαστε», λέει ο Άντρας. «Μπορούμε να σου μιλήσουμε όσο στήνω τον εξοπλισμό».

Και ο ίδιος δένει μια κλωστή σε ένα ραβδί.

- Και σε τι χρησιμεύει ένα τέτοιο τάκλιν; - ρωτάει ο Σουντάκ.

«Είμαι εγώ», απαντά ο Άντρας, «Δεν θα σου πω ψέματα - αποφάσισα να πιάσω ψάρια».

Και ο Σουντάκ -από το μεγάλο του μυαλό- γελάει όσο θέλει!

- Ψάρια; - μιλάει. - Πώς θα πιάσεις ψάρια με ένα ραβδί;

«Θα δούμε εκεί», λέει ο Άντρας, και έδεσε επίσης κάτι σε μια κλωστή—κάποιο στριφογυριστή.

«Αν και είναι αλήθεια», λέει ο Σούντακ, «στη θάλασσα-ωκεανό μας υπάρχουν τόσο ανόητα ψάρια που θα δάγκωναν ακόμη και ένα ραβδί!» Δεν θα πιστεύετε πόσο ανόητη είναι! Υπάρχουν αρκετές πέτρες! Αλλά», λέει, «αν θέλεις να δελεάσεις ένα καλό ψάρι,...

Και πήγε και πήγε να στρώσει: τι είδους ψάρι τρώει, και τι του αρέσει ιδιαίτερα, πού πηγαίνει, πότε κοιμάται και πότε τρέφεται.

Δημοσίευσα τα πάντα. Κουβέντιασε και κουβέντιασε - ήθελε ακόμα και να φάει.

Και ξαφνικά βλέπει: ακριβώς μπροστά στη μύτη του, ένα σκουλήκι κουλουριάζεται και στριφογυρίζει στο νερό, ορεκτικό, χοντρό, σαν να λέει: «Φάε με!»

Η κουρνιά του λούτσου τον χλεύασε.

Αλλά απλά δεν είχα χρόνο να το καταπιώ - γαντζώθηκα.

«Λοιπόν», λέει ο Άντρας, «τι θα κάνουμε με σένα;» Βράζουμε ψαρόσουπα;

Αλλά ο Σουντάκ, από φόβο, δεν μπορεί να πει ούτε «μάνα». Πάγωμα.

Ο Άντρας τον λυπήθηκε.

«Έτσι να είναι», λέει, «θα σε αφήσω να φύγεις για την πρώτη γνωριμία». Αλλά κοίτα, μην σε πιάσουν την επόμενη φορά!

Έβγαλε το Sudachishka από το γάντζο και τον πέταξε στο νερό.

Μόλις κατέβει η πέρκα, δεν λέει «ευχαριστώ»! Προφανώς, ήταν αναίσθητος από χαρά.

Αλλά μόνο από εκείνη την ημέρα τα ψάρια στα ποτάμια και τις θάλασσες άρχισαν να μειώνονται αισθητά.

Και μια μέρα μαζεύτηκαν όλα τα ψάρια για ένα συμβούλιο.

«Ποιος είναι ο λόγος», λένε; Τότε ούτε θηρίο, ούτε πουλί, ούτε άνθρωπος μας άγγιξε, αλλά τώρα δεν μας σέρνουν σε δίκη! Ομολογήστε ποιος τους δίδαξε!

Η Sudachishka έπρεπε να μετανοήσει.

«Έτσι κι έτσι», λέει, «εγώ, ένας ανόητος, χύθηκα τα φασόλια!» Κάνε ό,τι θέλεις μαζί μου - για όλα φταίω!

Το ψάρι ήθελε να τον σκοτώσει γι' αυτό, ναι, ευχαριστώ, Φλάουντερ - δεν υπάρχει πιο έξυπνο ψάρι στον κόσμο από αυτήν - τον μίλησε.

«Αυτό», λέει, «ακόμα δεν θα βοηθήσει τη θλίψη». Και τώρα ο Sudak μας είναι επιστήμονας - θα μείνει σιωπηλός! Καλύτερα, ας μείνουμε όλοι κλειστά στο μέλλον, ώστε ούτε οι άνθρωποι, ούτε τα πουλιά, ούτε τα ζώα να μάθουν ποτέ κανένα από τα κόλπα των ψαριών μας.

Έτσι αποφάσισαν.

Από τότε, όλα τα ψάρια έχουν πάρει νερό στο στόμα τους και δεν μιλούν σε ανθρώπους, ζώα ή πουλιά.

Μιλάνε μόνο μεταξύ τους.

Συχνά, οι απλές λέξεις δεν αρκούν για να επιτευχθεί ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα ομιλίας. Η ειρωνεία, η πικρία, η κοροϊδία, η δική σας στάση απέναντι σε αυτό που συμβαίνει - όλα αυτά μπορούν να εκφραστούν πολύ πιο συνοπτικά, με μεγαλύτερη ακρίβεια, πιο συναισθηματικά, με τη βοήθεια φράσεων, η ιστορία της οποίας η προέλευση είναι πλέον λίγοι άνθρωποι...

Αποδιοπομπαίος τράγος

Η ιστορία αυτής της έκφρασης είναι η εξής: οι αρχαίοι Εβραίοι είχαν μια ιεροτελεστία αφορισμού. Ο ιερέας έβαλε και τα δύο χέρια στο κεφάλι της ζωντανής κατσίκας, μεταφέροντας έτσι, σαν να λέγαμε, τις αμαρτίες ολόκληρου του λαού σε αυτό. Μετά από αυτό, η κατσίκα εκδιώχθηκε στην έρημο. Πέρασαν πάρα πολλά χρόνια και το τελετουργικό δεν υπάρχει πια, αλλά η έκφραση εξακολουθεί να ζει...

Στην παραπάνω φωτογραφία: "The Scapegoat" - Πίνακας του William Holman Hunt, 1854

Tryn-grass

Το μυστηριώδες «τρυν-γρασίδι» δεν είναι καθόλου κάποιο είδος φυτικού φαρμάκου που πίνουν οι άνθρωποι για να μην ανησυχούν. Στην αρχή ονομαζόταν «τυν-γρασίδι», και το τυν είναι ένας φράχτης. Το αποτέλεσμα ήταν «γρασίδι φράχτη», δηλαδή ένα ζιζάνιο που κανείς δεν χρειαζόταν, όλοι αδιαφορούσαν.

Master της ξινή λαχανόσουπα

Η ξινή λαχανόσουπα είναι ένα απλό αγροτικό φαγητό: νερό και ξινολάχανο. Η προετοιμασία τους δεν ήταν ιδιαίτερα δύσκολη. Και αν κάποιος τον αποκαλούσαν μάστορα της ξινόλαχανο, σήμαινε ότι δεν ήταν κατάλληλος για τίποτα αξιόλογο.

Φυτέψτε το γουρούνι

Κατά πάσα πιθανότητα, αυτή η έκφραση οφείλεται στο γεγονός ότι ορισμένοι λαοί δεν τρώνε χοιρινό κρέας για θρησκευτικούς λόγους. Και αν σε ένα τέτοιο άτομο έβαζαν ήσυχα χοιρινό στο φαγητό του, τότε η πίστη του βεβηλώθηκε.

Προσθέστε τον πρώτο αριθμό

Δεν θα το πιστέψετε, αλλά... από το παλιό σχολείο, όπου οι μαθητές μαστιγώνονταν κάθε εβδομάδα, ανεξάρτητα από το ποιος είχε δίκιο ή άδικο. Και αν ο μέντορας το παρακάνει, τότε ένα τέτοιο χτύπημα θα διαρκούσε πολύ, μέχρι την πρώτη μέρα του επόμενου μήνα.

Εγγραφή Izhitsa

Izhitsa - όνομα τελευταίο γράμμαΕκκλησιαστικό σλαβικό αλφάβητο. Ίχνη μαστίγωσης σε γνωστά μέρη απρόσεκτων μαθητών έμοιαζαν πολύ με αυτό το γράμμα. Έτσι, η εγγραφή ενός Izhitsa σημαίνει ότι δίνεις ένα μάθημα, το τιμωρείς και είναι πιο εύκολο να το μαστιγώσεις. Και εξακολουθείς να κριτικάρεις το σύγχρονο σχολείο!

Γκολ σαν γεράκι

Τρομερά φτωχός, ζητιάνος. Οι άνθρωποι συνήθως πιστεύουν ότι μιλάμε για ένα πουλί. Αλλά το γεράκι δεν έχει καμία σχέση με αυτό. Στην πραγματικότητα, το γεράκι είναι ένα αρχαίο στρατιωτικό όπλο. Ήταν ένα τελείως λείο ("γυμνό") μπλοκ από χυτοσίδηρο συνδεδεμένο με αλυσίδες. Τίποτα επιπλέον!

ορφανό Καζάν

Αυτό λένε για έναν άνθρωπο που προσποιείται ότι είναι δυστυχισμένος, προσβεβλημένος, αβοήθητος για να λυπηθεί κάποιον. Γιατί όμως είναι το ορφανό «Καζάν»; Αποδεικνύεται ότι αυτή η φρασεολογική μονάδα προέκυψε μετά την κατάκτηση του Καζάν από τον Ιβάν τον Τρομερό. Οι Mirzas (Τάταροι πρίγκιπες), που βρέθηκαν υποτελείς του Ρώσου Τσάρου, προσπάθησαν να ζητήσουν κάθε είδους παραχωρήσεις από αυτόν, παραπονούμενοι για την ορφάνια και την πικρή μοίρα τους.

Άτυχος άνθρωπος

Στα παλιά χρόνια στη Ρωσία, «μονοπάτι» ονομαζόταν όχι μόνο ο δρόμος, αλλά και διάφορες θέσεις στην αυλή του πρίγκιπα. Το μονοπάτι του γερακιού είναι υπεύθυνο για το πριγκιπικό κυνήγι, το μονοπάτι του κυνηγού είναι κυνήγι κυνηγόσκυλου, το μονοπάτι των γαμπρών είναι με άμαξες και άλογα. Οι μπόγιαρ προσπαθούσαν με γάντζο ή με απατεώνα να πάρουν θέση από τον πρίγκιπα. Και εκείνοι που δεν τα κατάφεραν τους έλεγαν με περιφρόνηση: έναν άχρηστο άνθρωπο.

Μέσα έξω

Τώρα αυτό φαίνεται να είναι μια εντελώς ακίνδυνη έκφραση. Και κάποτε συνδέθηκε με επαίσχυντη τιμωρία. Την εποχή του Ιβάν του Τρομερού, ένας ένοχος μπογιάρ τοποθετήθηκε προς τα πίσω σε ένα άλογο με τα ρούχα του γυρισμένα από μέσα προς τα έξω και, με αυτή την ατιμωτική μορφή, οδηγήθηκε στην πόλη στα σφυρίγματα και τις κοροϊδίες του πλήθους του δρόμου.

Συνταξιούχος κατσίκας ντράμερ

Η επίσημη εκδοχή έχει ως εξής: τα παλιά χρόνια, οι εκπαιδευμένες αρκούδες πήγαιναν σε εκθέσεις. Τους συνόδευε ένα αγόρι που χορεύει ντυμένο τράγο και ένας ντράμερ που συνόδευε το χορό του. Αυτός ήταν ο κατσίκας ντράμερ. Τον αντιλαμβανόταν ως ένα άχρηστο, επιπόλαιο άτομο.

Στην πραγματικότητα, όλα είναι τελείως διαφορετικά. Στα αραβικά, το θησαυροφυλάκιο είναι δικαστής και στα ρωσικά υπάρχουν πολλές λέξεις με πρωταρχική ρίζα καζ: εντολή, διάταγμα, διαταγή, τιμωρία, εκτέλεση, καζουάριος, Κοζάκος. Προφανώς, κατά την ύπαρξη του αρχαίου σλαβικού Κόπα (συνάντηση των γερόντων της οικογένειας), ο υπεύθυνος για την εφαρμογή των αποφάσεων του Κόπα ονομαζόταν καζ. Είχε μαζί του έναν ντράμερ. Με τον καιρό, η λέξη "kaz" ξεχάστηκε και άρχισαν να λένε "κριτής" και το "kaz" στη ρωσική λαϊκή ομιλία μετατράπηκε σε "κατσίκα". Στην αρχική της μορφή, η παροιμία ακουγόταν ως εξής: «Ένας συνταξιούχος Kaz είναι ντράμερ».

Οδηγήστε από τη μύτη

"Οδηγήστε από τη μύτη" - για να εξαπατήσετε.

Προφανώς, οι εκπαιδευμένες αρκούδες ήταν πολύ δημοφιλείς, επειδή αυτή η έκφραση συνδέθηκε επίσης με την ψυχαγωγία σε εκθέσεις. Οι Τσιγγάνοι οδηγούσαν τις αρκούδες από ένα δαχτυλίδι που περνούσε τη μύτη τους. Και τους ανάγκασαν, τους φτωχούς, να κάνουν διάφορα κόλπα, εξαπατώντας τους με την υπόσχεση ενός φυλλαδίου.

Ακονίστε τα κορδόνια

Τα Lyasy (κάγκελα) είναι γυρισμένα φιγούρες κιγκλιδώματα στη βεράντα. Μόνο ένας αληθινός δάσκαλος θα μπορούσε να κάνει τέτοια ομορφιά. Πιθανώς, στην αρχή, το «ακόνισμα κάγκελων» σήμαινε τη διεξαγωγή μιας κομψής, φανταχτερής, περίτεχνης (σαν κάγκελα) συνομιλίας. Αλλά στην εποχή μας, ο αριθμός των ανθρώπων που ήταν ειδικευμένοι στη διεξαγωγή μιας τέτοιας συνομιλίας γινόταν όλο και λιγότερος. Έτσι αυτή η έκφραση έφτασε να σημαίνει κενή φλυαρία.

Νικ κάτω

Σε αυτή την έκφραση, η λέξη «μύτη» δεν έχει καμία σχέση με το όργανο της όσφρησης. Μια «μύτη» ήταν το όνομα που δόθηκε σε μια αναμνηστική πλάκα ή μια ετικέτα σημειώσεων. Στο μακρινό παρελθόν, οι αναλφάβητοι έφεραν πάντα μαζί τους τέτοιες ταμπλέτες και ξυλάκια, με τη βοήθεια των οποίων γίνονταν κάθε είδους σημειώσεις ή εγκοπές ως αναμνήσεις.

Καλή τύχη

Αυτή η έκφραση προέκυψε μεταξύ των κυνηγών και βασίστηκε στη δεισιδαιμονική ιδέα ότι με μια άμεση επιθυμία (τόσο με πούπουλα όσο και με φτερό), τα αποτελέσματα ενός κυνηγιού μπορούν να εξαλειφθούν. Στη γλώσσα των κυνηγών, φτερό σημαίνει πουλί και κάτω σημαίνει ζώα. Στην αρχαιότητα, ένας κυνηγός που πήγαινε για κυνήγι έλαβε αυτή τη λέξη αποχωρισμού, η «μετάφραση» της οποίας μοιάζει κάπως έτσι: «Αφήστε τα βέλη σας να περάσουν από το στόχο, αφήστε τις παγίδες και τις παγίδες που στήσατε να παραμείνουν κενές, όπως ακριβώς ο λάκκος παγίδευσης !» Στο οποίο ο εισπράκτορας, για να μην το τσαντίσει, απάντησε: «Στο διάολο!» Και οι δύο ήταν σίγουροι ότι τα κακά πνεύματα, αόρατα παρόντα κατά τη διάρκεια αυτού του διαλόγου, θα ήταν ικανοποιημένα και θα άφηναν πίσω τους, και δεν θα σχεδίαζαν ίντριγκες κατά τη διάρκεια του κυνηγιού.

Χτύπα το κεφάλι σου

Τι είναι τα «baklushi», ποιος τα «δέρνει» και πότε; Εδώ και πολύ καιρό οι τεχνίτες κατασκευάζουν από ξύλο κουτάλια, φλιτζάνια και άλλα σκεύη. Για να χαράξετε ένα κουτάλι, ήταν απαραίτητο να κόψετε ένα κομμάτι ξύλου από ένα κούτσουρο. Σε μαθητευόμενους ανατέθηκε η προετοιμασία των δολαρίων: ήταν μια εύκολη, τετριμμένη εργασία που δεν απαιτούσε καμία ιδιαίτερη δεξιότητα. Η προετοιμασία τέτοιων τσοκ ονομαζόταν «κτύπημα των σβώλων». Από εδώ, από την κοροϊδία των αφεντάδων στους βοηθούς εργάτες - «baklushechnik», προήλθε η ρήση μας.

Μετά τη βροχή της Πέμπτης

Οι Rusichi - οι πιο αρχαίοι πρόγονοι των Ρώσων - τίμησαν μεταξύ των θεών τους τον κύριο θεό - τον θεό της βροντής και του κεραυνού Perun. Μια από τις ημέρες της εβδομάδας ήταν αφιερωμένη σε αυτόν - την Πέμπτη (είναι ενδιαφέρον ότι μεταξύ των αρχαίων Ρωμαίων η Πέμπτη ήταν επίσης αφιερωμένη στον Λατινικό Περούν - Δία). Προσευχήθηκαν στον Περούν για βροχή κατά τη διάρκεια της ξηρασίας. Πιστεύεται ότι θα έπρεπε να είναι ιδιαίτερα πρόθυμος να εκπληρώσει τα αιτήματα "την ημέρα του" - την Πέμπτη. Και επειδή αυτές οι προσευχές έμεναν συχνά μάταιες, το ρητό «Μετά τη βροχή της Πέμπτης» άρχισε να εφαρμόζεται σε όλα όσα άγνωστα πότε θα γίνουν πραγματικότητα.

Μπες σε μπελάδες

Στις διαλέκτους, το συνδετικό είναι μια παγίδα ψαριών που υφαίνεται από κλαδιά. Και, όπως σε κάθε παγίδα, το να είσαι σε αυτήν δεν είναι ευχάριστο πράγμα. Μπελούγκα βρυχηθμός

Μπελούγκα βρυχηθμός

Η φάλαινα μπελούγκα παράγει μια ποικιλία ηχητικών σημάτων: σφυρίχτρες, τσιρίσματα, βαρετούς στεναγμούς, κελάηδισμα, τσιρίζοντας, τρίξιμο, διαπεραστικές κραυγές, βρυχηθμοί (εξ ου και η παροιμία «βρυχάται σαν μπελούγκα»).

Είναι χαζός σαν το ψάρι - το ξέρεις εδώ και πολύ καιρό. Και ξαφνικά μια μπελούγκα βρυχάται; Αποδεικνύεται ότι δεν μιλάμε για τη μπελούγκα, αλλά για τη φάλαινα μπελούγκα, που είναι το όνομα του πολικού δελφινιού. Πραγματικά βρυχάται πολύ δυνατά.

Smoke rocker

Στην παλιά Ρωσία, οι καλύβες θερμάνονταν συχνά με μαύρο τρόπο: ο καπνός δεν έβγαινε από μια καμινάδα (δεν υπήρχε καθόλου), αλλά από ένα ειδικό παράθυρο ή πόρτα. Και πρόβλεψαν τον καιρό από το σχήμα του καπνού. Ο καπνός έρχεται σε μια στήλη - θα είναι καθαρός, σέρνοντας - προς την ομίχλη, τη βροχή, έναν κουνιστή - προς τον άνεμο, την κακοκαιρία ή ακόμα και μια καταιγίδα.

Δεν είναι κατάλληλο

Αυτό είναι ένα πολύ παλιό σημάδι: μόνο το ζώο που αρέσει στο μπράουνι θα μένει τόσο στο σπίτι όσο και στην αυλή. Αν δεν του αρέσει, θα αρρωστήσει, θα αρρωστήσει ή θα σκάσει. Τι να κάνετε - δεν είναι καλό!

Μαλλιά στην άκρη

Τι είδους ράφι είναι όμως αυτό; Αποδεικνύεται ότι το να στέκεσαι στην άκρη σημαίνει να στέκεσαι στην προσοχή, στα χέρια σου. Δηλαδή, όταν ένας άνθρωπος φοβάται, τα μαλλιά του φαίνονται να στέκονται στις μύτες των ποδιών στο κεφάλι του.

Μπες σε μπελάδες

Το Rozhon είναι ένας κοφτερός πόλος. Και σε μερικές ρωσικές επαρχίες αυτό είναι αυτό που αποκαλούσαν τετράποδο δίκρανο. Πράγματι, δεν μπορείτε πραγματικά να τα πατήσετε!

Ανω κάτω

Loitering - σε πολλές ρωσικές επαρχίες αυτή η λέξη σήμαινε περπάτημα. Άρα, ανάποδα είναι απλώς να περπατάς ανάποδα, ανάποδα.

Τριμμένο καλάχ

Παρεμπιπτόντως, στην πραγματικότητα υπήρχε ένα τέτοιο είδος ψωμιού - τριμμένο καλάχ. Η ζύμη γι 'αυτό ήταν θρυμματισμένη, ζυμωμένη και τριμμένη για πολύ καιρό, γι 'αυτό το kalach αποδείχθηκε ασυνήθιστα αφράτο. Και υπήρχε επίσης μια παροιμία - μην τρίβετε, μην συνθλίβετε, δεν θα υπάρξει καλάχ. Δηλαδή, οι δοκιμασίες και οι δοκιμασίες διδάσκουν έναν άνθρωπο. Η έκφραση προέρχεται από μια παροιμία, και όχι από το όνομα του ψωμιού.

Φέρνω στο φως

Μια φορά κι έναν καιρό έλεγαν να φέρουν τα ψάρια σε καθαρό νερό. Και αν πρόκειται για ψάρι, τότε όλα είναι ξεκάθαρα: σε πυκνά καλάμια ή όπου οι εμπλοκές πνίγονται στη λάσπη, ένα ψάρι που πιάνεται σε ένα αγκίστρι μπορεί εύκολα να σπάσει την πετονιά και να φύγει. Και στο καθαρό νερό, πάνω από έναν καθαρό πάτο - αφήστε τον να δοκιμάσει. Το ίδιο συμβαίνει και με έναν εκτεθειμένο απατεώνα: αν όλες οι συνθήκες είναι ξεκάθαρες, δεν θα γλιτώσει την ανταπόδοση.

Και υπάρχει μια τρύπα στη γριά

Και τι είδους κενό (λάθος, παράβλεψη Ozhegov και Efremova) είναι αυτό, κενό (δηλαδή ελάττωμα, ελάττωμα) ή τι; Το νόημα, λοιπόν, είναι το εξής: Και ένας σοφός εκ πείρας μπορεί να κάνει λάθη. Ερμηνεία από τα χείλη ενός ειδικού στην αρχαία ρωσική λογοτεχνία: Και σε μια ηλικιωμένη γυναίκα υπάρχει ένα χτύπημα Porukha (ουκρανικά zh. coll.-1 dec. - Ζημιά, καταστροφή, ζημιά, 2 - Πρόβλημα). Με μια συγκεκριμένη έννοια, το porukha (άλλο ρωσικό) είναι βιασμός. Εκείνοι. όλα είναι πιθανά.

Η γλώσσα θα σας μεταφέρει στο Κίεβο

Το 999, ένας κάτοικος του Κιέβου Nikita Shchekomyaka χάθηκε στην ατελείωτη, τότε ρωσική, στέπα και κατέληξε ανάμεσα στους Πολόβτσιους. Όταν οι Πολόβτσιοι τον ρώτησαν: Από πού είσαι, Νικήτα; Απάντησε ότι ήταν από την πλούσια και όμορφη πόλη του Κιέβου και περιέγραψε τον πλούτο και την ομορφιά της γενέτειράς του στους νομάδες με τέτοιο τρόπο που ο Πολόβτσιος Χαν Νουντσάκ προσάρτησε τον Νικήτα από τη γλώσσα στην ουρά του αλόγου του και Οι Πολόβτσιοι πήγαν να πολεμήσουν και να λεηλατήσουν το Κίεβο. Έτσι ο Nikita Shchekomyaka έφτασε σπίτι με τη βοήθεια της γλώσσας του.

Sharomyzhniki

1812 Όταν οι Γάλλοι έκαψαν τη Μόσχα και έμειναν στη Ρωσία χωρίς φαγητό, ήρθαν στα ρωσικά χωριά και ζήτησαν φαγητό She rami, σαν να μου το δώσει. Έτσι άρχισαν να τους αποκαλούν οι Ρώσοι. (μία από τις υποθέσεις).

Shval

«...Δεν θα είναι έτσι μαζί σου, και η ίδια πιθανότατα θα τρομοκρατηθεί από κάτι τέτοιο, αλλά με εμένα είναι ακριβώς έτσι». Ετσι είναι. Με κοιτάζει σαν να είμαι το τελευταίο σκουπίδι». (Φ. Ντοστογιέφσκι «Ηλίθιος»)

Δεδομένου ότι οι αγρότες δεν ήταν πάντα σε θέση να παρέχουν «ανθρωπιστική βοήθεια» στους πρώην κατακτητές, συχνά περιλάμβαναν κρέας αλόγου, συμπεριλαμβανομένου του νεκρού κρέατος αλόγου, στη διατροφή τους. Στα γαλλικά, το "άλογο" είναι cheval (εξ ου και η γνωστή λέξη "chevalier" - ιππότης, καβαλάρης). Ωστόσο, οι Ρώσοι, που δεν έβλεπαν πολύ ιπποτισμό στην κατανάλωση αλόγων, ονόμασαν τους αξιοθρήνητους Γάλλους με τη λέξη «σκουπίδια», με την έννοια του «κουρέλια».

Μπάσταρδος

Αυτή είναι μια ιδιωματική φράση. Υπάρχει ένα ποτάμι που λέγεται Βόλοχ, όταν ήρθαν οι ψαράδες με τα ψάρια τους, είπαν τα δικά μας και ήρθε ο Βόλοχ. Υπάρχουν πολλές άλλες τομολογικές έννοιες αυτής της λέξης. Να σέρνει - να μαζεύει, να σύρει. Αυτή η λέξη προήλθε από αυτούς. Αλλά έγινε καταχρηστικό πριν από λίγο καιρό. Αυτή είναι η αξία των 70 ετών στο ΚΚΣΕ.

Γνωρίστε όλα τα μέσα και τα έξω

Η έκφραση συνδέεται με ένα αρχαίο βασανιστήριο κατά το οποίο τρυπούσαν βελόνες ή καρφιά κάτω από τα νύχια του κατηγορούμενου για να εξομολογηθεί.

Ερώτηση: Βρείτε στο κείμενο σετ εκφράσεων. Οι εκφράσεις που γράφονται με κεφαλαία γράμματα αγνοούνται. ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΨΑΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΩΠΗ Παλιά, τα ψάρια αγαπούσαν να μιλούν, και η πέρκα του λούτσου ήταν υπερβολική. Θα έλεγε κάτι καλό, αλλιώς όλα είναι ανοησίες: άλλοτε οξύνει τα λόγια του, άλλοτε λέει ανοησίες, άλλοτε λέει ανοησίες, και συνέβη ακόμα χειρότερα: μιλάει πάρα πολύ. Και κατά κάποιο τρόπο κουράστηκε τόσο πολύ από όλα τα ψάρια που κανένας από αυτούς δεν ήθελε καν να του μιλήσει: απλώς πετούσε για να μιλήσει σε κάποιο ψάρι, και κούνησε την ουρά του - και ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ! Έτσι κολύμπησε, κολύμπησε, ήταν σιωπηλός και σιωπηλός - ήταν τόσο σιωπηλός που μπορούσε να πνιγεί! ΚΑΙ Η ΓΛΩΣΣΑ ΚΝΟΥΡΓΕΙ σαν θάνατος! Ο Σουντάκ κολύμπησε στην ακτή από τη θλίψη. Σκέφτεται: υπάρχει τουλάχιστον κάποιος εκεί με τον οποίο να κουτσομπολεύουμε. Έβγαλε τη μύτη του από το νερό και κοίταξε - σωστά, ήταν κάποιος που καθόταν στην ακτή, γούνινος, με τέσσερα πόδια και ο πέμπτος με ουρά. Βρείτε συνώνυμα της λέξης κουτσομπολιό στο κείμενο

Ερώτηση:

Βρείτε σταθερές εκφράσεις στο κείμενο. Οι εκφράσεις που γράφονται με κεφαλαία γράμματα αγνοούνται. ΓΙΑΤΙ ΤΑ ΨΑΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΩΠΗ Παλιά, τα ψάρια αγαπούσαν να μιλούν, και η πέρκα του λούτσου ήταν υπερβολική. Θα έλεγε κάτι καλό, αλλιώς όλα είναι ανοησίες: άλλοτε οξύνει τα λόγια του, άλλοτε λέει ανοησίες, άλλοτε λέει ανοησίες, και συνέβη ακόμα χειρότερα: μιλάει πάρα πολύ. Και κατά κάποιο τρόπο κουράστηκε τόσο πολύ από όλα τα ψάρια που κανένας από αυτούς δεν ήθελε καν να του μιλήσει: απλώς πετούσε για να μιλήσει σε κάποιο ψάρι, και κούνησε την ουρά του - και ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ! Έτσι κολύμπησε, κολύμπησε, ήταν σιωπηλός και σιωπηλός - ήταν τόσο σιωπηλός που μπορούσε να πνιγεί! ΚΑΙ Η ΓΛΩΣΣΑ ΚΝΟΥΡΓΕΙ σαν θάνατος! Ο Σουντάκ κολύμπησε στην ακτή από τη θλίψη. Σκέφτεται: υπάρχει τουλάχιστον κάποιος εκεί με τον οποίο να κουτσομπολεύουμε. Έβγαλε τη μύτη του από το νερό και κοίταξε - σωστά, ήταν κάποιος που καθόταν στην ακτή, γούνινος, με τέσσερα πόδια και ο πέμπτος με ουρά. Βρείτε συνώνυμα της λέξης κουτσομπολιό στο κείμενο

Απαντήσεις:

κιμωλίες ανοησίες, κουτσομπολιά, κουτσομπολιά και κουβέντα.

Παρόμοιες ερωτήσεις

Γιατί τα ψάρια σιωπούν;
Τα παλιά χρόνια, τα ψάρια αγαπούσαν να μιλάνε, και το Sudak ήταν πάρα πολύ. Θα έλεγε καλά λόγια, αλλά όλα είναι ανοησίες: μερικές φορές ακονίζει τις κοροϊδίες του, μερικές φορές λέει ανοησίες, μερικές φορές λέει βλακείες, και θα μπορούσε να είναι ακόμα χειρότερο: μιλάει πάρα πολύ.

Έτσι κολύμπησε, κολύμπησε, ήταν σιωπηλός και σιωπηλός - ήταν τόσο σιωπηλός που μπορούσε να πνιγεί!

Και η γλώσσα μου φαγούρα σαν θάνατο!

«Γεια, Shaggy», λέει ο Sudak. -Ποιος θα είσαι; Ψάρι?

Τι λες, λέει ο Σάγκυ, τι ψάρι που είμαι! Είμαι θηρίο - Otter.

Οπότε νομίζω ότι δεν είναι ψάρι», λέει ο Sudak. - Τι πρέπει να κάνει ένα ψάρι σε ξηρό μέρος; Είναι ανόητη, έτσι δεν είναι;

Είπε - και αμέσως δάγκωσε τη γλώσσα του.

Αλλά η Otter δεν την πείραξε, δεν προσβλήθηκε, απλώς έγλειψε τα χείλη της.

Γιατί αυτό είναι αμέσως ανόητο; - ρωτάει. - Είναι κακό να είσαι στην ακτή;

«Δεν θα ήταν κακό», λέει ο Sudak. - Δεν μπορείς να ζήσεις καθόλου!

Και στο νερό, αποδεικνύεται, είναι δυνατόν;

Μεσα στο ΝΕΡΟ? Το σύγκρινα κι εγώ! Να ξέρετε να κολυμπάτε στο νερό για τη δική σας ευχαρίστηση!

Κι αν δεν ξέρω κολύμπι;

Δεν ξέρεις κολύμπι; - Ο Σούντακ ξαφνιάστηκε. - Τι γέλιο! Το πιο εύκολο όμως είναι να κολυμπήσεις! Μπείτε στο νερό και θα κολυμπήσετε αμέσως!

Δεν θα πνιγώ;

Η κουρνιά της τούρνας κόντεψε να πνιγεί από τα γέλια. Φυσούσε ακόμα και φυσαλίδες.

Μετά βίας ξέφυγε από κοντά της, μόνο που του έσκισε την καρδιά από την ουρά του: η ουρά ήταν φτυάρι, αλλά έγινε γωνίες.

"Ω, ω, ω", σκέφτεται ο Σούντακ, "Δεν θα μιλήσω ποτέ σε αγνώστους, ειδικά σε ζώα! Εσύ είσαι ο λόγος τους και είναι δίπλα στην ουρά! Ψάξε για τα ζώα!"

Κοιτάζει - ένας Ξένος κάθεται σε μια μεγάλη πέτρα, όλη καλυμμένη με φτερά, λευκή, όμορφη, και κλαίει αξιολύπητα και αξιολύπητα: "Έχω τσάι! Έχω τσάι!"

Ο Σούντακ τη λυπήθηκε.

Γεια, λέει, είσαι όμορφη και λευκή! Δεν είσαι θηρίο;

Τι λες, - λέει ο Ξένος, - εγώ, τσάι, πουλί! Τσάι, ξέρεις, είμαι Γλάρος!

Γιατί κλαις?

Γιατί κλαίω; Θέλω να φάω, γι' αυτό κλαίω!

Θέλεις να φας? - Ο Σούντακ ξαφνιάστηκε. - Γιατί λοιπόν να κλάψεις; Πάρτε το και φάτε το!

Είναι καλό να σας δίνω συμβουλές! - λέει η Τσάικα. - Εγώ, τσάι, το ξέρω μόνος μου! Τι να πάρω; Δεν υπάρχει τίποτα να πάρεις εκτός από άμμο και βότσαλα!

Πέρκα, ας γελάσουμε!

«Ω, με σκότωσες», λέει τελικά. - Φάε όσο φαγητό θέλεις, αλλά λέει ότι δεν υπάρχει τίποτα να φας!

Ναι, στο νερό μας! Και τα κοχύλια είναι νόστιμα, και τα σκουλήκια και οι καραβίδες, ουάου, αλλά το πιο νόστιμο είναι... - Εδώ ο Σουντάτσισκα σταμάτησε, αλλά η γλώσσα του ξεστόμισε μόνη της: - ... το πιο νόστιμο πράγμα είναι κάποιο είδος ψαριού!

Και μόλις του ξέφευγαν αυτά τα λόγια, ο Γλάρος πετούσε ψηλά και τον έπιανε από την πλάτη, από τη μέση!

Λοιπόν, ο Σουντάκ - ούτε αυτός είναι χαζός - με κάποιο τρόπο το απέφυγε και έφυγε. Μόνο ο γλάρος έσκισε το ραχιαίο πτερύγιο του - εξακολουθεί να είναι ανώμαλο ανάμεσα στην πέρκα των λούτσων.

«Αυτό χρειάζομαι εγώ, ο ανόητος-Πάικ-Πάικ», σκέφτεται. «Εξάλλου, ήξερα ότι δεν είναι καλό να μιλάς με αγνώστους! Λοιπόν, τώρα και να με κόψεις, δεν θα το κάνω για τίποτα! Κάνω όρκο!Ούτε με ζώα ούτε με πουλιά!"Και δεν θα κολυμπήσω στην ακτή! Να μου στεγνώσουν τα πτερύγια!"

«Θα ρίξω μια ματιά τουλάχιστον με το ένα μάτι», σκέφτεται, «αλλά δεν θα πω τίποτα!»

Ο Σούντακ τον κοίταξε και τον κοίταξε, αλλά φοβόταν να μιλήσει: το πτερύγιο του πονούσε ακόμα.

Και ο Ξένος παρατήρησε τον Σουντάκ και είπε:

Καλό απόγευμα!

Η κουρνιά του λούτσου είναι σιωπηλή.

Γιατί δεν απαντάς; - λέει ο Ξένος. - Αγενής, αδερφέ.

Ο Σουντάκ σιωπά.

Η Sudachishka ένιωσε προσβεβλημένη. Είναι τόσο κρίμα - δεν υπάρχουν ούρα!

Είναι κάτι που δεν μπορούμε να κάνουμε; - θόλωσε. - Ναι, αν θέλετε να μάθετε, ξέρουμε πώς μπορούμε! Θα σας μάθουμε κι εμείς!

Ναι; - Ο Ξένος ξαφνιάστηκε. - Γιατί λοιπόν ήσουν σιωπηλός πριν;

Γι' αυτό σιωπούσε γιατί έκανα όρκο - να μην μιλάω με ζώα ή πουλιά, διαφορετικά τους αρέσει να δαγκώνουν οδυνηρά! Τι είδους πουλί είσαι;

Τι είσαι, λέει ο Ξένος, τι πουλί είμαι για σένα!

Τότε, αποδεικνύεται, ένα θηρίο;

Και δεν είμαι θηρίο... Εγώ πώς να σου το εξηγήσω πιο ξεκάθαρα... άντρας είμαι.

Ανδρας? - επανέλαβε ο Σουντάκ. - Πρώτη φορά ακούω! Λοιπόν, αν είναι άντρας, τότε τίποτα.

Έτσι νομίζω - τίποτα», λέει ο Ξένος. - Ποιο είναι το όνομά σου?

Ζάντερ.

«Λοιπόν, γνωριστήκαμε», λέει ο Άντρας. - Μπορούμε να σου μιλήσουμε όσο στήνω τον εξοπλισμό.

Και ο ίδιος δένει μια κλωστή σε ένα ραβδί.

Και σε τι χρησιμεύει αυτός ο εξοπλισμός; - ρωτάει ο Σουντάκ.

«Είμαι εγώ», απαντά ο Άντρας, «Δεν θα σου πω ψέματα - αποφάσισα να πιάσω ψάρια».

Και ο Σουντάκ -από το μεγάλο του μυαλό- πώς θέλει να γελάσει!

Ψαρόψαρο; - μιλάει. - Πώς θα πιάσεις ψάρια με ένα ραβδί;

«Θα δούμε εκεί», λέει ο Άντρας, και έδεσε επίσης κάτι σε μια κλωστή—κάποιο στριφογυριστή.

Αν και είναι αλήθεια», λέει ο Σούντακ, «στη θάλασσα-ωκεανό μας υπάρχουν τόσο ανόητα ψάρια που θα δάγκωναν ακόμη και ένα ραβδί!» Δεν θα πιστεύετε πόσο ανόητη είναι! Υπάρχουν αρκετές πέτρες! Αλλά, λέει, αν θέλεις να δελεάσεις ένα καλό ψάρι,...

Δημοσίευσα τα πάντα. Κουβέντιασε και κουβέντιασε - ήθελε ακόμα και να φάει.

Και ξαφνικά βλέπει: ακριβώς μπροστά στη μύτη του, ένα σκουλήκι στο νερό κουλουριάζεται και στριφογυρίζει, ορεκτικό, χοντρό, σαν να λέει: «Φάε με!»

Η κουρνιά του λούτσου τον χλεύασε.

Αλλά απλά δεν είχα χρόνο να το καταπιώ - γαντζώθηκα.

Λοιπόν», λέει ο Άντρας, «τι θα κάνουμε με σένα;» Βράζουμε ψαρόσουπα;

Αλλά ο Σουντάκ, από φόβο, δεν μπορεί να πει ούτε «μάνα». Πάγωμα.

Ο Άντρας τον λυπήθηκε.

Έτσι να είναι», λέει, «θα σε αφήσω να φύγεις για την πρώτη γνωριμία». Αλλά κοίτα, μην σε πιάσουν την επόμενη φορά!

Έβγαλε το Sudachishka από το γάντζο και τον πέταξε στο νερό.

Μόλις κατέβει η πέρκα, δεν λέει «ευχαριστώ»! Προφανώς, ήταν αναίσθητος από χαρά.

Αλλά μόνο από εκείνη την ημέρα τα ψάρια στα ποτάμια και τις θάλασσες άρχισαν να μειώνονται αισθητά.

Και μια μέρα μαζεύτηκαν όλα τα ψάρια για ένα συμβούλιο.

Ποιος είναι, λένε, ο λόγος; Τότε ούτε θηρίο, ούτε πουλί, ούτε άνθρωπος μας άγγιξε, αλλά τώρα δεν μας σέρνουν σε δίκη! Ομολογήστε ποιος τους δίδαξε!

Η Sudachishka έπρεπε να μετανοήσει.

Έτσι κι έτσι, - λέει, - εγώ, ανόητος, χύθηκα τα κουκιά! Κάνε ό,τι θέλεις μαζί μου - για όλα φταίω!

«Αυτό», λέει, «ακόμα δεν θα βοηθήσει τη θλίψη μου». Και ο Sudak μας είναι πλέον επιστήμονας - θα μείνει σιωπηλός! Καλύτερα, ας μείνουμε όλοι κλειστά στο μέλλον, ώστε ούτε οι άνθρωποι, ούτε τα πουλιά, ούτε τα ζώα να μάθουν ποτέ κανένα από τα κόλπα των ψαριών μας.

Έτσι αποφάσισαν.

Από τότε, όλα τα ψάρια έχουν πάρει νερό στο στόμα τους και δεν μιλούν σε ανθρώπους, ζώα ή πουλιά.

Μιλάνε μόνο μεταξύ τους.

Και μετά - ήσυχα, ήσυχα.

Μα-Τάρι-Κάρι
Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας Κροκόδειλος.

Όχι, όχι, δεν ήταν καθόλου ο διάσημος Κροκόδειλος

ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ ΣΤΟ ΝΕΒΣΚΙ! -
Άλλωστε, αυτός ο Κροκόδειλος, όπως φυσικά γνωρίζετε, έζησε και έζησε, αλλά αυτός απλά έζησε και έζησε. Είναι μεγάλη διαφορά!

Επιπλέον, αυτός ο Κροκόδειλος περπατούσε λίγο (κολυμπούσε πιο συχνά), δεν κάπνιζε τσιγάρο (και έκανε το σωστό, είναι πολύ επιβλαβές!) και μιλούσε μόνο κροκόδειλος.

Με μια λέξη, αυτός ήταν ένας πραγματικός κροκόδειλος, και ζούσε σε μια πραγματική Αφρική, σε ένα μεγάλο ποτάμι, και, όπως αρμόζει σε έναν πραγματικό κροκόδειλο, τα πάντα πάνω του ήταν τρομερά: μια τρομερή ουρά και ένα τρομερό κεφάλι, ένα τρομερό στόμα και ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΑ ΔΟΝΤΙΑ! (Μόνο τα πόδια του ήταν κοντά, αλλά ο Κροκόδειλος νόμιζε ότι ήταν τρομερά κοντά.)

Και το χειρότερο: δεν βούρτσισε ποτέ τα ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΑ ΔΟΝΤΙΑ του: ούτε πριν από τα γεύματα, ούτε μετά τα γεύματα (η όρεξή του ήταν επίσης ΦΡΙΚΗ!), ούτε το πρωί, πριν το πρωινό, ούτε το βράδυ, όταν έπλενε το πρόσωπό του πριν πάει για ύπνο ... (Δεν έπλυνε το πρόσωπό του... αλήθεια, είναι αλήθεια, δεν το ξέχασα ποτέ, αλλά όταν ζεις σε ένα ποτάμι, αυτό δεν είναι τόσο μεγάλη αξία, σωστά;)

Και δεν είναι περίεργο που μια ωραία μέρα (έτσι λένε, αν και για τον Κροκόδειλο, πιστέψτε με, αυτή η μέρα δεν ήταν καθόλου υπέροχη!), δεν είναι περίεργο που μια ωραία μέρα ο Κροκόδειλος είχε πονόδοντο.

Και πως! ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ!

Για να πούμε την αλήθεια, μόνο ένα δόντι πονούσε, αλλά στον Κροκόδειλο φάνηκε ότι του πονούσαν όλα τα δόντια αμέσως. Γιατί το δόντι τσίμπησε, πόνεσε και έμοιαζε να τρυπούσε σαν τρυπάνι, και πάνω από αυτό πυροβολούσε!

Ο κροκόδειλος πραγματικά δεν μπορούσε να βρει θέση για τον εαυτό του!

Ρίχτηκε στο νερό και βούτηξε στον πάτο, ελπίζοντας ότι το δροσερό νερό θα τον έκανε να νιώσει καλύτερα, και στην αρχή φαινόταν να αισθάνεται καλύτερα, αλλά μετά το δόντι του άρχισε να πονάει δύο φορές περισσότερο!

Σαν τρελός πήδηξε στην ακτή, στην καυτή άμμο, με την ελπίδα ότι η ζεστασιά θα τον βοηθούσε, και στο πρώτο λεπτό φαινόταν να τον βοηθά, αλλά μετά!..

Γκρίνιαζε, βόγκηξε, γκρίνιαζε (κάποιοι πιστεύουν ότι όλα αυτά βοηθούν), αλλά απλώς γινόταν όλο και χειρότερος και χειρότερος!

Και το χειρότερο ήταν ότι δεν υπήρχε κανένας να τον λυπηθεί: στο κάτω-κάτω, ήταν ένας ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΟΣ, και ο χαρακτήρας του ήταν επίσης ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ, και προσέβαλε πολλούς στη ζωή του, και ποτέ, σε καμία περίπτωση, δεν είπε ούτε μία ΚΑΛΑ ΛΟΓΙΑ σε κανέναν!

Ζώα και πουλιά, ωστόσο, έρχονταν τρέχοντας από όλες τις πλευρές, αλλά στέκονταν σε απόσταση και έμειναν έκπληκτοι βλέποντας τι έκανε ο Κροκόδειλος. Και υπήρχε κάτι για να εκπλαγείτε, γιατί ο Κροκόδειλος στριφογύρισε, όρμησε, και χτύπησε το κεφάλι του στα παράκτια βράχια, και μάλιστα προσπάθησε να πηδήξει στο ένα πόδι. Αλλά όλα αυτά δεν τον βοήθησαν ούτε λίγο!

Και επιπλέον, τα πόδια του ήταν τόσο κοντά που δεν μπορούσε ούτε να μαζέψει τα δόντια του (αν και ακόμα κι αν μπορούσε, δεν θα τον βοηθούσε πολύ!).

Και τέλος, ο καημένος ο Κροκόδειλος, απελπισμένος, απλώθηκε κάτω από μια μεγάλη, μεγάλη μπανάνα (δεν θα χωρούσε κάτω από μια μικρή) και βρυχήθηκε δυνατά.

Ωχ ωχ ωχ! - φώναξε με βαθιά φωνή. - Καημένα μου δόντια! Ωχ ωχ ωχ! Καημένο μου Κροκόδειλο!

Εδώ έρχεται η διασκέδαση!

Τα ζώα και τα πουλιά γέλασαν και πηδούσαν από χαρά. μερικοί φώναξαν: «Σας εξυπηρετεί σωστά!» - Άλλοι: «Ναι, γκάζια!»

Οι πίθηκοι του πέταξαν ακόμη και πέτρες και άμμο, και τα πουλιά ήταν ιδιαίτερα χαρούμενα - τελικά, δεν είχαν δόντια!

Τότε ο Κροκόδειλος ένιωσε τόσο πληγωμένος και προσβεβλημένος που δάκρυα κύλησαν από τα μάτια του - ΤΡΟΜΕΡΑ μεγάλα δάκρυα!

Κοίτα! Κροκοδείλια δάκρυα! - φώναξε ο ετερόκλητος παπαγάλος και γέλασε πρώτος.

Όσοι ήξεραν τι σήμαιναν αυτές οι λέξεις, και μετά όλοι οι άλλοι, γέλασαν πίσω του, και σύντομα ακούστηκε τόσος θόρυβος και γέλια που το πουλάκι Tari - ένα όμορφο λευκό πουλί, μεγαλύτερο από ένα περιστέρι και μικρότερο από ένα περιστέρι - πέταξε μέσα στο δείτε τι έγινε.

Και όταν έμαθε ποιο ήταν το θέμα, θύμωσε πολύ.

Ντροπή σου! - φώναξε με την κουδουνίσια φωνή της.

Και όλοι σώπασαν αμέσως, και ο Κροκόδειλος ακούστηκε να γκρινιάζει:

Ωχ ωχ ωχ! καημένα μου δόντια! Ωχ ωχ ωχ! Πόσο οδυνηρό!

Γιατί να ντρεπόμαστε; - ρώτησε κάποια μαϊμού.

Είναι κρίμα να γελάς με τον καημένο τον Κροκόδειλο! - απάντησε το πουλί Τάρι. - Άλλωστε, του πονάνε τα δόντια! Πονάει!

Θα νόμιζες ότι ήξερες τι είναι τα δόντια! - Ο πίθηκος βούρκωσε και έκανε γκριμάτσα.

Ξέρω όμως πολύ καλά τι σημαίνει «πληγώνω»! - είπε το πουλί στον Τάρι. - Και ξέρω ότι αν πονάς, και σε γελάσουν, σε πονάει διπλά! Βλέπετε - ο Κροκόδειλος κλαίει!

Κροκοδείλια δάκρυα! - Επανέλαβε ο παπαγάλος και γέλασε. Κανείς όμως δεν τον στήριξε.

Παπαγάλε! - είπε ο Τάρι το πουλί με περιφρόνηση. - Μιλάς, αλλά δεν καταλαβαίνεις τι λες! Αυτά δεν είναι κροκοδείλια δάκρυα!

Πως και έτσι? Τελικά, ο Κροκόδειλος κλαίει; - Ο Παπαγάλος ξαφνιάστηκε.

Ω εσυ! - είπε το πουλί στον Τάρι. - Πονάνε πολύ τα δόντια του, σωστά; Αυτό σημαίνει ότι τα δάκρυα είναι αληθινά! Πραγματικά πικρά δάκρυα!

Ακόμα όχι αληθινό! - είπε ο Κροκόδειλος με τρομερή μπάσα φωνή και ξαφνικά σταμάτησε να κλαίει. - Α! - συνέχισε με έκπληξη. - Μου φαίνεται... ότι μου φαίνεται ότι έγινε πιο εύκολο... Όχι! Ωχ ωχ ωχ! Μόνο εμένα μου φαίνεται!

Και έκλαψε ακόμα πιο δυνατά.

Δεν τον λυπάμαι έτσι κι αλλιώς», είπε ο Monkey. - Είναι δικό του λάθος: γιατί δεν βουρτσίζει ποτέ τα δόντια του; Θα πρέπει να πάρετε ένα παράδειγμα από εμάς!

Και άρχισε αμέσως να βουρτσίζει τα δόντια της με ένα τραχύ κλαδί του δέντρου Μουσουάκι - ήταν αυτή που έκανε φάρσες στους ανθρώπους.

Αλλά εγώ», βόγκηξε ο Κροκόδειλος, «δεν ήξερα ότι έπρεπε να καθαριστούν!»

Αν ήξερες, θα το καθάριζες; - ρώτησε το πουλί Τάρι.

Αν ήξερες? Φυσικά και όχι! - Ο κροκόδειλος γκρίνιαξε. - Πώς μπορώ να βουρτσίζω τα δόντια μου όταν έχω τόσο ΤΡΟΜΕΡΑ κοντά πόδια;

Λοιπόν, αν μπορούσες, θα το καθάριζες; - Επέμεινε ο Τάρι το πουλί.

Ακόμα θα! - είπε ο Κροκόδειλος. - Άλλωστε, είμαι καθαρός Κροκόδειλος και πλένω το πρόσωπό μου κάθε μέρα. Αν και αυτό δεν είναι τόσο μεγάλη αξία. Για κάποιον που μένει στο ποτάμι», πρόσθεσε σεμνά.

Και τότε το πουλί Tari, ένα μικρό άσπρο και μαύρο πουλί, λίγο πιο ψηλό από ένα περιστέρι και λίγο πιο μικρό από ένα περιστέρι, έκανε ένα τόσο καταπληκτικό πράγμα που όλοι λαχάνιασαν. Πέταξε με τόλμη κατευθείαν μέχρι το τρομερό στόμα του Κροκόδειλου, μέχρι τη μύτη του, και πρόσταξε:

Ανοίξτε το στόμα σας!

Ο Κροκόδειλος υπάκουα άνοιξε το στόμα του, και όλοι λαχάνιασαν ξανά και υποχώρησαν ένα βήμα (όχι λιγότερο!), γιατί το στόμα του Κροκόδειλου ήταν (δεν το ξέχασες;) ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ, και ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΑ ΔΟΝΤΙΑ είχαν κολλήσει μέσα του.

Αλλά όλοι λαχάνιασαν πολύ πιο δυνατά (και πολλοί μάλιστα έκλεισαν τα μάτια τους!) όταν το πουλί Tari πήδηξε κατευθείαν στο στόμα του κροκόδειλου!

Προσέξτε να μην κλείσετε το στόμα σας, αλλιώς δεν θα τα καταφέρουμε! - είπε, και ο Κροκόδειλος, ανοίγοντας το στόμα του ακόμα πιο διάπλατα, απάντησε:

Ο-Ε-Ο! - που θα έπρεπε να σημαίνει: "Φυσικά!" (Προσπαθήστε να πείτε "φυσικά" με το στόμα ανοιχτό, αλλά μην το κλείσετε σε καμία περίπτωση, διαφορετικά δεν θα τα καταφέρετε...)

Φρικτός! - φώναξε ο Τάρι το πουλί μισό λεπτό αργότερα. - Είναι τρομακτικό αυτό που συμβαίνει εδώ! Αυτό δεν είναι στόμα, αλλά κάποιο είδος... - Το πουλί σταμάτησε, ήθελε να πει "βάλτο", αλλά φοβόταν να προσβάλει τον Κροκόδειλο. - Τι δεν υπάρχει εδώ! - συνέχισε εκείνη. - Ακόμα και βδέλλες! Και μαύρο, και πράσινο, και με κόκκινες ρίγες! Ναι, ήρθε η ώρα να βουρτσίσεις τα δόντια σου!

Ο κροκόδειλος, έχοντας ακούσει για τις βδέλλες, μόνο αναστέναξε βαριά.

Λοιπόν, τίποτα, τίποτα», συνέχισε το πουλί Τάρι, «τώρα θα τα βάλουμε όλα σε τάξη!»

Και το πουλί Τάρι έπιασε δουλειά.

Λοιπόν, εδώ είναι - ένα κακό δόντι! - φώναξε σύντομα εύθυμα. -Τώρα θα τον βγάλουμε! Ενα δύο τρία! Ετοιμος!

Ο κροκόδειλος βόγκηξε.

Το πουλί επίσης.

Ω! - είπε. - Α, αλλά αποδεικνύεται ότι ένα νέο μεγαλώνει κάτω από αυτό! Πόσο ενδιαφέρον!

Αυτό συμβαίνει πάντα σε εμάς! - καμάρωνε ο Κροκόδειλος (παρεμπιπτόντως, αυτή είναι η απόλυτη αλήθεια), αλλά αφού δεν ξέχασε ούτε λεπτό ότι δεν έπρεπε να κλείσει το στόμα του, πρόλαβε μόνο να πει: U-A-A-E-A-Y-A-E!

Και δεν κατάλαβαν όλοι τι ήθελε να πει.

Σε πέντε λεπτά όλα ήταν έτοιμα.

Τα ζώα και τα πουλιά έμειναν έκπληκτα βλέποντας ότι το πουλί Tari είχε πετάξει από το στόμα του κροκόδειλου σώο και αβλαβές, και φαινόταν ότι δεν θα μπορούσαν να εκπλαγούν περισσότερο, αλλά και πάλι έπρεπε να εκπλαγούν ακόμη περισσότερο, γιατί οι πρώτες λέξεις που είπε ο Κροκόδειλος, κλείνοντας τελικά έπεσε, υπήρχαν αυτά:

Ευχαριστώ πολύ, πολύ καλό πουλί! Είναι πολύ, πολύ, πολύ πιο εύκολο για μένα!

Και τότε όλα τα ζώα και τα πουλιά άνοιξαν το στόμα τους, σαν να ήθελαν το πουλί Τάρι να βουρτσίσει και τα δόντια τους. Αλλά αυτό, φυσικά, δεν είναι αλήθεια (ειδικά επειδή τα πουλιά, όπως γνωρίζετε, δεν έχουν δόντια!). Έμειναν απλώς έκπληκτοι μέχρι το τελευταίο άκρο γιατί ένας ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΟΣ ΕΙΠΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ!

Τι ανοησία», είπε σεμνά ο Τάρι το πουλί. - Δεν χρειάζεται ευγνωμοσύνη, ειδικά αφού οι βδέλλες ήταν πρώτης τάξης! Ειδικά αυτά με τις κόκκινες ρίγες! Αν θέλεις θα σου βουρτσίζω τα δόντια κάθε μέρα!

Δεν θα ήθελα!... - είπε ο Κροκόδειλος.

Σύμφωνος! - είπε το πουλί Τάρι, και οι πίθηκοι χτυπούσαν ξαφνικά τα χέρια τους, όλα τα άλλα ζώα πήδηξαν και χτύπησαν τις οπλές τους, και τα πουλιά τραγούδησαν τα πιο χαρούμενα τραγούδια τους, χωρίς να ξέρουν γιατί...

Και από σήμερα το πουλί Τάρι ονομάζεται Μα-Τάρι-Κάρι, που στην κροκοδειλική γλώσσα σημαίνει: «Ένα πουλάκι που κάνει μεγάλες καλές πράξεις»...

Και αν είστε πολύ τυχεροί και πάτε στην Αφρική, θα μπορείτε να δείτε με τα μάτια σας πώς ο Ma-Tari-Kari βουρτσίζει τα δόντια του Κροκόδειλου και τον προειδοποιεί για κίνδυνο (άλλωστε μερικές φορές ο Κροκόδειλος κινδυνεύει!).

Κάποιοι, ωστόσο, τον αποκαλούν Κροκόδειλο Φρουρό, ή ακόμα και Οδοντογλυφίδα Κροκόδειλου, αλλά η Μα-Τάρι-Κάρι δεν προσβάλλεται: λέει ότι από τότε που έγιναν φίλοι, ο χαρακτήρας του Κροκόδειλου δεν έχει γίνει τόσο ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ.

Λοιπόν, είναι πολύ πιθανό.

Ερημίτης και Ρόουζ

Εγώ
Στη Γαλάζια Θάλασσα ζούσε ένας μικρός Καρκίνος. Και η ζωή ήταν πολύ άσχημη γι 'αυτόν, τόσο άσχημη που δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί τη θάλασσα την έλεγαν Μπλε - του φαινόταν εντελώς, εντελώς γκρίζα...

Ναι, ήταν πολύ περίεργο!

Μετά από όλα, η θάλασσα ήταν πραγματικά γαλάζια, και η ζωή σε αυτήν ήταν τόσο διασκεδαστική και ενδιαφέρουσα! Οι Ιχθύες (μόνο νωρίτερα οι άνθρωποι νόμιζαν ότι δεν μπορούσαν να μιλήσουν!) συνέθεσαν ακόμη και ένα χαρούμενο τραγούδι για το πόσο ωραία είναι η ζωή στη θάλασσα:
Κανείς και πουθενά!

Κανείς και πουθενά!

Δεν έχω ζήσει πιο χαρούμενα

Σαν το ψάρι στο νερό!

Ούτε άνθρωποι

Ούτε ζώα

Όχι πουλί

Όχι ένα φίδι -

Κανείς δεν ζει πιο διασκεδαστικά πουθενά!

Ναι, κανείς και πουθενά!

Όχι, κανένας και πουθενά

Ποτέ δεν έχω ζήσει πιο χαρούμενα από το ψάρι στο νερό! -
και το τραγουδούσε από το πρωί ως το βράδυ. Τα Αστέρια της Θάλασσας έλαμπαν, τα σοφά Δελφίνια γλεντούσαν σαν παιδιά και ο καημένος ο Καρκίνος καθόταν στριμωγμένος σε κάποια χαραμάδα και θρηνούσε.

Είχε όμως όλα όσα χρειάζεται ένας πραγματικός καρκίνος για να είναι απόλυτα ευτυχισμένος: δέκα πόδια και διογκωμένα μάτια, ένα μακρύ, πολύ μακρύ μουστάκι και δυνατά νύχια. Αλλά δεν είχε κοχύλι - το σώμα του ήταν εντελώς μαλακό... Ίσως γι' αυτό όλοι όσοι είχαν ένα τέτοιο κοχύλι, και πολλοί άλλοι, τον προσέβαλαν, τον τσιμπούσαν, τον δάγκωσαν, ακόμη και προσπάθησαν να τον φάνε...

Και τραγούδησε ένα λυπημένο, λυπημένο τραγούδι:
Αχ, υπάρχει πολύς χώρος στη θάλασσα,

Και υπάρχει πολύ νερό σε αυτό,

Αλλά δεν υπάρχει λιγότερη θλίψη σε αυτό,

Δεν υπάρχει λιγότερο πρόβλημα σε αυτό!
«Το πρόβλημα είναι ότι σου λείπει η σταθερότητα», του είπε κάποτε ο μακρινός συγγενής του, ο θείος Καβούρι, που περπατά πάντα στο πλάι. - Σήμερα δεν μπορείς να είσαι τόσο μαλακό!

Και για να το αποδείξει, τσίμπησε δυνατά τον καημένο τον Καρκίνο.

Ω! - φώναξε ο Καρκίνος. - Πονάτε!

«Αυτό είναι για το καλό σου», είπε ο θείος Καβούρι, πολύ ευχαριστημένος. - Η δουλειά μου, φυσικά, είναι η πλευρά μου, αλλά αν ήμουν στη θέση σου, θα προσπαθούσα να αποκτήσω κάποιο αξιοπρεπές κέλυφος.

Και γρήγορα - πλάγια - απομακρύνθηκε στο πλάι. Άλλωστε, τα νύχια του Ερημίτη ήταν σαν αυτά ενός πραγματικού καρκίνου και, ίσως, ακόμα πιο δυνατά...

Ναι, ξέχασα να σας πω ότι η καραβίδα είχε το παρατσούκλι Ερημίτης, ακριβώς επειδή, όπως ξέρετε, κρυβόταν πάντα σε σπηλιές, σε λαγούμια ή κάτω από βότσαλα για να τσιμπάει λιγότερο.

Ο πρώτος τον αποκάλεσε Ερημίτη Ιππόκαμπο - είναι διάσημος κοροϊδευτής - και το ψάρι Παπαγάλος (υπάρχουν και τέτοια!) πήρε τα λόγια του, και σύντομα σε ολόκληρη τη Γαλάζια Θάλασσα και ακόμη και στη στεριά κανείς δεν αποκάλεσε τον καρκίνο μας τίποτα άλλο από τον Ερημίτη. Κάβουρας.

«Λοιπόν», σκέφτηκε ο Ερημίτης, όταν ο πόνος είχε καταλαγιάσει λίγο, «η πρέζα δεν ήταν κακή, αλλά ίσως η συμβουλή ήταν επίσης καλή! Ίσως θα έπρεπε πραγματικά να το σκεφτώ προσεκτικά».

Όπως βλέπετε, ο Ερημίτης ήξερε όχι μόνο να θρηνεί, αλλά και να σκέφτεται, πράγμα που σημαίνει ότι ήταν ένας πολύ πολύ έξυπνος καρκίνος!

Και υπήρχαν πολλά όστρακα τριγύρω. Και έτσι, αφού σκέφτηκε προσεκτικά, αποφάσισε το εξής: «Το πιο κατάλληλο μέρος για έναν καρκίνο είναι, φυσικά, ένας νεροχύτης· και ο καταλληλότερος κάτοικος για ένα νεροχύτη είναι, φυσικά, ένας καρκίνος. Και όταν ο καρκίνος μπει στο βυθιστείτε, κανείς δεν θα το τσιμπήσει, ή δεν καταλαβαίνω τίποτα ούτε για το ένα ούτε για το άλλο!»

Και έτσι χτύπησε το πρώτο κοχύλι που συνάντησε και προσπάθησε να τα εξηγήσει όλα αυτά στον ιδιοκτήτη του, αλλά ένα θυμωμένο Μαλάκιο κοίταξε έξω και, χωρίς να τον ακούσει, είπε:

Ανοησίες! Είμαι απασχολημένος! - και χτύπησε σφιχτά τις πόρτες του καβούκι του.

Το πιο κατάλληλο μέρος για καρκίνο είναι το κοχύλι», συνέχισε ο Ερημίτης, χτυπώντας το δεύτερο κοχύλι, αλλά ένα θυμωμένο, θυμωμένο Μαλάκιο κοίταξε επίσης από εκεί και είπε:

Ανοησίες!

Και χτύπησε επίσης την πόρτα στο πρόσωπό του (αν και οι καραβίδες, όπως γνωρίζετε, δεν έχουν μύτη).

Και όταν χτύπησε τον τρίτο νεροχύτη, κανείς δεν κοίταξε από εκεί, γιατί δεν ήταν κανείς εκεί, και - ω χαρά! - αποδείχθηκε ότι ήταν ακριβώς ο σωστός νεροχύτης: όχι πολύ μεγάλος και όχι πολύ μικρός - καλά, ακριβώς!

«Ναι, είμαστε πραγματικά φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον», σκέφτηκε ο Ερημίτης, βάζοντας το απαλό του σώμα στο νεροχύτη. «Τι καλύτερο! Τώρα δεν θα με τσιμπήσεις!»

Και δεν προσβλήθηκε καν όταν ο Ιππόκαμπος, που στριφογύριζε εκεί κοντά, γρύλισε αραιά (που σήμαινε ότι θα έκανε ένα αστείο) και είπε:

Ιγκι-γκι! Ο Ερημίτης μας έχει μπει εντελώς στο καβούκι του!

Και το Ψάρι Παπαγάλος, που για να πούμε την αλήθεια, δεν κατάλαβε τίποτα σε αυτό το αστείο, το σήκωσε και το κουβάλησε σε όλη τη Γαλάζια Θάλασσα...

Λοιπόν, όταν έχετε όλα όσα χρειάζεστε για πλήρη ευτυχία, μπορείτε να ανεχτείτε ένα αστείο. Σωστά?

II
Αλλά περίεργο πράγμα! Αν και κανείς (ούτε ο θείος Καβούρι), κανείς δεν μπορούσε να τσιμπήσει ή να δαγκώσει τον Ερημίτη μας πια (ακόμα και για δικό του όφελος), προφανώς του έλειπε κάτι για απόλυτη ευτυχία... Διαφορετικά, γιατί η θάλασσα - ακόμα φαινόταν εντελώς , εντελώς γκρίζα για αυτόν; Και γιατί να συνεχίσει να τραγουδάει το λυπητερό του τραγούδι:

Αχ, υπάρχει πολύς χώρος στη θάλασσα,

Αλλά δεν μπορώ να το βρω

Κανένα μέρος σαν αυτό

Πού θα χαιρόταν ο Καρκίνος!..

Μια μέρα, μη μπορώντας να αντισταθεί, είπε σε ένα Ιπτάμενο Ψάρι που κολυμπούσε εκεί κοντά:

Πόσο περίεργο είναι να ζεις στην Γκρίζα Θάλασσα! Άκουσα ότι υπάρχει μια Λευκή Θάλασσα, και μια Μαύρη Θάλασσα, και μια Κίτρινη Θάλασσα, ακόμα και μια Ερυθρά Θάλασσα στον κόσμο, αλλά κανείς δεν έχει ακούσει ποτέ για τη Γκρίζα Θάλασσα...

Γκρί! - το Ιπτάμενο Ψάρι γέλασε. - Πόσο γκρι είναι; Είναι γαλάζιο, τιρκουάζ, σμαραγδί, μπλε, μπλε του αραβοσίτου! Είναι πιο μπλε! Το πιο μπλε πράγμα στον κόσμο!

Και έσπευσε πίσω από τις φίλες της, που φτερούγισαν στην επιφάνεια για να θαυμάσουν ξανά τα γαλάζια κύματα με τα λευκά χτένια.

Δεν έχει σημασία ποιον ρωτάτε, όλοι λένε "μπλε". Παράξενος! - μουρμούρισε ο Ερημίτης στον εαυτό του. - Γιατί είμαι ο μόνος που δεν το βλέπω αυτό; Μόνο εγώ μόνος μου!

Γι' αυτό», ακούστηκε ξαφνικά η φωνή κάποιου και ο Ερημίτης, ανατριχιάζοντας, κρύφτηκε στο καβούκι του για μια στιγμή.

Και κοιτάζοντας από εκεί έξω, είδε... - ποιον νομίζεις; - ο πιο ευγενικός, ο πιο σοφός από όλους τους μάγους της θάλασσας. Ναι, ναι, είχες δίκιο: ήταν το Dolphin.

Ακριβώς επειδή είσαι μόνος! - είπε ο Δελφίν. - Βρες έναν φίλο στον εαυτό σου - και μετά θα δεις! Σας εύχομαι καλή επιτυχία και σκεφτείτε τα λόγια μου!

Και το Δελφίνι (όπως όλοι οι μάγοι, του άρεσε να μιλάει με γρίφους) κούνησε την ουρά του και κολύμπησε για την επιχείρησή του.

Και ο Ερημίτης (όπως θυμάστε, ήξερε όχι μόνο να στεναχωριέται, αλλά και να σκέφτεται) άρχισε να σκέφτεται...

Και σκέφτηκε:

"Το δελφίνι είπε: "Ακριβώς επειδή είσαι μόνος." Λοιπόν, φυσικά, όταν βρω έναν φίλο, δεν θα είμαι πια μόνος... Και τι θα δω;... Λοιπόν, φυσικά, θα το δω αυτό η θάλασσα θα γίνει γαλάζια... Και μάλλον, τότε όλα θα πάνε καλά! Λοιπόν, πρέπει να ψάξω για έναν φίλο. Το πρόβλημα είναι ότι δεν ξέρω ποιοι είναι αυτοί οι φίλοι, πού μένουν και τι μοιάζω... Λοιπόν, όταν θα βρω έναν αληθινό φίλο, θα το μάθω αμέσως, γιατί η θάλασσα θα γίνει γαλάζια!»

Με αυτά τα λόγια ο Ερημίτης πήγε να ψάξει για φίλο και, για να πούμε την αλήθεια, από εδώ ξεκίνησε το παραμύθι μας!

Διαγνωστική εργασία (ΣΤ τάξη, επανάληψη στο τέλος του έτους)

Μέρος Α.

Δίπλα σε κάθε τίτλο της ενότητας της γλωσσολογίας, σημειώστε το όνομα της γλωσσικής ενότητας που αποτελεί το αντικείμενο μελέτης της.

Α) φωνητική:___ Β) λεξιλόγιο:____γ) σύνταξη: ____ δ) μορφολογία:______

2. Σε ποια λέξη δεν ταιριάζει ο αριθμός των γραμμάτων και των ήχων:

Α) άκρη Β) κορμούς Γ) ζωμός Δ) κολύμπι

3. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να υποδείξετε τα χαρακτηριστικά των λέξεων από την αριστερή στήλη.

4. Υποδείξτε μια λέξη που δεν περιέχει απρόφωνο σύμφωνο

Α) σημύδα.νικ Β) δάσος.νικ γ) τρομερό δ) όνομα.νικ

5. Υποδείξτε μια λέξη που δεν είναι η ίδια ρίζα με άλλες λέξεις:

Α) ρύθμιση Β) σιδέρωμα Γ) ρύθμιση Δ) πρόβλημα

6. Ποια λέξη χωρίζεται λανθασμένα σε μορφήματα;

Α) cad-ushk-a Β) pre-lie Γ) under-del-n-th Δ) gal-chonok

7. Ποιο ουσιαστικό δεν είναι στη 2η κλίση;

Α) patch B) power C) French D) key

8. Ποιο ρήμα δεν ανήκει στην 1η συζυγία;

Α) σκάβω Β) μυρίζω Γ) ψήνω Δ) περπατώ

9. Ποια μέρη του λόγου είναι οι επισημασμένες λέξεις;

Α) Φαινόταν πιο αδύνατη στο φόρεμα

Β) Κάποιος τραγουδούσε στην τάξη.

Β) Xin λίμνες προσέλκυσαν και έγνεψαν

Δ) Από το πέμπτο η μουσική έπαιζε στο πάτωμα.

10. Σε ποια σειρά βρίσκεται το γράμμα που μου λείπει σε όλες τις λέξεις;

Α) πχ. συνδέω, π.χ. συνδέω, π.χ. αντιπροσωπεύω.

B)unit, boom.rank, v.negret

Β) προϊστορία, διοργανικό, δισκ.

Δ) γυαλί, μεγαλώνουν, σταθμός.

12. Σε ποιο παράδειγμα ΔΕΝ είναι σωματίδιο;

Α) (όχι) βαθύ ρεύμα Β) (μη) ανήσυχο παιδί Γ) (όχι) μπλε φόρεμα Δ) (όχι) φιλική ομάδα

13. Σε ποια σειρά λείπει το b σε όλες τις λέξεις;

Α) σηκωθείτε, κάντε μια βουτιά, μπαλκόνι

Β) φανοστάτης, δρομέας, πριονιστής

Β) κόψιμο, πέλλετ., ευδαιμονία.

Δ) εξακόσια, πεντακόσια, εννιακόσια

14. Σε ποιο παράδειγμα γράφεται ένα γράμμα Ν;

Α) φιλοξενούμενος, Β) κάρτα Γ) vago Δ) τρεις

15. Σε ποια σειρά λείπει το γράμμα Ο από όλες τις λέξεις;

Α) kryzh.vnik, sh.rnik, sh.potok

Β) punch.vyy, ring.m, starling.m

Γ) σκαντζόχοιρος, ξερός, καμένος

Δ) αργήστε, μιλήστε, διαχειριστείτε.

Μέρος Β.

Διαβάστε το κείμενο, ολοκληρώστε τις εργασίες.

(1) Παλιότερα, τα ψάρια αγαπούσαν να μιλάνε, και το Sudak ήταν ακόμη πολύ. (2) Έπρεπε να είχε πει το σωστό, διαφορετικά είναι όλα ανοησίες. (3) Είτε ακονίζει τα λάθη του, μετά λέει βλακείες, μετά λέει βλακείες, είτε γενικά μιλάει περιττά.
(4) Και κάπως έτσι όλα τα ψάρια τον κουράστηκαν τόσο που κανένα από αυτά δεν ήθελε καν να του μιλήσει. (5) Ο Σουντάκ κολύμπησε στην ακτή από θλίψη. (6) Κοιτάζει - ένα μικρό λευκό, όμορφο πουλάκι κάθεται σε μια μεγάλη πέτρα και κλαίει αξιολύπητα. (7) Αποδείχθηκε ότι ήταν ένας Γλάρος, και έκλαιγε από την πείνα.

(8) Η κουρνιά του λούτσου γέλασε.
(9) - Ναι, στο νερό μας έχουμε νόστιμα κοχύλια, σκουλήκια και καραβίδες, ουάου, αλλά τα πιο νόστιμα είναι μερικά ψάρια!
(10) Το δάχτυλο γλείφει καλά! - αυτός είπε.

(11) Και μόλις του ξέφευγαν αυτά τα λόγια, ο γλάρος απογειωνόταν και τον έπιανε από την πλάτη, από τη μέση!
(12) Κάπως η κουρνιά του λούτσου παρέμεινε ζωντανή, μόνο που ο Γλάρος έσκισε το ραχιαίο πτερύγιο του.

(13) Το Pike Perch κολύμπησε στη θάλασσα μέχρι το ____________ μέρος και επιπλήττει τον εαυτό του: (14) "Αυτό χρειάζομαι." (15) Τελικά, ήξερα ότι δεν είναι καλό να μιλάς σε αγνώστους! (16) Λοιπόν, τώρα στο τουλάχιστον κόψτε με. (17) ) Κάνω όρκο! (18) Δεν θα μιλήσω με ζώα ή πουλιά! (19) Και δεν θα κολυμπήσω μέχρι την ακτή. (20) Αφήστε τα πτερύγια μου να στεγνώσουν! "" (Σύμφωνα με στον B. Zakhoder)

16. Να γράψετε από το κείμενο τα ρήματα στην προστακτική.

17. Να γράψετε τη φρασεολογική ενότητα από την 3η πρόταση.

18. Σε ποια πρόταση του κειμένου βρίσκεται η αόριστη αντωνυμία;

19. Ποια πρόταση είναι απλή και ασυνήθιστη;

20. Να γράψετε το επίθετο στον υπερθετικό βαθμό σύγκρισης από τις προτάσεις 1-9.

21. Να αναφέρετε τη λανθασμένη δήλωση.

Α) Δεν υπάρχουν ρήματα στην 9η πρόταση.

Β) Στην 20η πρόταση υπάρχει φρασεολογική ενότητα παραφρασμένη από τον συγγραφέα του κειμένου.

Γ) Στις προτάσεις 14-10 χρησιμοποιούνται μόνο ατελή ρήματα.

Δ) Στην 3η πρόταση υπάρχουν ομοιογενή μέλη.

22. Σε ποιο είδος λόγου ανήκει το κείμενο που δίνεται;

Α) συλλογισμός